Canon Maxify Ib4070 Quick Start Guide

							1
2
3
1
21
12
2
2
4
3
1
2
31
3
12
5 cm
TIẾNG VIỆTBAHASA INDONESIA
ภาษาไทย한국어繁體中文ENGLISH
RMC: K10409
  
XXXXXXXX
						

							4
1
2
4
5
6
12
3
Không được tháo bình mực ra khỏi máy trước khi thông báo thay thế mực hiển thị.
Sebuah kotak tinta yang telah dipasang tidak dapat dilepas sampai pesan untuk 
menggantinya ditampilkan.
ไม่สามารถเอาตลับหมึกที่ติดตั้งออกได้จนกว่าข้อความแจ้งให้เปลี่ยนตลับหมึกจะแสดงขึ้นมา
설치한 잉크 탱크는 교체하라는 메시지가 표시될 때까지 제거할 수 없습니다.
在顯示更換墨水盒訊息之前，不能移除已安裝的墨水盒。
An installed ink tank cannot be removed until the message to replace it is displayed.
   
						

							5
1
2
3
4
5
7
6
8
1
2
12
1
2
1
2
Tiếp theo, làm theo thông báo hiển thị trên màn hình. Selanjutnya, ikuti pesan yang ditampilkan pada layar.
ต่อจากนั้น ให้ปฏิบัติตามข้อความปรากฏขึ้นบนหน้าจอ
이후부터 화면에 표시된 메시지를 따르십시오. 隨後，按照螢幕上顯示的訊息操作。 Hereafter, follow the message displayed on the screen.
   
						

							6
USB
1
2
Mạng LAN có dây Mạng LAN không dây
Tham khảo những chỉ dẫn sau về kiểu kết nối và chọn phương pháp kết nối 
cho thiết bị của bạn.
Tiếp theo, làm theo thông báo hiển thị trên màn hình.
Setup CD-ROM cũng có thể dùng với máy tính Windows.
LAN Berkabel LAN Nirkabel
Rujuk ke penjelasan tentang tipe koneksi di bawah ini dan pilih metode 
koneksi yang akan digunakan untuk perangkat Anda.
Selanjutnya, ikuti pesan yang ditampilkan pada layar.Setup CD-ROM juga tersedia untuk PC Windows.
LAN แบบมีสาย
LAN แบบไร้สาย
ดูที่ค�าอธิบายชนิดการเชื่อมต่อต่อไปนี้และเลือกวิธีการเชื่อมต่อที่จะใช้ส�าหรับอุปกรณ์ของคุณ
ต่อจากนั้น ให้ปฏิบัติตามข้อความปรากฏขึ้นบนหน้าจอ
Setup CD-ROM พร้อมใช้งานส�าหรับเครื่องพีซีที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Windows ด้วยเช่นกัน
유선 LAN 무선 LAN
연결 유형에 대한 다음 설명을 참조하여 사용할 장치 연결 방법을 
선택하십시오.
이후부터 화면에 표시된 메시지를 따르십시오.
Windows PC에서는 Setup CD-ROM도 사용할 수 있습니다. Windows 電腦還可使用安裝光碟。
有線LAN 無線LAN
請參閱以下連接類型說明並選擇裝置要使用的連接方法。
隨後，按照螢幕上顯示的訊息操作。
Setup CD-ROM is also available for Windows PC.
Wired LAN Wireless LAN
Refer to the following explanations of connection types and select the 
connection method for your devices to use.
Hereafter, follow the message displayed on the screen.