IBM Thinkpad 355x 360x 370c 750x 755c 755cs Manual

							@@@ @
@
@ Ô…”–™¨ È…ƒ’–¤£
Ä…—…•„‰•‡@ –•@ £ˆ…@ ”–„…“k@ £ˆ…@ ”…”–™¨@ ¢‰©…@  ‰¢@ 
†–™@ ƒ¤¢£–”…™@ ¤¢…@  „‰††…™…•£“¨K ㈉¢@ ‰¢@•–£
 —™–‚“…”K â……@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@  †–™@ £ˆ…
 ”…”–™¨@ ¢‰©…@ –†@  
Õ–£…z @Æ–™@ Ô–„…“¢@ ó÷ðÃk@ ÷õõÃ@  ÷õõâk@ –•…@ –†@ £¦–
£¨—…¢@ –†@ ”…”–™¨@   ‚…@ ¤¢…„k@ ÉÃ@ ÄÙÁÔ@  –™
ÄÉÔÔ@  Ɇ@ ÄÉÔÔ@     ÉÃ@ ÄÙÁÔ
¦‰£ˆ@ ÄÉÔÔ@ ‰•@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡K
Ô…”–™¨@ …™™–™¢@ ”‰‡ˆ£@ ¢£–—@ ¢¨¢£…”@  ¢ˆ–¦@ …™™–™
 –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•k@ –™@  £ˆ…@ ¢¨¢£…”K ㈅
ƒ–”—¤£…™@ „…£…ƒ£¢@ ”…”–™¨@  …™™–™¢@ ‚¤£@ „–…¢@ •–£
ƒ–™™…ƒ£@ £ˆ…”K
䢅@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ —™–ƒ…„¤™…@ £–@  ”…”–™¨@ —™–‚“…”¢K
Õ–£…¢@ –•@ Ô…”–™¨@ Å™™–™¢
ŸÆ–™@ Ô–„…“¢@ óõõ§k@ óöð§k@  ó÷ðÃk@ ‰‡•–™…@ 
™…†…™…•ƒ…¢@ £–@  …™™–™¢K
ŸÄÉÔÔ@   ÄÉÔÔ@   •–£@ ¢¤——–™£…„
†–™@ óõõ§@  óöð§K Ù…”–¥…@ £ˆ…”@ M‰†@ 
ñK    ”…”–™¨@   ”…”–™¨
…™™–™¢K Â…†–™…@ ¨–¤@ ‡–@ £–@ £ˆ…@ •…§£@ —™–ƒ…„¤™…k@ ƒˆ…ƒ’
¦ˆ…£ˆ…™@ –™@ •–£@ £ˆ…@ ”…”–™¨@  ¤¢…@  –™
 Ɇ@ £ˆ…@  ”…”–™¨@  ‰¢@ 
 £ˆ…@  ƒˆ…ƒ’@ –•@  
¢ƒ™……•K
òK  ¢¤™…@  £ˆ…@ ”…”–™¨@  ‰¢@ †¤““¨@  ‰•£–
£ˆ…@ ƒ–••…ƒ£–™K Ó––¢…@ ƒ–••…ƒ£‰–•@    …™™–™K
ÉÃ
ÄÙÁÔ÷õðk@ ÷õðÃk@ ÷õðâk
÷õð×óõõ§k@ óöð§k@ ó÷ðÃk
÷õðÃ…k@ ÷õõÃk@ ÷õõâ
ð@ ÔÂ@óùðô@ ÒÂ@ó÷ñò@ ÒÂ
ò@ ÔÂ@õùõò@ ÒÂ@õ÷öð@ ÒÂ
ô@ ÔÂ@øððð@ ÒÂ@÷øðø@ ÒÂ
ø@ ÔÂ@ñòðùö@ ÒÂ@ññùðô@ ÒÂ
ñö@ ÔÂ@òðòøø@ ÒÂ@òððùö@ ÒÂ
ÄÉÔÔó÷ðÃk@ ÷õõÃk@ ÷õõâ
ð@ ÔÂ@ó÷ñò@ ÒÂ
ô@ ÔÂ@÷øðø@ ÒÂ
ø@ ÔÂ@ññùðô@ ÒÂ
ñò@ ÔÂ@ñöððð@ ÒÂ
òô@ ÔÂ@òøòøø@ ÒÂ
ñö@ ÔÂ@òððùö@ ÒÂ
òð@ ÔÂ@òôñùò@ ÒÂ
óò@ ÔÂ@óöôøð@ ÒÂ
@ @  óõõ§k@ óöð§k@ ó÷ðÃk@ ÷õð§k@ ÷õõÃk@ ÷õõâòðñ 
						

							@@@@
@
óK ×–¦…™`–††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@  ™…”–¥…@ £ˆ…@ ÉÃ@ ÄÙÁÔ
 –™@ ÄÉÔÔ@  †™–”@ ‰£¢@ ¢“–£@ M‰†@ 
ôK ×™…¢¢@  ˆ–“„@ £ˆ…@ Æñ@ ’…¨^@ £ˆ…•@ —–¦…™`–•@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™K È–“„@ £ˆ…@ Æñ@ ’…¨@ „–¦•@ ¤•£‰“@ 
¢ƒ™……•@ 
õK â…“…ƒ£@ã…¢£@  —™…¢¢@ …•£…™K
öK â…“…ƒ£@Ô…”–™¨@  —™…¢¢@ …•£…™@ £–@ ™¤•@ £ˆ…@ ”…”–™¨
£…¢£@ –•@  ”…”–™¨K Ɇ@  …™™–™@  
£ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
÷K ×–¦…™`–††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@   £ˆ…@ ÉÃ@ ÄÙÁÔ
 £ˆ…•@ —–¦…™`–•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K å…™‰†¨@ £ˆ…
”…”–™¨@ ¢‰©…^@ £ˆ…•@ £…¢£@ £ˆ…@ ”…”–™¨K Ɇ@  …™™–™
  £ˆ…@ ÉÃ@ ÄÙÁÔ@ 
Ɇ@ ”…”–™¨@ —™–‚“…”¢@ –ƒƒ¤™@ ‰•£…™”‰££…•£“¨k@ ¤¢…@ £ˆ…@ “––—
–—£‰–•@ £–@  £ˆ…@ £…¢£K 戅•@ £ˆ…@ £…¢£@ „…£…ƒ£¢@  …™™–™k
 …™™–™@ “–‡@ ‰¢@ —™‰•£…„@ –•@ £ˆ…@ —™‰•£…™@ ƒ–••…ƒ£…„@ £–@ £ˆ…
 —–™£K â……@ ½Å™™–™@ Ó–‡¾@ –•@  òòù@ †–™@ ”–™…

Ɇ@   …™™–™@ ‰¢@ “–‡‡…„@ ‰•@ ÃÔÖâk@ ×Öâã@ …™™–™@ ƒ–„…@ ññø
 ¦ˆ…•@ £ˆ…@ —–¦…™@ ‰¢@ £¤™•…„@ –•K ã–@  £ˆ…@ “–‡
 £–@ £…¢£@ £ˆ…@ ”…”–™¨k@ ™¤•@ £ˆ…@ ”…”–™¨@  Ɇ@ •–
…™™–™@ ‰¢@ „…£…ƒ£…„@ ‚¨@ £ˆ…@ £…¢£k@ £ˆ…@ “–‡@ ‰¢@   …™™–™
ƒ–„…@ ññø@ ¦‰““@ •–£@  £ˆ…@ •…§£@ £‰”…@ £ˆ…@ ×Öâã@ ‰¢@ ™¤•K Ɇ
£ˆ…@ ññø@ …™™–™@ ƒ–„…@ –ƒƒ¤™¢@  „…£…™”‰•…@ 
 £ˆ…@  ”…”–™¨@ ÆÙäK ÆÙä¢@ ¢ˆ–¤“„@ •–£@ ‚…
  –†@  ¢‰•‡“…k@ ¤•`™…—™–„¤ƒ‰‚“…@ 
≕‡“…@   –ƒƒ¤™@ †™–”@   –†@  
 •–£ˆ‰•‡@ £–@ „–@ ¦‰£ˆ@   „…†…ƒ£@ ¢¤ƒˆ@  ƒ–¢”‰ƒ
   –™@  …™™–™¢K ÆÙä¢
 ¢ˆ–¤“„@ –•“¨@ ‚…@ ƒ–•¢‰„…™…„@ ¦ˆ…•@  ™…ƒ¤™™‰•‡
—™–‚“…”¢@ …§‰£¢K Ɇ@ £ˆ‰¢@ ‰¢@ ¢¤¢—…ƒ£…„k@  £ˆ…@ …™™–™@ “–‡@ 
™¤•@ £ˆ…@ £…¢£@  Ä–@ •–£@   ÆÙä¢@ ‰†@ “–‡@ …™™–™¢
„–@ •–£@ 
⨢£…”@  ‰•@  Ô…”–™¨z @⨢£…” ¢…£¤—
   £…¢£¢@  ¢£–™…„@ ‰•@  ”…”–™¨K
 Ô…”–™¨@  @Á  ”…”–™¨  ‰¢
™…˜¤‰™…„@ †–™@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ ƒ–•„‰£‰–•¢z
ŸÕ…¦@ ¥…™¢‰–•¢@ –†@ ¢¨¢£…”@ 
ŸÕ…¦@  –™@ –—£‰–•¢@  
戅•@   Ô…”–™¨
Ä–@ •–£@ —–¦…™`–††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™k@ „‰¢ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…@ 
—–¦…™k@ –™@ ™…”–¥…@ £ˆ…@  „¤™‰•‡@ £ˆ…@  
Ö•@  ¢¨¢£…”¢k@   ”…”–™¨@  ™…¢…£
 ƒ¤¢£–”…™¼¢@  ¢…££‰•‡¢@ £–@ £ˆ…@ 

ã–@  £ˆ…@  ”…”–™¨k@ —…™†–™”@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ ¢£…—¢z
ñK Ö••…ƒ£@ £ˆ…@ ÁÃ@    £ˆ…@  
òðòÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ @ 
						

							@@@ @
@
òK Ç…£@ £ˆ…@  „‰¢’…££…@ ¦ˆ‰ƒˆ@  £ˆ…

óK É•¢…™£@ £ˆ…@⨢£…”@  â…™¥‰ƒ…@ ĉ¢’…££…@ ‰•£–
„™‰¥…@ Á@  —–¦…™`–•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
ôK â…“…ƒ£@ ¢¨¢£…”@ @ †™–”@ £ˆ…@ ”…•¤K
⨢£…”@   ×™–ƒ…¢¢–™@ 
È…ƒ’–¤£@ Mó÷ðÃk@ ÷õðÃ…k@ ÷õõÃk@ ÷õõâ]
㈅@ —™–ƒ…¢¢‰•‡@ †¤•ƒ£‰–•¢@ †–™@ £ˆ…@ Ô–„…“¢@ ó÷ðÃk@ ÷õðÃk
÷õõÃ…k@  ÷õõâ@  —…™†–™”…„@ ‚¨@ ‚–£ˆ@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”
  £ˆ…@ —™–ƒ…¢¢–™@  ×™–ƒ…¢¢–™@ —™–‚“…”¢@  ‚…
 ‚¨@ …‰£ˆ…™@ ÆÙäK È–¦…¥…™k@ £ˆ…@ —™–ƒ…¢¢–™@ 
   “–¦…™@  –†@  戅•@ 
•¤”…™‰ƒ@ ƒ–„…@  £ˆ…@ ¢¨¢£…”@  –™@ £ˆ…@ —™–ƒ…¢¢–™@ 
  ÆÙäk@ –™@ £ˆ…@ —™–ƒ…¢¢–™@  ‰¢@  ‚¨@  
£…¢£@ ‚¨@ ¢ˆ–¦‰•‡@ ÆÙä@ ƒ–„…@ ññk@ ¤¢…@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ —™–ƒ…„¤™…
£–@  £ˆ…@ —™–‚“…”K
ñK Ù¤•@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@  £…¢£@ £–@ ¥…™‰†¨@ £ˆ…@ ¢¨”—£–”K
㈉¢@ £…¢£@ ¥…™‰†‰…¢@ ‚–£ˆ@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@   £ˆ…
—™–ƒ…¢¢–™@  Ɇ@ •–@ …™™–™@ ‰¢@ „…£…ƒ£…„k@ ™…£¤™•@ £–
 È…ƒ’–¤£¾@ –•@  òððK
òK Ɇ@ ÆÙä@ ƒ–„…@ ñð@   £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
‚¤£@ „–@ •–£@  £ˆ…@ —™–ƒ…¢¢–™@   £ˆ…
—™–ƒ…¢¢–™@  †™–”@ £ˆ…@ –“„@ ¢¨¢£…”@  £–@ £ˆ…@ •…¦
¢¨¢£…”@ 
óK Ɇ@ ÆÙä@ ƒ–„…@ ññ@   £ˆ…@ —™–ƒ…¢¢–™@ 
ôK Ù…™¤•@ £ˆ…@ £…¢£@ £–@ ¥…™‰†¨@ £ˆ…@ †‰§K
õK Ɇ@ ÆÙä@ ƒ–„…@ ññ@   £ˆ…@ —™–ƒ…¢¢–™@ 
Ɇ@  —™–ƒ…„¤™…@ „–…¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£@ £ˆ…@ —™–‚“…”k@ ‡–@ £–
½ä•„…£…™”‰•…„@ ×™–‚“…”¢¾@ –•@  òò÷K
 É•—¤£@ Ä…¥‰ƒ…
È…ƒ’–¤£
Ù…”–¥…@ £ˆ…@   ‰†@ £ˆ…@   ‰¢@ £–
‚…@ £…¢£…„K
Ɇ@ £ˆ…@   „–…¢@ •–£@ ¦–™’@ –™@  ¤•…§—…ƒ£…„
   ¢¤™…@  £ˆ…@ £ˆ™……@ †“…§‰‚“…@ 
…§£…•„‰•‡@ †™–”@ £ˆ…@   ƒ–™™…ƒ£“¨@  ‰•@ £ˆ…
ƒ–••…ƒ£–™¢@ –•@ £ˆ…@ ‰•£…™—–¢…™@ 
Ɇ@ £ˆ…@   ƒ–••…ƒ£‰–•@ ‰¢@ ƒ–™™…ƒ£k@ ™¤•@ £ˆ…
 ã…¢£@ ‚¨@ „–‰•‡@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
ñK Ç–@ £–@  ”…•¤@ ¢ƒ™……•@ ‚¨@ —™…¢¢‰•‡@㙓LÁ@‰•
 ¢ƒ™……•K
òK ×™…¢¢@㙓LÒ^@ £ˆ…@ †‰‡¤™…@ –†@ £ˆ…@   –•
£ˆ…@ ¢ƒ™……•K
óK È…ƒ’@  ¦ˆ…•@  ’…¨@ ‰¢@ —™…¢¢…„k@ £ˆ…@ ’…¨
—–¢‰£‰–•@ –•@ £ˆ…@   –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•
 £–@ ‚…@   
Õ–£…z @戅•@  Æ•@ ’…¨@ ‰¢@ —™…¢¢…„k@ £ˆ…@  
‚™‰…†“¨@ 
@ @  óõõ§k@ óöð§k@ ó÷ðÃk@ ÷õð§k@ ÷õõÃk@ ÷õõâ
òðó 
						

							@@@@
@
Ɇ@ £ˆ…@ £…¢£¢@ „…£…ƒ£@   —™–‚“…”k@ „–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡
–•…@   £‰”…@ £–@ ƒ–™™…ƒ£@ £ˆ…@ —™–‚“…”K Ä–@ •–£@  
•–•`„…†…ƒ£‰¥…@ ÆÙäK
Ÿ £ˆ…@ £ˆ™……@ 
Ÿ £ˆ…@ 
Ÿ £ˆ…@ ‰•£…™—–¢…™@ 
Ÿ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
㈅@ †–““–¦‰•‡@  ‰•—¤£@ „…¥‰ƒ…¢@  ¢¤——–™£…„@ †–™@ £ˆ‰¢
ƒ–”—¤£…™K
@ŸÕ¤”…™‰ƒ 
ŸÔ–¤¢…@ M×âaò@ 
Ÿ  M¦‰£ˆ@  
Ɇ@  –†@ £ˆ…@  „…¥‰ƒ…¢@ „–@ •–£@ ¦–™’k@  £ˆ…@ 
ƒ–••…ƒ£–™@   £ˆ…@  
Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ „–…¢@ •–£@ –ƒƒ¤™@  ™…ƒˆ…ƒ’@ £ˆ…
ƒ–••…ƒ£–™K
Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£…„k@  £ˆ…@ „…¥‰ƒ…k@ 
£ˆ…•@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
 ÉÉ@ ƒˆ…ƒ’–¤£
Ɇ@ £ˆ…@  ÉÉ@ ¦‰““@ •–£@ ¦–™’k@ ƒˆ…ƒ’@ £ˆ…@  ‰•
 ‚¨@ ¢…“…ƒ£‰•‡@ @ †™–”@ £ˆ…@Ö•†‰‡@ ”…•¤K
Ɇ@ £ˆ…@  –†@ £ˆ…@  ÉÉ@  ¢…“…ƒ£
@ £–@  ‰£K
Ɇ@ £ˆ‰¢@ „–…¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£@ £ˆ…@  ÉÉ@ —™–‚“…”k@ ƒ–•£‰•¤…
¦‰£ˆ@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡K
㈅@  ÉÉ@ „–…¢@   £–@ 
£ˆ…@ —–‰•£…™@ ¢…•¢–™K Ĥ™‰•‡@ £ˆ‰¢@ —™–ƒ…¢¢k@ £ˆ…@ —–‰•£…™@ ”–¥…¢
–•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•@  †–™@  ¢ˆ–™£@ £‰”…K ㈉¢
 —–‰•£…™@ ”–¥…”…•£@  –ƒƒ¤™@ ¦ˆ…•@  ¢“‰‡ˆ£k
 —™…¢¢¤™…@ ‰¢@  £–@ £ˆ…@  ÉÉ@ —–‰•£…™
¦ˆ‰“…@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ‰¢@ —–¦…™…„@ –•@ –™@ ¦ˆ‰“…@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ ‰¢
™¤••‰•‡k@ –™@  ‰¢@ ™…˜¤‰™…„@  £ˆ…
  …§ƒ……„…„@ ‰£¢@   
㈉¢@ ¢¨”—£–”@ „–…¢@ •–£@    —™–‚“…”K Õ–
¢…™¥‰ƒ…@    ‰†@ £ˆ…@ —–‰•£…™@ ”–¥…”…•£
¢£–—¢@ ‰•@  ¢ˆ–™£@ —…™‰–„@ –†@ £‰”…K
Ɇ@  ƒ“‰ƒ’@ ‚¤££–•@ —™–‚“…”@ –™@ —–‰•£‰•‡@ ¢£‰ƒ’@ —™–‚“…”@ –ƒƒ¤™¢k
„–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
ñK Ç–@ £–@  ¢ƒ™……•K
òK â…“…ƒ£@  ‰£…”@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ —–‰•£‰•‡@ ¢£‰ƒ’K
óK ×™…¢¢@ …‰£ˆ…™@ £ˆ…@ “…†£@ –™@ ™‰‡ˆ£@ ƒ“‰ƒ’@ ‚¤££–•K
ôK å…™‰†¨@  ‚–£ˆ@ ‚¤££–•¢@ ¦–™’@ ƒ–™™…ƒ£“¨K
Ɇ@ …‰£ˆ…™@ £ˆ…@ —–‰•£‰•‡@ ¢£‰ƒ’@ –™@ £ˆ…@ ƒ“‰ƒ’@ ‚¤££–•@ ¦‰““@ •–£@ ¦–™’k
„–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@  –•…@   £‰”…@ £–@ ƒ–™™…ƒ£@ £ˆ…
—™–‚“…”K Ä–@ •–£@   •–•`„…†…ƒ£‰¥…@ ÆÙäK
Ÿ £ˆ…@ £ˆ™……@  
Ÿ £ˆ…@ 
Ÿ £ˆ…@ ‰•£…™—–¢…™@ 
òðôÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ @ 
						

							@@@ @
@
Ÿ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
×…•@  ĉ‡‰£‰©…™@ È…ƒ’–¤£@ Móöð×k
óöð×Åk@ ÷õð×]
ã–@ ƒˆ…ƒ’@ £ˆ…@ ¢£¨“¤¢@ —…•@  „‰‡‰£‰©…™k@ „–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡K
ñK ×™…¢¢@  ˆ–“„@ £ˆ…@Æñ@ ’…¨K
òK ×–¦…™`–•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ £–@ ‡–@ £–@  ¢ƒ™……•K
óK â…“…ƒ£@ã…¢£@ ‚¨@ ¤¢‰•‡@ £ˆ…@ ¢£¨“¤¢@ —…•K
ôK Ɇ@ £ˆ…@ £…¢£@ ”…•¤@  £ˆ…@ —…•@  „‰‡‰£‰©…™@ 
 ƒ–™™…ƒ£“¨K
Ɇ@ £ˆ…@ ”…•¤@ „–…¢@ •–£@  „–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡K
 Ä–@ £ˆ…@ ½Ä‰‡‰£‰©…™@ Á„‘¤¢£”…•£K¾
‚K Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”@   £ˆ…@ ¢£¨“¤¢@ —…•K
ƒK Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ ¢£‰““@   ¢£…—@ ö@ ‰•@ £ˆ…
  £ˆ…@ ÓÃÄ@ 
ĉ‡‰£‰©…™ Á„‘¤¢£”…•£zÁ„‘¤¢£@ £ˆ…@ —…•`—–‰•£
—™…¢¢¤™…@ ¦ˆ…•z
Ÿãˆ…@ ÓÃÄ@ ‰¢@  ¦‰£ˆ@  •…¦@ –•…K
Ÿãˆ…@ ÓÃÄ@ ‰¢@  £–@  —…•@ ÓÃÄ@ †™–”@ 
”–•–ƒˆ™–”…@ ”–„…“K
Ÿãˆ…@ ¢£¨“¤¢@ —…•@ –™@ „‰‡‰£‰©…™@ ‰¢@ •–£@ ¦–™’‰•‡@ ƒ–™™…ƒ£“¨K
Ä–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
ñK ×™…¢¢@  ˆ–“„@ £ˆ…@Æñ@ ’…¨k@ £ˆ…•@ —–¦…™`–•@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™@ £–@ ‡–@ £–@ £ˆ…@  ”…•¤K
òK ×™…¢¢@㙓L×K ㈅@ †–““–¦‰•‡@×…•@ ‰ƒ–•@  –•@ £ˆ…
¢ƒ™……•K
Pen
óK Ö—…•@ £ˆ…@ ÓÃÄ@  £ˆ…@  £–@ ñøð@ „…‡™……¢K MÄ–@ •–£
ƒ–•¥…™£@ ‰£@ ‰•£–@ £ˆ…@  •–£…‚––’K]
ôK â…“…ƒ£@ £ˆ…@ —…•@ ‰ƒ–•@ ‚¨@ ”–¥‰•‡@ £ˆ…@ ƒ¤™¢–™@ –•@ £ˆ…@ ‰ƒ–•
 ƒ“‰ƒ’‰•‡@ ‰£K
õK 扣ˆ–¤£@   —™…¢¢¤™…@ –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•k@ ˆ–“„@ £ˆ…
¢£¨“¤¢@ —…•@ ¢–@ ‰£@  –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•k@ £ˆ…•@ —™…¢¢
Å•£…™K
Õ–£…z @㈅@ —™…¢¢¤™…@ –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•@ ¢ˆ–¤“„@ –•“¨@ ‚…
†™–”@ £ˆ…@ ¦…‰‡ˆ£@ –†@ £ˆ…@ ¢£¨“¤¢@ —…•K
öK  £ˆ…@ ¢¨¢£…”K
Á¤„‰–@  È…ƒ’–¤£
Ä–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ £–@ ™¤•@ £ˆ…@  £…¢£¢K
Õ–£…z @Ù…†…™@ £–@ ½×™–„¤ƒ£@ Ö¥…™¥‰…¦¾@ –•@  òóò@ £–@ ¢……
¦ˆ…£ˆ…™@ £ˆ…@   ‰¢@  –™@ •–£K
ñK ×–¦…™`–††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
òK É•¢…™£@ £ˆ…@ ÷õðÃ…@  
„‰¢’…££…@ ‰•£–@ „‰¢’…££…@ „™‰¥…@Á@  —–¦…™`–•@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™K
Õ–£…z @è–¤@  ¤¢…@ £ˆ‰¢@  „‰¢’…££…@ †–™@ 
Ô–„…“¢K
@ @  óõõ§k@ óöð§k@ ó÷ðÃk@ ÷õð§k@ ÷õõÃk@ ÷õõâ
òðõ 
						

							@@@@
@
óK â…“…ƒ£@ £ˆ…@ Á¤„‰–@  †™–”@ £ˆ…@  ”…•¤K
ôK â…“…ƒ£@ã…¢£¢@ †™–”@ £ˆ…@ ”…•¤@   —™…¢¢@ Å•£…™K
õK â…“…ƒ£@Á““@ £…¢£¢@ †™–”@ £ˆ…@ —¤““`„–¦•@ ”…•¤@  —™…¢¢
Å•£…™K
Ù¤•@ –—£‰–•¢@  ¢…£@ £–@ £…¢£@ –•ƒ…@  ¢£–—@ –•@ …™™–™@ 
 Ö£ˆ…™@ –—£‰–•¢@  ‚…@ ¢…“…ƒ£…„@ ‚¨@ £ˆ…
—¤““`„–¦•@ ”…•¤@ –†@ â…££‰•‡`¤—K
öK Æ–““–¦@ £ˆ…@ ‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢@   –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•@ £–
—™–ƒ……„@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ £…¢£¢K
÷K Ɇ@ £ˆ…@ £…¢£¢@ …•„@  •–@ …™™–™¢@  „…£…ƒ£…„k@ £ˆ…@ ½Á““
£…¢£¢@  ÖÒ¾@  
øK Ɇ@  …™™–™@ ‰¢@ „…£…ƒ£…„k@ £ˆ…@ ÆÙä@ ƒ–„…@  …™™–™
„…¢ƒ™‰—£‰–•@   Ç–@ £–@ ½ÆÙä@ Ö„…¢¾@ –•
 òòð@   £ˆ…@ ÆÙäK
ùK ã–@ …§‰£@ †™–”@ £ˆ…@ £…¢£@ ¢ƒ™……•k@ —™…¢¢@Å¢ƒK
ĉ¢’…££…@ Ä™‰¥…@ ã…¢£
Ä–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ £–@  £ˆ…@ —™–‚“…”@ £–@  ƒ–•£™–““…™k
„™‰¥…k@ –™@ „‰¢’…££…K Á@  ¦™‰£…@  •–•`„…†…ƒ£‰¥…
òÈÄ@ „‰¢’…££…@ ‰¢@ ™…˜¤‰™…„K
@  ¢¤™…@  £ˆ…@ „‰¢’…££…@ „–…¢@ •–£@ 
”–™…@  –•…@   £–@ ‰£K Ô¤“£‰—“…@  
  £–@ £ˆ…@ „™‰¥…@ –™@   £ˆ…@ „™‰¥…@ £–@ 
ñK Ä–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ £–@ ¢…“…ƒ£@ £ˆ…@ £…¢£@ „…¥‰ƒ…z
 â…“…ƒ£@ £ˆ…@   ”–„…@  ¢…“…ƒ£
ã––“^
‚K â…“…ƒ£@ £ˆ…@ ‰ƒ–•@ÆÄÄ`ñ@ –™@ÆÄÄ`ò@  —™…¢¢@ £ˆ…
 ’…¨K
Á@Õ@   •…§£@ £–@ £ˆ…@ ¢…“…ƒ£…„@ ‰ƒ–•K
É•¢…™£@ £ˆ…@@ „‰¢’…££…@ ¦ˆ…•@ ‰•¢£™¤ƒ£…„K
òK Ù¤•@ £ˆ…@ „‰¢’…££…@ „™‰¥…@ £…¢£K
óK Ɇ@ £ˆ…@ ƒ–•£™–““…™@ £…¢£@ „…£…ƒ£¢@  …™™–™k@ ÆÙä@ ƒ–„…@ ñð
  £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
ôK Ɇ@ £ˆ…@ ƒ–•£™–““…™@ £…¢£@ ™¤•¢@ ¦‰£ˆ–¤£@ …™™–™¢k@ £ˆ…@ „™‰¥…
 £…¢£¢@  
õK Ɇ@ £ˆ…@ „™‰¥…@ £…¢£@ „…£…ƒ£¢@  …™™–™k@ ÆÙä@ ƒ–„…@ õð@ †–™
ÆÄÄ`ñ@ –™@ õñ@ †–™@ ÆÄÄ`ò@  Ɇ@ £ˆ…@ „‰¢’…££…@ ‰£¢…“†
‰¢@ ’•–¦•@ £–@ ‚…@ ‡––„k@  £ˆ…@ „™‰¥…K
öK Ɇ@ £ˆ…@ „™‰¥…@ ‰¢@  £ˆ™–¤‡ˆ@  ×–™£@  
ÆÄÄ`ñ@ –™@ ÆÄÄ`ò@  £ˆ…@ £…¢£@ „…£…ƒ£¢@ …™™–™¢k@ ”–¥…
£ˆ…@ „™‰¥…@ £–@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™}¢@ „‰¢’…££…@ „™‰¥…@ ƒ–••…ƒ£–™
„‰™…ƒ£“¨k@  £…¢£@ ‰£@   ÆÄÄ`ñK
Ɇ@ •–@ …™™–™¢@ –ƒƒ¤™@  £ˆ…@ ÆÄÄ`ñ@ —–¢‰£‰–•k@ £ˆ…@ „™‰¥…@ ‰¢
•–£@ „…†…ƒ£‰¥…K Ç–@ £–@ ½×–™£@  È…ƒ’–¤£¾@ ‰•
½Ã–””–•@ Ä…¥‰ƒ…¢@ È…ƒ’–¤£¾@ ¢…ƒ£‰–•@ £–@  £ˆ…
 —™–‚“…”K
÷K Ɇ@ £ˆ…@ „™‰¥…@ ‰¢@  £ˆ™–¤‡ˆ@   䕉£k@ ‡–
£–@ £ˆ…@ ¢…™¥‰ƒ…@  –†@ £ˆ…@  䕉£@ £–@ 
£ˆ…@ —™–‚“…”K
òðöÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ @ 
						

							@@@ @
@
øK Ɇ@ £ˆ…@ „™‰¥…@ ‰¢@  £ˆ™–¤‡ˆ@  ĉ¢’…££…@ Ä™‰¥…
 䕉£k@  £ˆ…@ ¤•‰£K
×–¦…™@ ⨢£…”¢@ È…ƒ’–¤£
ã–@ ¥…™‰†¨@ £ˆ…@ ¢¨”—£–”@ –†@ £ˆ…@ —™–‚“…”k@ —–¦…™`–•@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™@ ¤¢‰•‡@  –†@ £ˆ…@ —–¦…™@ ¢–¤™ƒ…¢@  
†–““–¦¢K
ñK Ù…”–¥…@ £ˆ…@   „‰¢’…££…@ „™‰¥…k@  
„‰¢’@ „™‰¥…K
òK Ö••…ƒ£@ £ˆ…@ ÁÃ@   ƒˆ…ƒ’@  —–¦…™@ ‰¢
¢¤——“‰…„K
óK  £ˆ…@ „‰¢’…££…@ „™‰¥…k@ –™@  „‰¢’@ „™‰¥…@ –•…@  
£‰”…@  ƒˆ…ƒ’@  —–¦…™@ ‰¢@ ¢¤——“‰…„@ †™–”@ 
—–¦…™@ ¢–¤™ƒ…K
ôK ĉ¢ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…@ ÁÃ@  ™…”–¥…@ £ˆ…@  „‰¢’@ 
„‰¢’…££…@ „™‰¥…k@   £ˆ…@   
£ˆ…•@ ƒˆ…ƒ’@  —–¦…™@ ‰¢@ ¢¤——“‰…„@ ‚¨@  
Ɇ@ ¨–¤@ ¢¤¢—…ƒ£@  —–¦…™@ —™–‚“…”k@ ¢……@ £ˆ…@  —–¦…™
¢¤——“¨@ ƒˆ…ƒ’@ “‰¢£…„@ ‚…“–¦K
Ÿ½Ãˆ…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@ ÁÃ@ 
Ÿ½Ãˆ…ƒ’‰•‡@   –•@  òðøK
Ÿ½Ãˆ…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@   –•@  òðøK
Ÿ½Ãˆ…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@   –•@  òñðK
Ÿ½Ãˆ…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@ ؤ‰ƒ’@  –•@  òññK
Ÿ½Ãˆ…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@   –•@  òññK
Ÿ½Ãˆ…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@   –•@  òñòK
Ÿ½×–™£@  ×–¦…™@  –•@  òñõK
È…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@ ÁÃ@  @è–¤  ˆ…™…
 £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@  –•“¨@ ¦ˆ…•@ £ˆ…@ ÁÃ@  ‰¢
¤¢…„K
ŸÉ†@ £ˆ…@ —–¦…™@ —™–‚“…”@ –ƒƒ¤™¢@ –•“¨@ ¦ˆ…•@ £ˆ…@ —–™£
 ‰¢@ ¤¢…„k@  £ˆ…@ 
ŸÉ†@ £ˆ…@ —–¦…™`–•@  „–…¢@ •–£@ £¤™•@ –•k@ ƒˆ…ƒ’@ £ˆ…
—–¦…™@ ƒ–™„@ –†@ £ˆ…@ ÁÃ@  †–™@ ƒ–™™…ƒ£@ ƒ–•£‰•¤‰£¨
 
ŸÉ†@ £ˆ…@   „–…¢@ •–£@ ¦–™’k@ ‡–@ £–
½Ãˆ…ƒ’‰•‡@   –•@  òðøK
Õ–£…z @㈅™…@  £¦–@ £¨—…¢@ –†@  ㈅@ —™–ƒ…„¤™…
†–™@ ƒˆ…ƒ’‰•‡@ ‚–£ˆ@ £¨—…¢@ ‰¢@ £ˆ…@ 
ñK ä•—“¤‡@ £ˆ…@ ÁÃ@   †™–”@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ 
 £ˆ…@ –¤£—¤£@   £ˆ…@ —“¤‡@ –†@ £ˆ…@ ÁÃ
  â……@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ †‰‡¤™…K
1 2
@ @  óõõ§k@ óöð§k@ ó÷ðÃk@ ÷õð§k@ ÷õõÃk@ ÷õõâòð÷ 
						

							@@@@
@
ŸÉ†@ £ˆ…@  ‰¢@ ƒ–™™…ƒ£k@  £ˆ…@ ¢¨¢£…”
 Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£…„k@ ‡–@ £–
½ä•„…£…™”‰•…„@ ×™–‚“…”¢¾@ –•@  òò÷K
ŸÉ†@ £ˆ…@  ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£k@ ‡–@ £–@ £ˆ…@ •…§£@ ¢£…—K
òK ä•—“¤‡@ £ˆ…@ ÁÃ@   †™–”@ £ˆ…@  —–¦…™
–¤£“…£@   †‰¥…@ ”‰•¤£…¢@ –™@ “–•‡…™@ £–@  £ˆ…
–¥…™@  —™–£…ƒ£‰–•@ ƒ‰™ƒ¤‰£@ £–@ ‚…@ †¤““¨@ 
 
óK ד¤‡@ £ˆ…@ ÁÃ@   ‰•£–@ £ˆ…@  —–¦…™@ –¤£“…£K
ôK  £ˆ…@ –¤£—¤£@  –†@ £ˆ…@ ÁÃ@ 
õK Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ ¢£‰““@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£k@  £ˆ…@ ÁÃ

Õ–£…z @Á•@  •–‰¢…@ †™–”@ £ˆ…@ ÁÃ@  „–…¢@ •–£
   „…†…ƒ£‰¥…@ 
È…ƒ’‰•‡@   @ã– ƒˆ…ƒ’
  ¤¢…@     –™@ 
   ¢ˆ–¦¢@  ¨…““–¦@ –™@   
 ¦ˆ…•@ ‰£@  ‰•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
×…™†–™”@   Ɇ@ £ˆ…@  
 £¤™•¢@   £ˆ…@   
£¤™•¢@ ‡™……•@ ¦‰£ˆ‰•@ £¦–@ ”‰•¤£…¢k@  £ˆ…@ ÁÃ@ 
È…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@   @  ¦‰““
•–£@  ¤•£‰“@ £ˆ…@  ¢ˆ–¦¢@  “…¢¢@  ùðl@ –†
£ˆ…@  —–¦…™@  ¦‰£ˆ@ £ˆ‰¢@ ƒ–•„‰£‰–•@ £ˆ…@ 
 ¦‰““@  £–@ ñððl@ –†@ ‰£¢@  ㈉¢@ —™–£…ƒ£¢@ £ˆ…
  †™–”@ ‚…‰•‡@  –™@  
¢ˆ–™£…•…„@ “‰†…K
Õ–£…¢z
 Ô–„…“¢@ óõõ§@  óöð§@   „–…¢@ •–£
  ”‰ƒ™–—™–ƒ…¢¢–™K É•@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡k
‰‡•–™…@  ™…†…™…•ƒ…@ £–@ £ˆ…@  ¢¦‰£ƒˆK
‚K Â…†–™…@ ¨–¤@ —…™†–™”@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ —™–ƒ…„¤™…k
ƒˆ…ƒ’@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
Ÿãˆ…@ ƒ–™™…ƒ£@   ‰¢@ ¤¢…„@ †–™@ £ˆ…
”–„…“K
Ÿãˆ…@  ¢¦‰£ƒˆ@ ¢…£@ £–@ –•@ MO]K
ñK ×–¦…™`–††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
òK Ù…”–¥…@ £ˆ…@     £ˆ…@ 
‚…£¦……•@   ñ@ ML]@  ô@ MN]K â……@ £ˆ…
†–““–¦‰•‡@ †‰‡¤™…K
Õ–£…z @㈅@ †–““–¦‰•‡@ †‰‡¤™…@ ¢ˆ–¦¢@ £ˆ…@  †–™@ £ˆ…
Ô–„…“@ ó÷ðÃk@ ÷õð§k@ ÷õõÃk@  ÷õõâK ㈅
 †–™@ Ô–„…“¢@ óõõ§@  óöð§k@ „–@ •–£
 £ˆ…@  ¢¦‰£ƒˆk@ ‚¤£@ £ˆ…@ 
  £ˆ…@ 
׉• Må@ „ƒ]
ñLñùKð@ £–@LòñKð
òÇ™–¤•„
òðøÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ @ 
						

							@@@ @
@
ñóô
M]M]M] ⦉£ƒˆ
Õ–£…z @ “‰•…¢k@ •–£@ ¤¢…„@ ‰•@ £ˆ…¢…@ ¢£…—¢k@  ¤¢…„
†–™@  ‚…£¦……•@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
£ˆ…@  ㈅@  ¢¦‰£ƒˆ@ ‰¢@ ¤¢…„@ £–
ƒ–•£™–“@ £ˆ…@ —–¦…™@ £–@ £ˆ…@ 
”‰ƒ™–—™–ƒ…¢¢–™@ –†@ £ˆ…@  ㈅@ 
¢¦‰£ƒˆ@ ¢ˆ–¤“„@ ‚…@ ¢…£@ £–@ –††@ Mð]@ –•“¨@ ¦ˆ…•@ £ˆ…
 ‰¢@ ‡–‰•‡@ £–@ ‚…@ ’…—£@ ‰•@  †–™@ ”–™…
 £¦–@ ”–•£ˆ¢K
óK Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ “…¢¢@ LøKð@ å@ „ƒk@ £ˆ…@  
 ‚……•@  –™@ ‰¢@ „…†…ƒ£‰¥…K  £ˆ…
 Ɇ@ £ˆ…@  „–…¢@ •–£@ ¦–™’k@ ‡–@ £–@ ⣅—@ õ
£–@ ƒˆ…ƒ’@ £ˆ…@  ƒ‰™ƒ¤‰£K
Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ ¢£‰““@ “…¢¢@ LøKð@ å@ „ƒ@  £ˆ…
  £ˆ…@ 
ôK Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ ”–™…@ LøKð@ å@ „ƒk@  £ˆ…
 ‚…£¦……•@   ó@  ôK ㈅
 ”¤¢£@ ‚…@ ô@ £–@ óð@ ’‰“–ˆ”¢K
Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£k@  £ˆ…@ 

Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ ƒ–™™…ƒ£k@  £ˆ…@ ÄÃaÄÃ@ 
õK ã–@ ƒˆ…ƒ’@ £ˆ…@  ƒ‰™ƒ¤‰£k@ „–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡K ד¤‡
‰•@ £ˆ…@ ÁÃ@  ¦‰£ˆ@ £ˆ…@   ™…”–¥…„k
£ˆ…•@ —–¦…™`–•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
öK  £ˆ…@   ‚…£¦……•@ ÄÃaÄÃ
 ñ@ ML]@  ô@ MN]K
 Må@ „ƒ]@ a@ 
ñLøKð@ £–@LñöKð
òâ…•„
ó
ôÇ™–¤•„@ MN]
õÙñ
öâ…“…ƒ£
÷Ùò
@ @  óõõ§k@ óöð§k@ ó÷ðÃk@ ÷õð§k@ ÷õõÃk@ ÷õõâòðù 
						

							@@@@
@
÷K Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ “…¢¢@ £ˆ…•@LùKð@ å@ „ƒk@  £ˆ…
ÄÃaÄÃ@  Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ ”–™…@ LùKð@ å@ „ƒk
£ˆ…@  ƒ‰™ƒ¤‰£@ ‰¢@ ¦–™’‰•‡@ ƒ–™™…ƒ£“¨k@  £ˆ…
 
È…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@   @㈅™… 
£¦–@ £¨—…¢@ –†@  ‚¤£@ £ˆ…@ ƒˆ…ƒ’–¤£@ —™–ƒ…„¤™…@ ‰¢@ £ˆ…
 †–™@ ‚–£ˆ@ –†@ £ˆ…”K
ñK ä•—“¤‡@ £ˆ…@    †™–”@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™K
òK ד¤‡@ £ˆ…@   ‰•£–@ £ˆ…@  “‰‡ˆ£…™
¢–ƒ’…£K
Õ–£…z @Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@  —“¤‡‡…„@ ‰•k@  ‰£K
óK  £ˆ…@ –¤£—¤£@  –†@ £ˆ…@ 
  â……@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ †‰‡¤™…K
1 2
ŸÉ†@ £ˆ…@  ‰¢@ ƒ–™™…ƒ£@  £ˆ…@ —–¦…™`–•
 –•@ £ˆ…@   ‰¢@ –•@  £ˆ…
£‰”…k@ £ˆ…@  ‰¢@ ¦–™’‰•‡@ ƒ–™™…ƒ£“¨K
 £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ ‰¢@ •–£@ ™…¢–“¥…„@ ¦ˆ…•@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”
 ‰¢@  ‡–@ £–@ ½ä•„…£…™”‰•…„
×™–‚“…”¢¾@ –•@  òò÷K
ŸÉ†@ £ˆ…@  ‰¢@ –¤£¢‰„…@ £ˆ…@  
 „–@ –•…@ –†@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
 㙨@ £ˆ…@  £…¢£@ —™–ƒ…„¤™…¢@ ‰•@  „‰††…™…•£
 ‰†@ –•…@ ‰¢@ 
  £ˆ…@   ‰†@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™@ ¦–™’¢@ ƒ–™™…ƒ£“¨@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ ÁÃ

Õ–£…¢z
ñK Ɇ@ £ˆ…@ –¤£—¤£@  †™–”@ £ˆ…@  “‰‡ˆ£…™@ ¢–ƒ’…£
–†@ £ˆ…@  ‰¢@ “…¢¢@  ñðKõ@ å@ „ƒk@ £ˆ…@ —–¦…™`–•
 –•@ £ˆ…@   ‚“‰•’¢@  
ƒ–•£‰•¤–¤¢@ •–‰¢…@  ‚…@  ㈅@ ƒ–•„‰£‰–•@ –†@ £ˆ…
  ¢ˆ–¤“„@ ‚…@ ƒˆ…ƒ’…„@ ‚¨@  ¢…™¥‰ƒ…

òK ㈅@   „–…¢@ •–£@ ¢¤——–™£@ 

׉• Må@ „ƒ]
ñLñùKð@ £–@LòñKð
òÇ™–¤•„
òñðÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ @