Electrolux Ena 34933 W User Manual

2
1
HELPFUL HINTS AND TIPS
Normal Operating Sounds
• You may hear a faint gurgling and a bub-
bling sound when the refrigerant is pum-
ped through the coils or tubing. This is
correct.
• When the compressor is on, the refriger-
ant is being pumped around and you will
hear a whirring sound and a pulsating
noise from the compressor. This is cor-
rect.
• The thermic dilatation might cause a sud-
den cracking noise. It is natural, not dan-
gerous physical phenomenon. This is
correct.
Hints for energy saving...

• prepare food in small portions to enable it
to be rapidly and completely frozen and
to make it possible subsequently to thaw
only the quantity required;
• wrap up the food in aluminium foil or pol-
ythene and make sure that the packages
are airtight;
• do not allow fresh, unfrozen food to
touch food which is already frozen, thus
avoiding a rise in temperature of the lat-
ter;
• lean foods store better and longer than
fatty ones; salt reduces the storage life of
food;
• water ices, if consumed...

It is important to periodically clean the de-
frost water drain hole in the middle of the
refrigerator compartment channel to pre-
vent the water overflowing and dripping on-
to the food inside. Use the special cleaner
provided, which you will find already inser-
ted into the drain hole.Defrosting of the freezer
The freezer compartment of this model, on
the other hand, is a no frost type. This
means that there is no buildup of frost
when it is in operation, neither on the inter-
nal walls nor on the...

ProblemPossible causeSolution
Water flows on the rear
plate of the refrigerator.During the automatic defrosting
process, frost defrosts on the
rear plate.This is correct.
Water flows into the re-
frigerator.The water outlet is clogged.Clean the water outlet.
 Products prevent that water
flows into the water collector.Make sure that products do not
touch the rear plate.
Water flows on the
ground.The melting water outlet does
not flow in the evaporative tray
above the compressor.Attach the melting water...

TECHNICAL DATA
  ENA34933WENA38933W
Dimension   
 Height1850 mm2010 mm
 Width595 mm595 mm
 Depth658 mm658 mm
Rising Time 18 h18 h
Voltage 230 - 240 V230 - 240 V
Frequency 50 Hz50 Hz
The technical information are situated in the
rating plate on the internal left side of the
appliance and in the energy label.
INSTALLATION
Read the Safety Information carefully
for your safety and correct operation of
the appliance before installing the
appliance.
Positioning
Install this appliance at a location where the...

The manufacturer declines all responsibility
if the above safety precautions are not ob-
served.
This appliance complies with the E.E.C. Di-
rectives.
Rear spacers
You can find the two spacers in the bag
with documentation.
Do these steps to install the spacers:
1. Release the screw.
2. Engage the spacer below the screw.
3. Turn the spacer to the right position.
4. Tighten again the screws.
2
431
Levelling
When placing the appliance ensure that it
stands level. This can be achieved by two
adjustable feet...

Important! The filter should be handled
carefully so fragments do not loosen from
the surface. The filter should change once
every six months.
Door reversibility
In case you want to change the opening di-
rection of the door, contact the nearest Af-
ter Sales Service Force. The After Sales
Service specialist will carry out the reversi-
bility of the doors at your cost.
ENVIRONMENTAL CONCERNS
The symbol  on the product or on its
packaging indicates that this product may
not be treated as household waste....

Electrolux. Thinking of you.
Μοιραστείτε τη φιλοσοφία μας στο www.electrolux.com
ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ
Πληροφορίες ασφαλείας  18
Πίνακας χειριστηρίων  21
Πρώτη χρήση  24
Καθημερινή χρήση  24
Χρήσιμες συμβουλές  28Φροντίδα και καθάρισμα  30
Τι να κάνετε αν...  31
Τεχνικά χαρακτηριστικά  32
Εγκατάσταση  33
Περιβαλλοντικά θέματα  35
Υπόκειται αε αλλαγές χωρίς προειδποίηση
 ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ
Χάρη της ασφάλειάς σας και για να εξα-
σφαλιστεί η σωστή χρήση, πριν την εγκα-
τάσταση και την πρώτη χρήση της συ-
σκευής,...

υγρού της συσκευής, είναι ένα φυσικό
αέριο με υψηλό επίπεδο περιβαλλοντι-
κής συμβατότητας, το οποίο ωστόσο εί-
ναι εύφλεκτο.
Κατά τη μεταφορά και εγκατάσταση της
συσκευής, βεβαιωθείτε ότι δεν προκα-
λείται ζημιά σε κανένα εξάρτημα του κυ-
κλώματος ψυκτικού υγρού.
Εάν προκληθεί ζημιά στο κύκλωμα ψυ-
κτικού υγρού:
–αποφύγετε τις γυμνές 
φλόγες και τις
πηγές ανάφλεξης
–εξαερίστε καλά το χώρο στον οποίο
βρίσκεται η συσκευή
•Η οποιαδήποτε αλλαγή των τεχνικών
χαρακτηριστικών ή η τροποποίηση αυ-
τού του...

σκευή. Χρησιμοποιείτε πλαστική ξύ-
στρα.
•Ελέγχετε τακτικά την αποστράγγιση του
ψυγείου για νερό απόψυξης. Εάν χρεια-
στεί, καθαρίστε την αποστράγγιση. Εάν
η αποστράγγιση είναι φραγμένη, θα
συσσωρεύεται νερό στο κάτω μέρος της
συσκευής.
Εγκατάσταση
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Για τη σύνδεση του
ηλεκτρικού ακολουθήστε προσεκτικά τις
οδηγίες που δίνονται στις αντίστοιχες
παραγράφους.
•Αποσυσκευάστε τη συσκευή και ελέγξτε
αν έχει υποστεί ζημιές. Μη συνδέετε τη
συσκευή εάν έχει υποστεί ζημιά. Αναφέ-
ρετε αμέσως ενδεχόμενες...