GGP Italy SPA Chainsaw 171501084 Operators Manual Lithuania Version

LTPRISTATYMAS1
Gerbiamas kliente,
Pirmiausia norime padėkoti už tai, kad pasirinkote mūsų gaminį. Tikimės, kad šis pasirinkimas paten-kins visus Jūsų pageidavimus ir lūkesčius. Šis vadovėlis parasytas šio įrenginio tinkamam vartojimui,saugiam naudojimui bei efektyvumui; nepamirškite, kad vadovėlis įeina į įrengimo komplektinę sudėtį,todėl pravartu jį laikyti lengvai prieinamoje vietoje, tuo atveju kad prireikus visada būtų po ranka.Vadovėlis turi būti prie įrenginio ir tuo atveju kai įrenginys...

LT
PAGRINDINIAI KOMPONENTAI
1. Variklio visuma
2. Lankstas
3. Priekinės rankos apsauga
4. Priekinė rankena
5. Galinė rankena 
6. Grandinės stabdžio ašis
7. Strypas
8. Grandinė
9. Strypo gaubtas 
10. Imatrikuliacinė etiketė
NURODYMAIIR DEGALŲ PAPILDYMAS
11. Variklio sustabdymo jungiklis
12. Akcerelarotiaus komanda
13. Akceleratoriaus blokavimas
14. Užvedimo rankenėlė
15. Starterio komanda (jeigu yra)
16. Užpildymo įtaiso komanda (Primer)(jeigu yra) 
17. Dekompresorius (jeigu yra)
21. Mišinio bako kamštis...

LT
1)Dėmesio! Pavojus. Netinkamai naudojamasšis įrenginys gali būti pavojingas jums ir aplinki-niams.
2)Kontrsmūgio pavojus (smarki reakcija)! Pjūklokontrsmūgis išprovokuoja staigų ir nekontroliuo-jamą įrenginio pastūmimą link naudotojo. Visadadirbti saugiai. Naudoti grandines su apsauginiaisnareliais kurie riboja kontrsmūgį. 
3)Niekada nelaikyti įrenginio viena ranka Tvirtailaikyti įrenginį abejomis rankomis taip išlaikant į-
11 )Mišinio bakas
12)Grandinės alyvos bakelis ir alyvospompos reguliatorius...

LT
A) MOKYMAS
1)Atidžiai perskaitykite instrukcijas.Geraiįsiminkite prietaisų pulto funkcijas ir kaip reikiatinkamai dirbti įrenginiu. Išmokite greitaisustabdyti variklį.2) Naudoti įrenginį pagal jo paskirtį, tai yra“medžių kir timui ir karpymui santykinai pagališmatavimus atitinkančius strypo ilgį“ arbamedinius objektus su analogiškomis charakteri-stikomis. Bet koks kitoks jo naudojimas gali taptipavojingu ir sukelti įrenginio gedimą.3) Neleiskite, kad įrenginiu naudotųsi vaikai arbažmonės, kaip...

– nedirbti įrenginiu aukščiau pečių lygio:– nebėgioti, o vaikščioti atsargiai atsižvelgiant įgalimas kliūtis ar žemės nelygumus.– vengti dirbti vieniems arba per daug izoliuoto-je aplinkoje taip palengvinant pagalbos iškvie-timą galimo nelaimingo atsitikimo atveju.4) Užvesti variklį, kai įrenginys yra tvirtai blokuo-tas: – variklį užvesti mažiausiai 3 metrų atstumu nuokuro įpilimo vietos;– Užsitikrinti, kad dirbant įrenginiu nustatytojeteritorijoje nėra kitų asmenų;– Nenukreipti duslintuvo, taigi dujų...

Įrenginys pateiktas su atskir-ta grandine bei strypas ir tuščiais mišinio bake-liais. 
Str ypo ir grandinės tvar-kymui visada dėvėti standžias darbines piršti-nes. Labai atidžiai montuoti str ypą ir grandi-nę laikantis saugumo ir veiksmingumo; betkokių dvejonių atveju susisiekti su jūsų Par-davėju.
Montavimas gali būti vykdo-mas skirtingais būdais,pagal strypo įtvirtinimosistemą ir grandinės įtempimą.
Prieš montuojant strypą, užsitikrinti, kad nebūtųįterptas grandinės stabdys; tai nutinka, kai prie-kinės...

PASIRUOŠIMAS DARBUI7LT
ĮRENGINIO PATIKRINIMAS
Prieš pradedant darbą reikia:
– Patikrinti, kad ant įrenginio ir strypo nebūtųatsiveržusių veržlių;– Patikrinti, kad grandinė būtų pagaląsta ir bejokių pažeidimo žymių;– Patikrinti, kad oro filtras būtų švarus;– Patikrinti, kad apsaugos būtų gerai sutvirtintosir efektyvios;– Patikrinti rankenų implantavimą;– Patikrinti grandinės stabdžių veiksmingumą.
MIŠINIO PARUOŠIMAS
Šis įrenginys turi dviejų fazių variklį kuriam reika-lingas benzino ir tepalinės alyvos...

LT
DEGALŲ UŽPILDYMAS
Neruūkyti pilant degalus irišvengti benzino garų išsisklaidymo.
Atsargiai atidar yti bakodangtelį nes viduje galėtu būti susikaupusioslėgio.
Prieš degalų užpildymą:
– Gerai sukratyti mišinio baką.– Įrenginį stabiliai pastatyti tokioje pozicijoje,kad degalų bakelio dangtelis būtų viršuje.– Nuvalyti bakelio dangtelį ir aplinkinę zoną taipišvengiant, kad purvas nepatentų į vidų.– Iš lėto atidaryti degalų bakelio dangtelį taipleidžiant išeiti susikaupusiam slėgiui. Vykdytidegalų...

LTPAJUNGIMAS – NAUDOJIMAS – VARIKLIO SUSTABDYMAS9
Jeigu įrenginys laikomasne tvirtai, variklio pastumimu operatorius galiprarasti pusiausvyrą arba str ypas pasikreipti įkitą kliūtį bei į tą patį operatorių.
7. Lėtai traukti užvedamąją rankenėlę 10–15 cm,kol atsiras tam tikras pasipriešinimas, taigitraukti užtikrintai keletą kartų kol pagaus pir-mus rezultatus.
Norint išvengti sutrikimų,netraukti lyno visu jo ilgiu, neslinkinti angos pa-kraščiu ir tolygiai atleisti rankenėlę, išvengiant jąsugrąžinti...

LT
Aplinkinių ir aplinkos atžvilgiu:
– Išvengti, kad tai taptų trukdymo priemonė.
– Kruopščiai laikytis vietinių normų pašali-nant po pjovimo esančias medžiagas.
– Kruopščiai laikytis vietiniu normų pašali-nant tepalinę alyvą ir benziną, sugadintasdalis ar bet kokius kitus elementus kuriegali įtakoti aplinką.
Darbo metu dėvėti atitin-kamą apsirengimą. Jūsų pardavėjas galisuteikti reikiamą informaciją apie tinkamiau-sias apsaugines priemones garantuojančiasdarbo saugumą.
Įrenginio, skirto pjovimuiir...