Hanns G Hw223dp Users Manual

							
User’s Manual 
 
AANSLUITEN OP EEN VCR/VCD/DVD/HDVR/SET-TOP BOX 
  
Sluit A/V-apparaten aan via de DVI- en audiolijningangen op de achterkant van de monitor. 
1. Sluit de Y-aansluiting (groen) van de DVI-I-naar-YPbPr-adapterkabel aan op de 
Y-uitgang op het A/V-apparaat. 
2. Sluit de Pb-aansluiting (blauw) van de DVI-I-naar-YPbPr-adapterkabel aan op de 
Pb/Cb-uitgang op het A/V-apparaat. 
3. Sluit de Pr-aansluiting (rood) van de DVI-I-naar-YPbPr-adapterkabel aan op de 
Pr/Cr-uitgang op het A/V-apparaat. 
4. Sluit het andere uiteinde van de DVI-I-naar-YPbPr-adapterkabel aan op de achterkant 
van de monitor. 
5. Sluit de 3,5 mm ministekker-naar-R/L-adapterkabel aan op de audio-uitgang van het 
A/V-apparaat en het andere uiteinde op de audio-ingang op de achterkant van de 
monitor. 
6. Schakel uw monitor en uw A/V-apparaat in. 
 
 
 
 
Afbeelding 3. A/V-apparaten aansluiten 
 
 
 
 
 
 
 
 
11 
 
						

							
User’s Manual 
 
DE KIJKHOEK AANPASSEN 
 
1. Voor een optimale weergave raden wij aan om naar het volledige oppervlak van de 
monitor te kijken en vervolgens de hoek van de monitor naar voorkeur te veranderen. 
2. Hou de standaard vast, zodat de monitor niet omvalt tijdens het veranderen van de 
monitorhoek. 
3. U kunt de hoek van de monitor veranderen van 0 tot 20 graden. 
 
              
20°
 
Afbeelding 3-1. De hoek van de monitor 
 
OPMERKINGEN: 
 
y Het LCD-scherm niet aanraken tijdens het veranderen van de hoek. Hierdoor kan het 
LCD-scherm beschadigen of breken. 
y Wees voorzichtig om geen vingers of handen in de buurt van de scharnieren te houden 
tijdens het tillen van de monitor, anders kunnen ze klem komen te zitten. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
12 
 
						

							
User’s Manual 
 
GEBRUIKSAANWIJZING 
 
ALGEMENE RICHTLIJNEN 
   
Druk op de stroomknop om de monitor aan en uit te zetten. De overige functieknoppen 
bevinden zich op het voorpaneel van de monitor (zie afb.5 ). Door deze instellingen te 
veranderen, kunt u het beeld aanpassen aan uw persoonlijke voorkeuren. 
• De stroomkabel moet worden aangesloten. 
• Sluit de signaalkabel van de monitor aan op de VGA-kaart. 
• Druk op de voedingsknop om de monitor in te schakelen. De voedingsindicator zal 
oplichten. 
 
 
 
 31 42 6 5
 
Afbeelding 5. KNOPPEN BEDIENINGSPANEEL 
 
KNOPPEN BEDIENINGSPANEEL: 
 
1. i-knop 2. Volume - 
3. Volume + 4. Menu / Enter 
5. Stroomknop 6. Voedingsindicator 
13 
 
						

							
User’s Manual 
 
FUNCTIE KNOPPEN BEDIENINGSPANEEL 
 
• Stroomknop: 
Druk op deze knop om de stroom naar de monitor AAN/UIT te zetten.  
 
• Stroom-LED: 
Groen — stroom aan-modus 
Oranje — Energiespaarstand 
 
• MENU / ENTER:  
1. Activeert het OSD-menu of bevestigt de aanpassingen aan de instellingen. 
2. Sluit de weergave van het OSD-volume af. 
 
• Volume ◄/►:  
1. Activeert de volumeregeling als OSD is uitgeschakeld. 
2. Blader door de aanpassingspictogrammen als de OSD is ingeschakeld of pas een 
functie aan als de functie actief is. 
 
• i-knop: 
1. Houd deze knop minder dan 1,5 sec. ingedrukt om de functie Autom. aanpassing in 
de analoge modus te activeren. (De functie Autom. aanpassing wordt gebruikt om 
H-positie, V-positie, Klokinstelling en Fase-instelling te optimaliseren.) 
2. Houd deze knop langer dan 1,5 sec. ingedrukt om de invoerbron te wijzigen. 
(Analoog->Digitaal->YPbPr-bron) 
 
OPMERKINGEN: 
 
• De monitor niet in de buurt van hittebronnen plaatsen, zoals verwarmingen of 
stofvangers, of op een plek in direct zonlicht of met overmatig veel stof of mechanische 
trillingen of schokken. 
• Bewaar de oorspronkelijke verpakking en verpakkingsmaterialen, omdat ze van pas 
kunnen komen als u de monitor moet vervoeren. 
• Pak uw monitor in zoals het in de fabriek was ingepakt voor een maximale bescherming. 
• Maak uw monitor periodiek schoon met een zachte doek, zodat deze er als nieuw uit blijft 
zien. Hardnekkige vlekken kunnen worden verwijderd met een doek die iets is gedrenkt 
in een mild schoonmaakmiddel. Gebruik nooit sterke oplosmiddelen, zoals verdunner, 
benzeen of schuurmiddelen, omdat deze de behuizing zullen beschadigen. Ontkoppel de 
monitor altijd voor het reinigen als voorzorgsmaatregel. 
• Vergrendeling functietoetsen: 
Houd de knoppen Volume + en Menu tegelijk ingedrukt om de 
vergrendeling van de functietoetsen in te schakelen. Wanneer de vergrendelingen van 
de functietoetsen is ingeschakeld, is alleen de voedingsknop actief. Druk opnieuw 
tegelijk op de knoppen Volume + en Menu om de functietoetsen te 
ontgrendelen. 
14 
 
						

							
User’s Manual 
 
EEN INSTELLING AANPASSEN 
HHooooffddmmeennuu  
 
FUNCTIE BESCHRIJVING 
Helderheid Selecteer de optie 「Helderheid」 in het 「Hoofdmenu」. Open de optie 
door opnieuw op de knop Menu te drukken. 
Contrast Selecteer de optie 「Contrast」in het 「Hoofdmenu」. Bevestig de optie 
en stel het niveau in. 
Beeldinstelling Selecteer de optie 「Beeldinstelling」 in het 「Hoofdmenu」 en bevestig 
de optie. 
Kleurinstelling Selecteer de optie 「Kleurinstelling」 in het 「Hoofdmenu」 en bevestig 
de optie. 
OSD-instelling Selecteer de optie 「OSD-instelling」 in het 「Hoofdmenu」 en bevestig 
de optie. 
Overige 
instellingen 
Selecteer de optie 「Overige instellingen」in het 「Hoofdmenu」 en 
open de optie. 
Ingangsinstelling 
Selecteer de optie [Ingangsinstelling]om te schakelen tussen de 
analoge (D-Sub), digitale (DVI) of YPbPr-bron. Open de optie en 
selecteer Analoog, Digitaal of YPbPr. 
Afsluiten Sluit de OSD-menufunctie af. 
  
BBeeeellddiinnsstteelllliinngg  
  
(Analoge / digitale modus)  
 
FUNCTIE BESCHRIJVING 
H-positie Selecteer de optie 「H-positie」 om het schermbeeld naar links of 
rechts te verplaatsen. Bevestig de optie en stel het niveau in. 
V-positie Selecteer de optie「V-positie」om het scherm omhoog of omlaag te 
verplaatsen. Bevestig de optie en stel het niveau in. 
15 
 
						

							
User’s Manual 
 
Klokinstelling 
Selecteer de optie「Klokinstelling」om de verticale flikkering van de 
tekens op het scherm te verminderen. Bevestig de optie en stel het 
niveau in. 
Fase-instelling 
Selecteer de optie 「Faseinstelling」 om de horizontale flikkering van 
de tekens op het scherm te verminderen. Bevestig de optie en stel 
het niveau in. 
Afsluiten Sluit de OSD-menufunctie af. 
  
(YPbPr-modus) 
 
FUNCTIE BESCHRIJVING 
Zwartniveau Selecteer de optie 「Zwartniveau」in het 「Hoofdmenu」. Open de 
optie en pas het niveau aan. 
Tint Selecteer de optie 「Tint」in het 「Hoofdmenu」. Open de optie en pas 
het niveau aan. 
Verzadiging Selecteer de optie 「Verzadiging」in het 「Hoofdmenu」. Open de optie 
en pas het niveau aan. 
Afsluiten Sluit de OSD-menufunctie af. 
  
KKlleeuurriinnsstteelllliinngg  
 
FUNCTIE BESCHRIJVING 
Warm Selecteer deze optie om de voorinstelling Warme kleur te activeren. 
Natuurlijk Selecteer deze optie om de voorinstelling Natuurlijke kleur te 
activeren. 
Koel Selecteer deze optie om de voorinstelling Koele kleur te activeren. 
16 
 
						

							
User’s Manual 
 
Gebruiker 
Beweeg de cursor naar de optie Gebruiker en selecteer deze. 
1. Selecteer de optie 「R」om het niveau van de rode kleur in te 
stellen.  
2. Selecteer de optie 「G」om het niveau van de groene kleur in te 
stellen.  
3. Selecteer de optie 「B」om het niveau van de blauwe kleur in te 
stellen. 
Afsluiten Sluit de OSD-menufunctie af. 
 
OOSSDD--iinnsstteelllliinngg  
 
FUNCTIE BESCHRIJVING 
OSD H-positie Selecteer de optie 「OSD H-positie」 om de horizontale positie van de 
OSD af te stellen. Bevestig de optie en stel het niveau in. 
OSD V-positie Selecteer de optie 「OSD V-positie」 om de verticale positie van de 
OSD af te stellen. Bevestig de optie en stel het niveau in. 
OSD Time-out 
Selecteer de optie 「OSD Time-out」 om de OSD te onderbreken 
gedurende 10 tot 120 seconden. Bevestig de optie en stel het niveau 
in. 
OSD 
Transparentie 
Selecteer de optie 「OSD Transparentie」 om de transparantie van de 
OSD in te stellen. Bevestig de optie en stel het niveau in. 
OSD Kleur Selecteer de optie 「OSD kleur」 om de kleur van de OSD af te 
stellen. Bevestig de optie en stel het niveau in. 
Taal 
Selecteer de optie 「Taa l」 om de taal van de OSD te veranderen. 
Bevestig de optie en selecteer een taal. 
(Alleen als referentie, de OSD-taal is afhankelijk van het 
geselecteerde model.) 
Afsluiten Sluit de OSD-menufunctie af. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
17 
 
						

							
User’s Manual 
 
OOvveerriiggee  iinnsstteelllliinnggeenn  
 
FUNCTIE BESCHRIJVING 
Volume Selecteer de optie 「Volume」 om het volumeniveau te regelen tussen 
0 en 100. Open de optie en pas het niveau aan. 
Scherpte Selecteer de optie 「Scherpte」om de scherpte van het beeldscherm 
aan te passen. Stel de waarde in van 0 tot 6. 
DOS-modus 
Selecteer de optie 「DOS-modus」om de monitor in te stellen voor 
gebruik met de pc. Open de optie en selecteer 720 × 400 of 640 × 
400. 
Fabrieksinstelling 
Selecteer de optie 「Fabrieksinstelling」 om de standaardinstelling van 
de monitor opnieuw in te stellen. Hiermee worden de huidige 
instellingen gewist. Voer de optie in en selecteer Aan of Uit. 
Afsluiten Sluit de OSD-menufunctie af. 
 
PLUG & PLAY 
 
Plug & Play DDC2B-eigenschap 
 
Deze monitor is voorzien van VESA DDC2B-mogelijkheden volgens de VESA DDC-NORM. 
Hiermee kan de monitor het hostsysteem informeren over de identiteit en, afhankelijk van 
het gebruikte DDC-niveau, aanvullende informatie doorgeven over de 
weergavemogelijkheden. De DDC2B is een gegevenskanaal in twee richtingen op basis 
van het I²C-protocol. De host kan EDID-informatie verzoeken via het DDC2B-kanaal. 
 
DEZE MONITOR LIJKT NIET TE WERKEN ALS ER GEEN VIDEO-INGANGSSIGNAAL 
IS. VOOR DE GOEDE WERKING VAN DEZE MONITOR MOET ER EEN 
VIDEO-INGANGSSIGNAAL ZIJN. 
 
Deze monitor voldoet aan de Groene monitor-normen van de Video Electronics Standards 
Association (VESA) en/of de Amerikaanse Environmental Protection Agency (EPA) en de 
TheSwedish Confederation Employees (NUTEK). Deze eigenschap is bedoeld om 
elektrische energie te besparen door het stroomverbruik te verminderen als er geen 
video-ingangssignaal is. Wanneer er geen video-invoersignaal is, zal deze monitor na een 
time-outperiode automatisch overschakelen naar de energiespaarstand. Dit vermindert het 
interne stroomverbruik van de monitor. Nadat het video-ingangssignaal is hersteld, wordt de 
stroom hersteld en het scherm automatisch hersteld. Het lijkt op een “Screensaver”, met 
uitzondering dat het scherm volledig uit staat. Het scherm wordt hersteld door op een toets 
op het toetsenbord te drukken of op de muis te klikken. 
18 
 
						

							
User’s Manual 
 
TECHNISCHE ONDERSTEUNING (VEELGESTELDE 
VRAGEN) 
V&A VOOR ALGEMENE PROBLEMEN 
PROBLEEM & VRAAG MOGELIJKE OPLOSSING 
Stroom-LED brand niet 
*Controleer of de stroomschakelaar in de AAN-stand 
staat. 
*De stroomkabel moet zijn aangesloten. 
Geen Plug & Play 
*Controleer of het computersysteem compatibel is 
met Plug & Play 
*Controleer of de videokaart compatibel is met Plug 
& Play 
*Controleer of er geen pinnen in de stekker van de 
D-Sub- of DVI-D-aansluitingen gebogen zijn. 
Het scherm is te donker of te helder *Stel de opties contrast en helderheid in 
Het beeld beweegt of een 
golfpatroon is aanwezig in het beeld 
*Verwijder elektrische apparatuur dat de elektrische 
interferentie kunnen veroorzaken 
De stroom-LED brandt (oranje), 
maar er is geen video of beeld 
*Stroomschakelaar van de computer moet in de 
AAN-stand staan 
*De videokaart van de computer moet goed in de 
sleuf zitten 
*Controleer of de videokabel van de monitor goed is 
aangesloten op de computer 
*Controleer de videokabel van de monitor op 
gebogen pennen  
*Controleer of de computer werkt door de knop 
CAPS LOCK op het toetsendruk in te drukken 
terwijl u de CAPS LOCK-LED in de gaten houdt. De 
LED moet niet gaan branden of uitgaan als de knop 
CAPS LOCK wordt ingedrukt. 
Een van de primaire kleuren 
ontbreekt (ROOD,GROEN of 
BLAUW) 
*Controleer de videokabel van de monitor op 
gebogen pennen  
Schermbeeld is niet gecentreerd of 
heeft niet de juiste afmeting 
*Stel de pixelfrequentie KLOK en FASE in of druk op 
de sneltoets (i-knop) 
Het beeld heeft afwijkend kleuren 
(wit ziet er niet wit uit) 
*Stel de RGB-kleur in of selecteer de 
kleurtemperatuur 
De schermresolutie moet worden 
aangepast 
*Onder Win 2000/ME/XP. Klik op een willekeurige 
plaats op het bureaublad en selecteer 
Eigenschappen >Instellingen > 
Beeldschermresolutie. Gebruik de schuifregelaar 
om de resolutie aan te passen en klik vervolgens 
op Toepassen. 
 
 
 
 
19 
 
						

							
User’s Manual 
 
FOUTBERICHT & MOGELIJKE OPLOSSINGEN