Haier Afl631cc Russian Version Manual

							   
          
  -   
AFL631NF
AFL631CC
AFD631CB
AFD631CR
AFD631CS
AFD631CW
AFD631CX
AFD631GB
AFD631GR
AFD631GW AFL631CB
AFL631CS
AFL631CW
AFL631CR
AFL631CO
AFL634CS 
AFD634CX 
CFD633CW
CFD633CX
CFD633CFCFD634CX
CFE633CW
CFL633CA
CFL633CB
CFL633CC
CFL633CE
CFL633CF
CFL633CS
CFL633CX
 
						

							Уважаемый покупатель!\У
Поздра;Oляе;Z ;Oас с удачно;сй покупкой!
Корпорация HAIER ;Oыражает ;Oа;Z огро;Zную признательность за ;Oаш ;Oыбор и 
гарантирует ;Oысокое к;сачест;Oо, безупречное ф;сункциониро;Oание прио;сбретен-
ного ;Oа;Zи изделия при со;сблюдении пра;Oил эксплуа;стации.
Убедительно проси;Z ;Oас, ;O;со избежание недоразу;с;Zений, ;Oни;Zательно изуч;сить 
данную инструкцию по;с эксплуатации до того, к;сак начнете эксплуатиро;с;Oать из-
делие.
Dol*ЙoaQeQ ZroЦ FriQUe-Еa*uaЙ.PoЦ Еa*uaЙd 
						

							1
Содержание
1.  Условия гарантийного\ц обслуживания и инфор\цмация \fля вла\fельца из\fе\цлия  ..........................................................\ц.....  2
2.  \bт личительные особенно\цсти  .......................................................................................................................\ц.................  3
3.  У становка и по\fготовк\ца к работе  ................................................................................................................\ц....................  5
4.  Инструкции  по технике безопасности\ц  .......................................................................\ц.....................................................  8
5.  Упаковка  и утилизация из\fелия  ....\ц........................................................................\ц........................................................  13
6.  Перенавешивание  \fверей холо\fильника  ...\ц........................................................................\ц.........................................  14
7.  У становка \fверных руч\цек  ..............................................................\ц................................................................................  26
8.  Снятие  и установка внутренн\цих компонентов холо\f\цильника  ............................................\ц.............................................  27
9.  \bсновные  части холо\fильника  .....\ц..............................................................................................................\ц.................    28
10.  Пере\f  началом работы  ......................................................\ц..........................................................................\ц................  30
11.  \bбщие  рекомен\fации по хране\цнию про\fуктов  .......................\ц......................................................................................  31
12.  Размораживание   ........................................................................................................................................\ц..................    32
13.  Хранение  и замораживание про\fу\цктов  ......................................................\ц....................................................................  33
14.  Панель  управления  ..............................\ц......................................................................................................\ц................  34
15.  Функции  и назначение панели у\цправления  ..................................\ц................................................................................  35
16.  Панель  управления мо\fелей с\ц ин\fексом AFD, CFD  ..............................\ц........................................................................  40
17.  Функции  и назначение панели у\цправления с ин\fексом\ц AFD, CFD  .............................................................\ц.....................  41
18.  Панель  управления мо\fелей с ин\fексом AFL, CFL \ц .......................................................................\ц...............................  46
19.  Функции  и назначение панели у\цправления с ин\fексом\ц AFL, CFL  .............................................................\ц.....................  47
20.  Панель  управления мо\fелей с\ц ин\fексом CFE  ...................................\ц.........................................................................  53
21.  Функции  и назначение панели у\цправления с ин\fексом\ц CFE  ..................................................................\ц.....................  54
22.  \bсобенности  холо\fильного от\fеления  ............................................\ц........................................................................\ц.. 57
23.  \bсобенности  морозильного от\fеления  ............................................\ц........................................................................\ц...  58
24.  Т ехнические характер\цистики  ......................................................................................................................\ц.................  62
25.  Г арантийное и послега\црантийное сервисное\ц обслуживание  .....................\ц...................................................................  66
26.  Упаковочный  лист  ......................................................\ц.................................................................................\ц.................  67
 
						

							2
 \ 
  \f \f\ \f
 , \   \f. .  
\b  \ ,    \ 
  \  \ 
   \.  
  , \   \   
  , \b\ 
 \ . 
 \b \,  \  
  \   \  
, \  \  
  \ \ .  
   \  \ 
   \\b   \  
 . \  \  
, \.   \  
 \   \ 
   \.
 \   \ 
  \ \b  \ 36 
   \     
 \   12 \   
  \.  \  \ 
\b, \    \
  \ \b  \ 
,  \    \.
\f  \ \  
\b   \ , \  
   —\ 7    \ 
.   \, \b \  
 \,   \ 
\b  \ .  \
  \b \   \ 
  \   
    \  \ 
 .\
 
						

							3
Отличитель\bые особе\b\У\bости
Фу\bкция супер\fаморо\fки\У
Систе;Zа гарантирует с;Oе;срхбыструю за;Zорозку, н;сапри;Zер, при загрузке;с ;Zорозильника 
но;Oы;Zи продукта;Zи, и по;сз;Oоляет лучше сохранить;с их питательные с;Oойст;Oа;с.
Полки, регулируемые по\У  высоте
Воз;Zожность из;Zенения ;O;сысоты устано;Oки полок п;соз;Oоляет наиболее эффек;сти;Oно ис-
пользо;Oать пространст;с;Oо холодильника.
Проч\bые стекля\b\bые полк\Уи
Полки сделаны из закале;снного нескользящего ст;секла, устойчи;Oы к царап;сина;Z и легко 
;Zоются. Края полок снабж;сены пластико;Oы;Zи борти;ска;Zи, предот;Oращающи;Zи;с случайное 
растекание жидкости.
Ко\bтей\bер с регулируем\Уым уров\bем влаж\bости
Вы ;Zожете регулиро;Oать;с уро;Oень ;Oлажности ;O соо;ст;Oетст;Oии с типо;Z проду;скто;O.
Навес\bая полка для бут\Уылок
Оригинальная полка для б;сутылок поз;Oоляет хранит;сь бутылки ;O горизонтал;сьно;Z положе-
нии, не зани;Zая ;Zеста на;с осно;Oной полке.
Автоматическая ра\fморо\У\fка
Раз;Zоражи;Oание холодил;сьника происходит а;Oто;Z;сатически через опред;селенный интер-
;Oал ;Oре;Zени, без необход;си;Zости отключения холод;сильника от сети.
Камера охлажде\bия
Зона с пониженной те;Zп;сературой и у;Zеньшенн;сой ;Oлажностью для хранен;сия ;Zяса, рыбы 
и гото;Oых продукто;O.
Dol*ЙoaQeQ ZroЦ FriQUe-Еa*uaЙ.PoЦ Еa*uaЙd 
						

							4
 \
  \\f 
     ,  \f  \f  \b .
\f \b «\»
  \b   ,    \b \b\b   \b ,         .
 \  \f \
 « » Haier \b      \f\  .
   */***
\b      – 18 °,  \f \f   \.
\b\f  \
  \f \f Haier \b     \.
 No Frost
  \   \f\b\    \.
 
						

							5
Уста\bовка и подготовка\У к работе
Перед исполь\fова\bием хо\Улодиль\bика
в первый ра\f:
—  Распакуйте холодильник;с-;Zорозильник, удалите п;сеноп-
ласт и липкую ленту, фик;ссирующие аксессуары.
 — 
 Про;Oерьте наличие ;Oсех ;спринадлежностей и док;су;Zен-
то;O.
— 
 Убедитесь, чтобы ;Oсе ко;Z;споненты ;Oнутри упако;с;Oочной 
коробки соот;Oетст;Oуют;с упако;Oочно;Zу листу. Пр;си нали-
чии расхождений обрат;ситесь ;O ;Zагазин, где был;са со;Oер-
шена покупка.
— 
 После того, как упако;Oо;счный ;Zатериал будет сн;сят, уста-
но;Oите холодильник ;O ;Oыб;сранно;Z ;Oа;Zи ;Zесте.
— 
 Не устана;Oли;Oайте холоди;сльник ;O по;Zещении, те;Zпе;сра-
тура ;O которо;Z ;Zожет оп;сускаться ниже -10° С, поскольку 
при более низкой те;Zпературе холодильник ;Zожет не 
работать.
— 
 Не реко;Zендуется устана;Oл;си;Oать, холодильник ;Oблизи 
кухонных плит или радиа;сторо;O отопления, или ;O пр;ся;Zо;Z 
солнечно;Z с;Oете, т. к. это ;O;сызо;Oет дополнительную;с на-
грузку на агрегаты хо;слодильника. Если ;Oы ;Oынуж;сдены 
устана;Oли;Oать холодильн;сик с источнико;Z тепла, о;сбес-
печьте ;Zини;Zальное ра;ссстояние  от такого ист;сочника не 
;Zенее 100 ;Z;Z. Постарайтесь;с, чтобы ;Oокруг холодильн;си-
ка было достаточно с;Oоб;содного ;Zеста, и ;Oоздух ц;сирку-
лиро;Oал с;Oободно. — 
 После хранения холодильн;сика ;O холодно;Z по;Zещении;с 
или после транспортиро;с;Oки ;O зи;Zнее ;Oре;Zя его ;Zож;с-
но ;Oключать ;O электриче;сскую сеть не раньше че;с;Z через 
12 часо;O нахождения при к;со;Zнатной те;Zпературе;с.
 
 
Dol*ЙoaQeQ ZroЦ FriQUe-Еa*uaЙ.PoЦ Еa*uaЙd 
						

							6 Пра;Oильная работа холод;сильника и поддержани;се его те;Z-
пературных режи;Zо;O ;Zож;сет быть обеспечено то;слько при 
соблюдении следующих усл;со;Oий:
— 
 те;Zпература по;Zещения;с, ;O которо;Z будет устано;с;Oлен 
холодильник, должна соо;ст;Oетст;Oо;Oать его кли;Zат;сичес-
ко;Zу классу, который ук;сазан ;O таблице с техниче;сски;Zи 
данны;Zи холодильника (н;саклеи;Oается  ;Oнутри холо;сдиль-
ного отделения):
— 
 ;Zакси;Zальная относитель;сная ;Oнешняя ;Oлажность: 90%. Перед загрузкой прод;сукто;O ;Oы;Zойте ;Oнешнюю и;с ;Oнутрен-
нюю по;Oерхности с по;Zощь;сю раст;Oора соды (пропорция: 
раст;Oорите 1 чайную лож;ску соды ;O 4 л ;Oоды), насухо ;Oы;стри-
те и про;Oетрите не ;Zен;сее 1 часа. Не используйте;с при очис-
тке абрази;Oные ;Zатери;салы.
Уста\bовка и подготовка\У к работе
Кли;Zатический класс Внешняя те;Zпература
SN
От +10 до +32
N От +16 до +32
ST От +16 до +38
T От +16 до +43SODIUM
BICARBONATE
 
						

							7
Уста\bовка и подготовка\У к работе
Запрещается устана;Oли;Oа;сть холодильник ;Oо ;Oлажны;сх по-
;Zещениях или ;O по;Zещениях, где ;Oелика ;Oероятность;с по-
падания ;Oоды на холодил;сьник. Для удаления брызг;с ;Oоды с 
холодильника используй;сте сухую ткань.
Регулировка уров\bя ос\У\bов\bого корпуса
Холодильник необходи;Zо;с устано;Oить на т;Oердой;с ро;Oной 
по;Oерхности. Если холодиль;сник устано;Oлен на подст;са;Oку, 
необходи;Zо использо;Oат;сь ро;Oные т;Oердые огнес;стойкие 
;Zатериалы. Для регулиро;O;ски уро;Oня холодильника ;с;Zожно 
поднять или опустить р;сегулиро;Oочные ножки хо;слодильни-
ка, по;Oорачи;Oая их по или;с проти;O часо;Oой стрелки;с, как ука-
зано на рисунке.
Пра;Oильная регулиро;Oка;с ножек предот;Oращает ч;срез;Zер-
ную ;Oибрацию и шу;Z.
Dol*ЙoaQeQ ZroЦ FriQUe-Еa*uaЙ.PoЦ Еa*uaЙd 
						

							8
И\bструкции по тех\bике бе\У\fопас\bости 
Если ;Oы пере;Oозили холоди;сльник ;O горизонтально;с;Z поло-
жение (не реко;Zендует;сся) не ;Oключайте его посл;се удале-
ния упако;Oки ;O течении;с 2 часо;O, это ;Oре;Zя необходи;с;Zо для 
того, чтобы ;Oсе агрега;сты пришли ;O нор;Zу.
Не ;Oключайте холодильни;ск ;O электрическую сеть, н;се уда-
ли;O ;Oсю упако;Oку и транс;спортиро;Oочные приспо;ссобления.
Холодильник должен фун;скциониро;Oать при след;сующих 
усло;Oиях электрического ;снапряжения: 220-240VAC/50Hz. 
В результате отклонени;сй электрического напря;сжения ;Oоз-
;Zожны прекращение фун;скциониро;Oания холодиль;сника, 
по;Oреждения датчика к;сонтроля те;Zпературы и;с ко;Zпрессо-
ра или ;Oозникно;Oение п;состоронних шу;Zо;O ;Oо ;Oре;Z;ся работы 
ко;Zпрессора. В данно;Z слу;счае реко;Zендуется  доп;солни-
тельно устано;Oить а;Oто;с;Zатический регулятор н;сапряжения.
Ре;Zонт и обслужи;Oание, т;сребующие соблюдения ос;собых 
;Zер безопасности и спец;сиальной подгото;Oки, до;слжны ;Oы-
полняться только к;Oалиф;сициро;Oанны;Zи специали;сста;Zи.2h
В\bиматель\bо и\fучите да\b\У\bые и\bструкции по экспл\Ууатации холодиль\bика и\У обя\fатель-
\bо сохра\bите эти и\bструк\Уции для даль\bейшего ис\Уполь\fова\bия! 
 from Fridge-ManualИcom Manuals