Honeywell Thermostat Rth2300b1012a Manual

 9 69-2448ES—03
RTH2300/RTH221
Instalación de las pilas y del 
termostato8
Instalar 2 pilas AAA en 1. la parte de atrás del termostato.
Alinear las dos lengüetas 2. de la parte superior del termostato con las ranuras correspondientes de la parte superior de la placa mural.
Empujar el termostato 3. contra la placa mural.
Ajustar el tornillo en 4. la parte inferior del termostato.
Volver a conectar 5. el sistema de calefacción/aire acondicionado.M28098 

Guía de instalación avanzada
Cómo cambiar la configuración ........................................11Visor de la temperatura  .....................................................12Formato de la hora .............................................................13
Ciclos de calefacción por hora  ..........................................14Protección del compresor .................................................15Asistencia al cliente ...........................................................16Garantía...

RTH2300/RTH221
 11 69-2448ES—03
About your new thermostat
WIRING
ASSISTANCE
TROUBLESHOOTING
Configuración del sistema
El procedimiento a continuación permite personalizar y configurar el termostato según el sistema de calefacción/enfriamiento.
Presionar los botones 1. s y t al mismo tiempo (3 seg.) hasta que se vea lo que se indica en la ilustración.
Número de la función
Número de la opción
Presionar 2. s o t para cambiar de opción.
Presionar 3. s y t al mismo tiempo por un segundo para ir a la función...

Guía de instalación avanzada
6 9 -24 4 8 ES—0 3 12
About your new thermostat
WIRING
ASSISTANCE
TROUBLESHOOTING
Visor de la temperatura
0  Visualización de la temperatura en Fahrenheit (°F)
1  Visualización de la temperatura en Centígrados (°C)
Cuando haya elegido la configuración correcta, presione s y t para mostrar la función siguiente.
Presione los botones s o t para optar entre visualizar la temperatura en grados Fahrenheit o en grados Celsius. 

RTH2300/RTH221
 13 69-2448ES—03
About your new thermostat
WIRING
ASSISTANCE
TROUBLESHOOTING
20
Formato de la hora
0  Visualización de la 12 horas
1  Visualización de la 24 horas
Cuando haya elegido la configuración correcta, presione s y t para mostrar la función siguiente.
Presione los botones s o t para optar entre visualizar la 12 horas o 24 horas. 

Guía de instalación avanzada
6 9 - 24 4 8 E S— 0 3 14
About your new thermostat
WIRING
ASSISTANCE
TROUBLESHOOTING
35
Cuando haya elegido la configuración correcta, presione s y t para mostrar la función siguiente.
Ciclos de calefacción por hora
Nota: cerciórese que el interruptor del sistema esté en la posición de calor. 
Presione los botones s o t para seleccionar el sistema de calefacción y optimizar la operación:
5  12 min. Sistemas de calefacción de gas o de aceite: Use esta configuración si tiene un...

RTH2300/RTH221
 15 69-2448ES—03
About your new thermostat
WIRING
ASSISTANCE
TROUBLESHOOTING
41
Cuando haya elegido la configuración correcta, presionar s y t para salvaguardar los cambios y salir del menú.
Protección del compresor
Presione los botones s o t para seleccionar Protección del compresor:
El compresor puede dañarse si se pusiera en marcha enseguida después de haberse detenido. Esta función lo obliga a esperar 5 minutos antes de ponerse en marcha nuevamente, mientras los mensajes Cool  On o...

Guía de instalación avanzada
6 9 -24 4 8ES—0 3 16
About your new thermostat
WIRING
ASSISTANCE
TROUBLESHOOTING
Asistencia al cliente
Si necesita asistencia, visite http://yourhome.honeywell.com o llame al número gratuito de atención al cliente de Honeywell al 1 800 468-1502. 

RTH2300/RTH221
 17 69-2448ES—03
About your new thermostat
WIRING
ASSISTANCE
TROUBLESHOOTING
Garantía limitada de 1 año
Honeywell garantiza este producto, a excepción de la batería, por el término de un (1) año contra cualquier defecto de fabricación o de los materiales, a partir de la fecha de compra por parte del consumidor. Si en cualquier momento durante el período de garantía se verifica que el producto tiene un defecto o que funciona mal, Honeywell lo reparará o reemplazará (a elección de...

Automatización y control desenlace
Honeywell International Inc.
1985 Douglas Drive North
Golden Valley, MN 55422
Honeywell Limited-Honeywell Limitée
35, Dynamic Drive
Toronto, Ontario  M1V 4Z9
http://yourhome.honeywell.com
® Marca Registrada en los EE. UU.© 2010 Honeywell International Inc. 69-2448ES — 03    M.S.  Rev. 10-10 Impreso en EE. UU.
AVISO DE MERCURIO: No arroje su viejo termostato a la basura si contiene mercurio en un tubo sellado. Comuníquese con la autoridad local de disposición de desechos...