Craftsman 3 Gallon Owners Manual

  
CraftsmanAirCompressorModel921.153100 
PartsList 
Reference 
Number 
1 
2 
3 
4 
5 
6 
7 
8 
9 
10 
11 
12 
13 
14 
15 
16 
17 
18 
19 
20 
21 
22 
23 
24 
25 
26 
27 
28 
29 
3O 
31 
32 
33 
34 
35 
36 
37 
38 
39 
40 KitPartDescriptionQuantity 
NumberNumber 
1 
1 
2 
2 
2 EI00434IntakeFilterHousing,1 
1/2NPT(Kunsan) 
E100435FilterElement(Kunsan)1 
HeadBolt,M8x1.0x304 
LockWasher,6mm8 
E100227CylinderHead1 
E100085ExhaustElbow1 
Gasket,Head1 
E100228ValvePlate2 
E100229ValveReed2 
Gasket,ValvePlate1...

  
CONTENIDO 
P.Sgina 
Garantfa...............................................estap&gina 
Instruccionesdeseguridad.........................................11 
Instruccionesypautasdeseguridadimportantes........................11 
Especificaciones................................................12 
GIosario.......................................................12 
Ciclodetrabajo.................................................12 
Partesycaractedsticas...........................................13...

  
Instruccionesdeseguridad 
Eloperadordebeleeryentenderlainformaci6n 
siguiente.Estainformaci6nseofreceparaprotegeral 
usuariodurantelaoperaci6nyelalmacenajedel compresor.Lossfmbolossiguientessonlosquase 
utilizanparaindicarallectorinformacionquaes 
importanteparasuseguridad. 
Indicaunasituaci6nderiesgoinminenteque,deno 
evitarse,provocarfalesionesgravesolamuerte. 
Indicaunasituaci6npotencialmentepeligrosaqua,deno 
evitarse,podrfaprovocarlesionesgravesolamuerte....

  
Instruccionesypautasdeseguridadirnportantes(cont,) 
Riesgoparala 
respiraci6n 
Riesgode 
descargasel_ctricas 
Rlesgode 
explosi6nyfuego Eviteutilizarelcompresordeaireen_reasencerradas.Siempretengaunespaciolibre 
adecuado(30cm.)entodoslosladosdelcompresor.Tambi6nmantengafueradeldrea 
dooperaci6namascotas,ni6osyotraspersonas.Estecompresordeairenoprovee 
airequepuedaserrespiradoniempleadoconundispositivorespiratorio 
auxiliar.Elmaterialderociadosiempredebera,estarenotrazona,alejadodelcompresor...

  
Partesycaracterfsticas 
Comoreferencia,yealasfigurasdeabajo. 
Filtrodeaire 
SuministraaireIimpioalabomba.Siempreseledebetenetlibredesuciedad.Revfselodiariamenteoantesde 
cadauso.(V_aselaimagonenlasecciSndoensamblaje. 
Tubodesalida 
Tap6ndeIlenado 
deaceite !t  Indicalapresiondesalidadelairequeseentregaalaherramienta 
presiSnqueescontreladaporelregulador. 
Mandmetrodepresidndeltanque 
Indicalapresi6ndelareservadeairedeltanque. 
Interruptordepresi6n 
Controlaelsuministroel_ctricoalmotorytambi_nlos[...

  
Instalacibnyensamblaje 
Antesdedarmantenirnientoalcompresordeaire,seledebe 
apagarydesconectardelafuentedepoder,adem_sdepurgar 
elairedeltanqueydadesuficientetiempoparsenfriarse,Existe 
eldesgodequelaspartesm6viles,]afuenteel_ctrica,elsire 
comprimidoylassuperficiescalientesprovoquenlesiones.El 
ensambledelreguladordebeestarinstaladoantesdeusarel 
cornpresor.Unensamblajeinadecuadopuedesetcausade 
fugasyposiblementedelesiones.Sinoentiendelasinstruc- 
clonesdeensamblajeotienedificultadparsIlevaracaboel...

  
Procedimientosdeoperaci6n 
Procedimientodiariodearranque 
(_PongaelAuto-On/Oftenlaposici6nde  interruptor 
apagado(Off). 
_Compruebevisualmentequacompresornotenga  el 
dafiosniobstrucciones. 
(_)Cierrelav&lvuladedrenado. 
(_Reviseelniveldeaceitedelabomba. 
Enchufelamangueradeairealconectorde 
acoplamientordpidodelaunidaddelregulador.El 
collarindelconectordeacoplamientor#.pidosaltar_, 
paraadelante,sujetandoelenchufeyefectuandoun 
selloentreelconectoryelenchufe.Paradesconectar...

  
Mantenimiento 
NOTA:Cualquierprocedimientodeservicioquenoestecubiertoenelprograrnademantenimientoquesiguedeberd 
serefectuadoporpersonaldeserviciocalificado. 
AntesdecadaTraslas 
usoodiaria-primerasCada 
Puntosarevisaro¢ambiarmente10horas100horas 
Revisarlava.lvuladeseguridaddeltanqueX 
ReviservisualmenteelaspectogeneraldelaunidadX 
RevisarelniveldeaceiteX 
CambiarelaceiteXX 
Revisarelfiltrodeaceite(conmayorfrecuenciasisetrabajaen 
ambientespolvososohSmedos)X...

  
Diagnbsticoycorreccibndefallas 
Antesdedarmantenimientoalequipo,seledebeapagarydesconectardeltomacorriente, 
asicomepurgarelairedeltanqueypermitirquelaunidadseenfr{e.Laspartesen 
movimiento,lasfuentesel6ctricas,elairecomprLmidoylassuperficiesca[ientespuedenprovoearlesiones. 
PROBLEMAPOSIBLECORRECCION 
FugadeaireentavalvuladoUnav_.lvuladeretenci6ndefectuosaprovoeaunafugadeaireconstanteenla 
retenci6noenlav_.lvu]adev_lvuladealiviocuandoest_apagadoelcompresorteniendopresi6ndeaire....

  
YourHome 
Forrepair-inyourhome-ofallmajorbrandappliances, 
lawnandgardenequipment,orheatingandcoolingsystems, 
nomatterwhomadeit,nomatterwhosoldit! 
Forthereplacementparts,accessoriesand 
ownersmanualsthatyouneedtodo-it-yourself. 
ForSearsprofessionalinstallationofhomeappliances 
anditemslikegaragedooropenersandwaterheaters. 
1-800-4-MY-HOME®(1-800-469-4663) 
Callanytime,clayornight(U.S.A.andCanada) 
www.sears.comwww.sears.ca 
OurHome 
Forrepairofcarry-initemslikevacuums,lawnequipment,...