Indesit Nba 16 Russian Version Manual
Here you can view all the pages of manual Indesit Nba 16 Russian Version Manual. The Indesit manuals for Fridge freezer are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 1
24 NВA 1 N16 FNF NBA 161 FNF NBA 16 FNF S This appliance complies with the following Произво дитеДfь о Дbтав Дfяе т з а Дbобой прав о без пред упре ждения вно Дbи ть из м ен ен ия в к он Дbт р ук цию и к о м п Дf ек та цию, н е у х у дш ающ ие эффективно Дbть рабо ты прибора:– нек о т орые параме тры, прив е денные в э т ой инстр укции, яв ляю т ся ориентирово чными;– произв о дит е ль не несе т о тв е т ств енности за не зна чит е льные о тк л о не-ния...
Page 2
23 Áåçîïàñíîñòü - õîðîøàÿ ïðèâû÷êà CIS 2 3 ! Сохраните данное руководство. Оно должно быть в комплекте с холодильником в случае продажи, передачи оборудования или при переезде на новую квартиру, чтобы новый владелец оборудования мог ознакомиться с правилами его функционирования и обслуживания. Эта маркировка на продукте или в литературе указывает, что продукт не должен утилизировать-ся совместно с другими бытовыми отходами для предот вращения возможного вреда...
Page 3
22 CIS 3 Установка и включение Правильная установка необходима д ля обеспечения надежной и эффективной работы холодильника. Вентиляция Компрес сор и кон денсатор холодильника в процес се работы наг реваются, по этому необходимо обеспечить достаточную вентиляцию. Холодильник должен быть установлен в хорошо п р о в е т р и в а е м о м п о м е щ е н ии с н о р мальн о й влажностью. Запрещено устанавливать холодильники в помещениях с повышенной влажнос тью, например, в ванных комнатах,...
Page 4
THERMOSTAT KNOB This knob allows you to adjust the freezer temperature to different position: – warmest; – coldest; S – Super Mode. We recommend, however, a medium position. РУКОЯТКА ТЕРМОРЕГ УЛЯТОРА Рукоятка используется для рег улирования темпе- ратуры в морозильной камере. Рукоятка терморег улятора поворотом по часовой стрелке до характерного щелчка вк лючает режим «SUPER» (светящийся индикатор желтого цвета). – минимальное охлаж дение; – максимальное охлаж дение; S – режим «SUPER». CIS 4...
Page 5
20 CIS 5 Температура внутри холодильного отделения ав- томатически регулируется в соответствии с позици- ей, установленной ручкой терморегулятора. Мы рекомендуем устанавливать терморегулятор в среднее положение. С целью обеспечения наилучших условий хране- ния продуктов следуйте нижеизложенным рекомен- дациям: при неправильном хранении даже самые свежие продукты быстро испортятся. Вопреки обще- известному мнению помните, что приготовленные продукты можно хранить меньшее время, чем све- жие....
Page 6
19 CIS 6 Èñïîëüçîâàíèå ìîðîçèëüíîã î îòäåëåíèÿ Ïðîäóêòû, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ çàìîðàæèâàíèÿ, ñëåäóåò òùàòå ëüíî óïàêîâàòü, âî èçáåæàíèå îáðàçîâàíèÿ èçëèøíåãî èíåÿ. Ïåðåä òåì, êàê ïîìåñòèòü ïðîäóêòû â ìîðîçèëüíîå îòäåëåíèå, î õëàäèòå èõ â õîëîäèëüíèêå.1. Êîãäà çàìîðàæèâàåòå ñâå æèå ïðîäóêòû, íå äîïóñêàéòå, ÷òîáû îíè êàñàëèñü ðàíåå çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ. Ïðåäïî÷òèòåëüíî, ÷òîáû ïðî äóêòû, ðàçìåùåííûå âíóòðè ìîðîçèëüíîãî îòäå ëåíèÿ, íå ñ îïðèêàñàëèñü ñ çàäíåé è áîêîâûìè...
Page 7
ТЕРМОРЕТТЕГІШТІҢ ТҰТҚАСЫ Тұтқа мұздатқыш бөлімшедегі температураны реттеу үшін қолданылады. Терморттегіш тұтқасын сағат тілімен «super» (сары түсті жанатын индикатор) айналдырғанда суық ұлғаяды. – минималды салқындатум; – максималды салқындату; S – Super режимі. 18 CIS 7 Рекомендации по экономии электроэнергии. Неисправности и методы их устранения Правильно устанавливайте холодильникНа рас с тоянии от ис точников тепла, в хор ошо пр о ветриваемом помещении, в с о ответс твии с р е к о...
Page 8
CIS 8 Обслуживание и уход Перед выполнением любых операций по мойке и обслуживанию отсоедините холодильник от электросети. Размораживание холодильного и морозильного отделений Cистема охлаждения Full No Frost производит режим оттайки автоматически. Таймер периодически включает нагревательный элемент, происходит таяние «снеговой шубы» с испарителя. Талая вода по каналам стекает в ванночку над компрессором, где испаряется. Обслуживание и уход Ваш холодильник изготовлен из непахнущих гигиеничных...
Page 9
16 CIS 9 Assistance Before calling for Service center: Перенавешивание д в е р ей Тех н и ч е ШO к о е о б ШO Шf у ж и в а н и е Про д у к ц и я с е р т и ф и ц и р о в а н а К о д о р г а н а п о н а соо т в е т с т в и е Г О С Т а м : с е р т и ф и к а ц и и ГОСТ AB 52161.2.24-2007 ГОСТ AB 51318.14.1-2006 ГОСТ AB 51318.14.2-2006 ГОСТ AB 51317.3.2-2006 ГОСТ AB 51317.3.3-2008...
Page 10
1015 Maintenance and care Def r o s ti n g WAR N I N G : d o n o t d a m a g e t h e r e f r i g e r a t i o n c i r c u i t . Do n o t u s e m e c h a n i c a l d e v i c e s o r o t h er t ool s t o spe e d u p t h e d e f ro s t i n g p ro c e s s , u n l e s s t h e y h a v e bee n r e c o m m e n d e d b y t h e m a n u f a c t u r e r . How to Defrost the Freezer and Refrigerator Comp a r t m ent Thi s a p p l i a n c e d e f r...