Electrolux Esi 46010 X Albanian Version Manual

							 
Shembuj 
 
 
 
4.Per te ndryshuar nivelin,shtypni butonin 1.S a here qe e shtypni kete buton ndryshon 
edhe niveli. 
Shembull:Nqs niveli aktual eshte 5,duke shtypur njehere butonin 1,s elektohet niveli i 6. 
Nqs niveli aktual eshte 10,duke shtypur  njehere butonin 1,selektohet niveli 1. 
 
5.Per te memorizuar programin fikeni  lavastoviljen me ane te butonit ON/OFF. 
 
 
Uji mund te zbutet ne dy menyra: 
•  Nese jeni duke perdorur  detergjent qe  permban kripe mjafton ta hidhni ate ne 
sirtarin e mbajtjes se detergjentit. 
Ne kete rast zbutesi  i ujit duhet te vendoset  manualisht ne nivelin 0  dhe 
elektronikisht ne nivelin 1  per tu siguruar ne kete menyre qe mos te shtohet kripe. 
•  Nese jeni duke perdorur me vete deterg jentin dhe kripen atehere kripa hidhet te 
mbajtesja e vet. 
Ne kete rast zbutesi  i ujit duhet te vendoset  manualisht ne nivelin 0 dhe elektronikisht 
midis nivelit 2 dhe 10  ( ne varesi te fortesise se ujit). Ne kete menyre sigurohemi qe kripa 
te merret nga mbajtesi i kripes. 
 
Vendosni zbutesin e ujit manualisht dhe elek tronikisht ne fortesine e deshiruar te 
ujit. 
Vendosja manuale  Vendosja 
elektronike  Numri i fleshimeve 
Shtimi i kripes 
          0        1         1  
        0-1      2-10        2-10 Shtimi i kripes behet 
nepermjet mbajtesit te 
kripes 
 
 Nese zbutesi i ujit eshte vendosur elektroniki sht ne nivelin 1 me qellim perdorimin e 
detergjentit qe permban kripe,tr eguesi i kripes caktivizohet. 
 
						

							Perdorni vetem kripe te dizenjuar per lavastovilje.Te gjitha kriprat e tjera qe nuk 
jane te dizenjuara per tu perdorur ne lavastovilje,sidomos kriprat e tavolines do te 
demtonin zbutesin e ujit. 
Mbusheni me kripe vetem p erpara fillimit te nje programi larjeje te plote (jo 
program shplarje).Kjo do te evitonte ngelje n e grimcave te kripes ose ujit me kripe 
ne fund te pajisjes,gje qe shkakton korrozion. 
 
PER TE MBUSHUR: 
1.Per ta mbushur me kripe,zhvidhos ni kapakun e mbajtesit te kripes. 
2.Derdhni rreth 1 liter uje brenda mbajtesit,os e derisa ai te mbushet plot(kjo eshte e 
nevojshme vetem kur mbushet me kripe per here te pare). 
3.Pastaj duke perdorur hinken,derdhni kripen  derisa mbajtesi te mbushet plot.Mos u 
shqetesoni nese uji derdhet nga njesia kur  ju hidhni kripen,kjo eshte mese normale. 
4.Rivendosni kapakun duke u siguruar qe nuk ka  ngelur kripe tek filetot ose guanicioni. 
5. Vidhoseni kapakun fort.Mbajtesi i kripes du het mbushur periodikisht.Ju kujtoheni per 
kete nga drita treguese e kr ipes ne panelin e kontrollit.  
 
 
 
 
NDIHMUESI I SHPLARJES 
Ndihmuesi i shplarjes shtohet automatikisht  gjate shplarjes se fundit,duke siguruar 
shplarje te plote,me tharje pa vija dhe nj olla.Sirtari,i cili eshte pozicionuar brenda 
deres,mban rreth 140 ml ndihmues shplarje,i  cili eshte i mjaftueshem per 16-40 programe 
te lavastoviljes, ne varesi te vendosjes se dozes.   
MBUSHJA ME NDIHMUES SHPLARJEJE 
1.Hapni mbajtesen duke shtypur butonin(A) 
2.Mbusheni me ndihmues shplarjeje sa ktesisht deri ne nivelin “max”. 
 
 
 
 
						

							. Sigurohuni qe kapaku eshte mbyllur mire pas cdo mbushjeje.  
RREGULLIMI I DOZES 
Ne varesi te perfundimit dhe  rezultateve te  tharjes,rregulloni dozen e ndihmuesit te 
shplarjes me ane te zgjedhesit te 6 pozici oneve(pozicioni 1 doza minimale,pozicioni 6 
doza maximale 
Rriteni dozen nese ka njolla pikash te  enet dhe uleni nese ka vija te enet. 
Vendosja e fabrikes eshte pozicioni 4.   
 
Mos hidhni detergjent te lengshem ne  mbajtesen e ndihmuesit te shplarjes. 
Hidhni ndihmues shplarje kur  treguesi B te cngjyroset. 
 
 
 
PERDORIMI I DETERGJENTIT 
 
Mbushja me detergjent pluhur 
 
1.Shtypni butonin per te hapur  mbajtesin e detergjentit. 
 
 
 
 
						

							2.Mbusheni mbajtesin(1) me detergjent. 
 
Jane te treguara keto nivele dozimi: 
20=afersisht 20ml detergjent 30=afersisht 30ml detergjent 
 
3.Te gjithe programet me paralarje kane nevoje doze shtese detergjenti(5g) e cila 
vendoset ne mbajtesen (2). 
 
Kur perdoret detergjenti tablete, ai hidhet ne mbajtesin (1) 
 
 
 
4.Mbylleni kapakun duke e shtypur. 
 
 
DETERGJENTET NE TABLETA 
Keta detergjente shperbehen me shpejtes i te ndryshme,ne varesi te markave te 
ndryshme.Per kete arsye ata nuk mund ta zhvillojn e te plote fuqine  e tyre pastruese gjate 
programeve  te shkurtra.Per kete arsye ju  lutemi te perdorni programe te gjata kur 
perdorni detergjentet tableta. 
 
KESHILLA 
Per te kursyer energji 
Vendosini enet ne lavastovilje menjehere pas  cdo vakti dhe pritni derisa lavastovilja te 
mbushet plot perpara larjes. Mos i pa ralani enet me uje te rrjedhshem. 
Per rezultate me te mira te larjes 
 
 
						

							Perpara ngarkimit te pajisjes, hiqni te gjitha mbetjet e ushqimit dhe zbutini me uje enet 
shume te papastra. Vendosini pjatat e  filxhaneve,filxhanet dhe gotat me koke 
poshte.Perkulini gjerat me siperfaqe konveks e ose konkave ne menyre qe uji te rrjedhe 
lehte. 
Evitoni sa me shume te jete e mundur qe enet te takojne njera tjetren.  
 
ENET JO TE PERSHTATSHME PER LAVASTOVILJE 
Enet e meposhtme nuk duhet te lahen ne lavastovilje(vetem nese jane rezistente per 
lavastoviljet): 
• Thikat me bisht druri ose briri ose me pjese te ngjitura 
• Thikat prej bronxi 
• Tenxheret me bisht druri 
• Gjera alumini 
• Gjera kristali 
• Gota me plumb 
• Gjera plastike 
• Antiket ose ato me dekorim kinez 
 
PERDORIMI I PAJISJES 
 
 
 
NGARKIMI PAJISJES TUAJ 
 
Perpara se te vendosni ene ne pajisje,hiqni  ndonje mbetje te ushqimit,per te evituar 
bllokimin e filtrave dhe rrjedhimisht uljen e eficenses se punes. 
Mos futni asnje gje te vogel e  cila mund te bjere nga koshi. 
Hapni deren dhe terhiqni jashte  koshin per te vendosur enet. 
 
Koshi i thikave  
 
 
Thikat me teh te gjate te vendosura ne pozicionin lart jane me nje rrezikshmeri te larte. 
Sendet e gjata dhe te mprehta si psh thikat  duhet te pozicionohen horizontalisht ne koshin 
e siperm. 
Kujdes kur vendosni apo hiqni se ndet e mprehta si psh thikat. 
 
Pirunet dhe luget duhet te vendosen ne koshin  e levizshem me koke poshte dhe thikat me 
dorezen lart.(fig.1) 
 
 
 
 
 
						

							 
 
 
 
 
 
Nqs e ulim dorezen nga fundi i koshit,ajo do te pengoje sprucimin me uje brenda 
koshit,prandaj eshte me mire qe doreza e  koshit te rrije ne pozicionin lart. 
Beni nje vendosje mikse te lugeve me sende t e tjera ne menyre qe mos te ngaterrohen me 
njera tjetren. 
Per ta hapur lehtesisht koshin,uleni dorezen poshte.(fig.2) 
 
KOSHI I POSHTEM 
Eshte dizenjuar per te mbajtur  pjata filxhanesh,kapake, pjata (d eri ne 29cm diameter),tasa 
sallate,komplete thikash etj.Enet e sherbim it dhe kapaket e medhenj duhet te mbeshteten 
ne anet e koshit,duke u siguruar qe krahu i siperm i sprucimit mund te rrotullohet lirshem. 
Ne koshin e poshtem,ne fund te tij gjenden dy rres hta telash plastike qe duke u kryqezuar 
lene vend per te vendosur ene te medhaja dhe  njekohesisht per te vendosur ne ane te 
koshit, koshin e thikave. 
 
 
						

							 
 
  
 
 
 
 
KOSHI I SIPERM 
Ne koshin e siperm vendosen kryesisht ene te vo gla dhe delikate, si dhe thika me maje te 
mprehte dhe luge te gjata gjellesh. 
 
   
               
 
						

							   
Eshte i dizenjuar per pjata(pjata embelsirash,pjata filxhanesh,pjata me diameter deri ne 
25 cm) tasa sallate,filxhane dhe gota.Vendosni enet mbi dhe poshte filxhaneve ne menyre 
te tille qe uji te arrije te  gjitha siperfaqet. Gotat me bisht  te gjate mund te vendosen me 
koke poshte ne vendin e filxhaneve. 
Gjerat e lehta(tasat plastike)  etj duhet te vendosen ne koshin e siperm dhe te rradhiten ne 
menyre qe mos te levizin. 
 
 
 
 
ULJA E KOSHIT TE SIPERM 
1.Terhiqeni koshin e sipe rm jashte plotesisht. 
2.Mbajeni ate nga doreza,ngrijeni lart aq  sa mund te ngrihet dhe pastaj uleni ate 
vertikalisht.Keshtu koshi i siperm do te  jete ne pozicionin me te ulet. 
NGRITJA E KOSHIT TE SIPERM 
1.Terhiqeni koshin ja shte plotesisht. 
2.Mbajeni ate nga doreza,ngrijeni lart aq  sa mund te ngrihet dhe pastaj uleni ate 
vertikalisht.Keshtu koshi i siperm do te jete ne pozicion in me te larte. 
 
 
 
 
 
 
 
 
RREGULLIMI I  LARTESISE SE KOSHIT TE SIPERM 
 
           Lartesia maksimale e eneve ne 
     Koshin e siperm                     Koshin e poshtem 
Me koshin e siperm te ngritur           20 cm                                           31 cm 
Me koshin e siperm te ulur           24 cm                                           27 cm 
 
 
 
 
 
						

							PROGRAMET E LARJES 
 
 
Programi Shkalla e 
papastertise 
dhe lloji i 
ngarkeses  Butona
t e 
kerkuar 
Pershkrimi i ciklit 
Kohezgjatja 
(minuta)  Sasia e ujit 
(litra) 
Gota 
Normalisht te 
papastra    Larje,shplarle, 
shplarje 
perfundimtare,tharje   
 
11-13 
Intensive
 Shume te 
papastra dhe 
normale,poceri, 
thika,tenxhere 
dhe tigane     
 
  65°  Paralarje,larje,2 
shplarje,shplarje 
perfundimtare,tharje 
 
 
 19-21 
Normale 
Normalisht te 
papastra,poceri 
dhe thika 
 Paralarje,larje,1shplar
je, 
shplarje 
perfundimtare,tharje    
11-21 
Ekologjike 
Normalisht te 
papastra,poceri 
dhe thika 
 Larje,1shplarje,shplar
je 
perfundimtare,tharje    
 13 
E shpejte 
Lehtesisht te 
papastra,poceri 
dhe thika 
 Larje,shplarje 
perfundimtare 
    8 
 
 
 
Kohezgjatja e programit do te shfaqet  ne ekran ne momentin qe kemi 
perzgjedhur programin. 
 
 
 
VAZHDIMESIA E VEPRIMEVE 
 
1.Kontrolloni qe enet dhe thikat te je ne vendosur mire ne vend duke mos penguar 
rrotullimin e lirshem te krah eve te sprucimit te ujit. 
2.Hapni rubinetin e ujit plotesisht. 
3.Mbyllni deren e lavastoviljes. 
4.Shtypni butonin on/off.Drita e  ketij butoni do te ndricoje. 
5.Shtypni butonin e programit te zgjedhur.Tregue si i programit do te ndricoje.Programi i 
zgjedhur do te filloje afersisht pas 3 sekondash. 
Vendosja dhe nisja e nje programi me ” nisjen e vonuar” 
1.  Pasi te keni zgjedhur programin e larj es, shtypni butonin e ”nisjes se vonuar” 
derisa numri fleshues i oreve per nisjen  e vonur te shfaqet ne ekran. Nisja e 
programit te zgjedhur mund te vonohet nga 1 ne 19 ore. 
2.  Mbyllni deren, numerimi mbrapsh fillon automatikisht. Numri ne ekran nuk 
fleshon me por eshte me nje drite fikse. 
3.  Numerimi mbrapsh do te zbrese me hapa prej 1 ore. 
 
						

							4. Hapja e deres e nderpret numerimin mbra psh. Mbyllni deren; numerimi mbrapsh 
do te vazhdoje nga pika ku u nderpre. 
5.  Kur numerimi mbrapsh te mbaroje programi fillon automatikisht. 
 
Anullimi i ” nisjes se vonuar” 
Per ta anulluar nisjen e vonuar,  ju duhet te rivendosni lavastoviljen. Shtypni dhe mbani te 
shtypur ne te njejten kohe 2 butonat  e programit te vendosur mbi fjalen Cancel, derisa te 
gjitha dritat e butonave te programit te ndricojne. 
 
Anullimi i nisjes se vonuar, perfshin gjithas htu edhe anullimin e programit ne vazhdim, 
gje qe kerkon rivendosjen e programit. 
 
PER TE NDALUAR NJE PROGRAM  QE ESHTE NE VAZHDIM 
Nese dera nuk eshte mbyllur qe do te  thote se edhe programi nuk ka filluar, eshte e 
mundur te ndryshohet duke shtypur  butonin e nje programi tjeter. 
 
 
NE FUND TE NJE PROGRAMI LARJE 
Lavastovilja do te fiket automatikisht ne fund  te programit dhe drita treguese e programit 
ne proces do te fiket. 
Drita e fundit te programit ndizet 
Drita e programit te sapo mbaruar do te qendroje e ndezur. 
Ne ekran do te shfaqet nje zero. 
Sistemi i tharjes se lavastoviljes eshte i pa jisur me nje mekanizem i cili lejon ajrin te 
qarkulloje brenda lavastoviljes duke parandaluar rikondesimin e avullit te mbetur 
ne ene. 
Kur programi mbaron mekanizmi punon  per 20 min te tjera per sa kohe 
lavastovilja eshte ne pune. 
Nese butoni On/Off shtypet ose hapet dera gj ate ketyre 20 min, mekanizmi  do te 
anullohet automatikisht. 
1.  Fikni lavastoviljen duke  shtypur butonin on/off. 
2.  Hapni deren dhe lereni hapur dhe prisni di sa minuta perpara se ti hiqni enet, ne 
kete menyre ato do te jene me te ftohta dhe tharja do te permiresohet.