Canon Irc3580i Bulgarian Version Manual

							1920
Допълнителни функции
Ек ран по под разбиране за функ цията "Изпращане" (ви ж те с тр. 30)
Можете да зададете кой от панелите [Предпочитани ресурси], [Съкратено набиране] или [Нов адрес] да се извеж да в началния екран "Основни функции за изпращане", когато вк лючите захранването или когато активирате режим "Авт. изчистване".
Виж те Ръководство за изпращане на док ументи и работа с факс, Глава 9
(4/5)
Идентиф. на изпращащия термина л
Можете да зададете дали да се отпечатва идентификация на терминала в най-горната част на док ументите, които изпращате факс /I- факс.
Виж те Ръководство за изпращане на док ументи и работа с факс, Глава 9
Инициа лизиране на нас тройк ите за изпращане
Можете да възстановите стойностите по подразбиране на всички настройки за изпращане (начални настройки).
Виж те Ръководство за изпращане на док ументи и работа с факс, Глава 9
Гама с тойнос т за YCbCr за дачи за изпращане 
Можете да зададете гама стойност, която се използва при конвертирането на сканирани RGB графични данни към YCbCr, когато изпращате към e-mail дестинация или към файлов сървър.
Виж те Ръководство за изпращане на док ументи и работа с факс, Глава 9
Използване на кодиране на час ти с WebDAV изпращане 
Можете да зададете дали данните да се разделят на части при изпращане с WebDAV.
Виж те Ръководство за изпращане на док ументи и работа с факс, Глава 9
*13 Извеж да се само ако е активиран опционният Универсален комплект за изпращане на цветни док ументи (стандартно достъпен за iR C3580i /iR C3080i /iR C2380i).
(5/5)
Настройки за изпращане
 
						

							2122
Допълнителни функции
2 в 1
Можете да отпечатате два получени док умента с един и същи формат върху една страница.
Виж те Ръководство за изпращане на док ументи и работа с факс, Глава 9
Долен колонтит ул на полу чен док умент
Можете да зададете дали машината да отпечатва в най-долната част на получения док умент датата, деня и часа на получаване, номера на операцията и броя страници.
Виж те Ръководство за изпращане на док ументи и работа с факс, Глава 9
Нама ляване на полу чени док ументи
Можете да настроите машината автоматично да намалява получени док ументи така, че да се вместват в печатаемата зона на хартията.
Виж те Ръководство за изпращане на док ументи и работа с факс, Глава 9
2- с транно отпечатване (ви ж те с тр. 29) Виж те Ръководство за изпращане на док ументи и работа с факс, Глава 9
Можете да отпечатате получените док ументи двустранно върху избраната хартия. Така спестявате хартия.
Избор на кас ета
Можете да зададете начина на отпечатване на док ументите, когато няма хартия, която да отговаря на формата на получените док ументи.
Виж те Ръководство за изпращане на док ументи и работа с факс, Глава 9
Общи нас тройки: Нас тройки за полу чаване
(1/2)
Настройки за получаване
*13 Извеж да се само ако е активиран опционният Универсален комплект изпращане на цветни док ументи (стандартно достъпен за iR C3580i /iR C3080i /iR C2380i).
Гама с тойнос т за YCbCr за дачи за полу чаване 
Можете да зададете гама стойност, която да се използва при получаване на док ументи. Това позволява да отпечатвате получени док ументи с под ходящата експонация на сканиране.
Виж те Ръководство за изпращане на док ументи и работа с факс, Глава 9
(2/2)
 
						

							2122
Допълнителни функции
Контрол на нивото на звука
Можете да зададете нивото на звука за предупредителните и контролните звукови сигнали, които машината възпроизвеж да при изпращане на факс.
Ръководство за изпращане на док ументи и работа с факс, Глава 9
Тип на телефонната линия
Можете да зададете типа на телефонната линия.
Виж те Ръководство за изпращане на док ументи и работа с факс, Глава 1
Телефонен # на машината
Можете да запаметите факс номера на машината. Номерът може да се извеж да също и на сензорния дисплей на машината на получателя в зависимост от нейния тип.
Виж те Ръководство за изпращане на док ументи и работа с факс, Глава 1
*7 Извеж да се само ако е инсталирана опционната Super G3 FA X карта.
Нас тройки на факс: Потребителски нас тройки 
(1/1)
Потребителски настройки
(1/1)
Настройки за изпращане
РКГ при изпращане
Продъ л ж ителнос т на пауза
А вт. повторно набиране
Можете да настроите машината за автоматично повторно набиране на факс номера на получателя, ако той не може да бъде избран поради заета линия или ако възникне грешка при изпращане.
*7 Извеж да се само ако е инсталирана опционната Super G3 FA X карта.
Проверка на с иг на ла на линията преди изпращане
Можете да настроите машината да проверява сигнала на линията, преди да набере номера за изпращане на факс.
Виж те Ръководство за изпращане на док ументи и работа с факс, Глава 9
Виж те Ръководство за изпращане на док ументи и работа с факс, Глава 9
Можете да зададете продължителността на паузата, когато изпращате факс.
Виж те Ръководство за изпращане на док ументи и работа с факс, Глава 9
Виж те Ръководство за изпращане на док ументи и работа с факс, Глава 9
Можете да редуцирате ефекта, причинен от грешки в системата и телефонната линия, които възникват по време на изпращане /получаване на док ументи към /от друго факс устройство, което под държа РКГ.
Нас тройки на факс: Нас тройки за изпращане 
 
						

							2324
Допълнителни функции
(1/1)
Настройки за получаване
< РКГ при полу чаване
Можете да получавате входящи док ументи, като използвате Режим за Корекция на Грешки (РКГ).
Виж те Ръководство за изпращане на док ументи и работа с факс, Глава 9
*7 Извеж да се само ако е инсталирана опционната Super G3 FA X карта.
Нас тройки на факс: Нас тройки за полу чаване 
 
						

							2324
Допълнителни функции
Бу тони за с ък ратено набиранеМожете да запаметите до 200 дестинации в бу тоните за съкратено набиране.
Рег ис трирай а д ресМожете да запаметявате нови дестинации в "А дресна книга". Ако запаметите дестинация в "А дресна книга", можете да си спестите въвеж дането на дестинацията всеки път когато я използвате. Наред с това, можете да изберете дестинация от "А дресна книга", за да я използвате в други персонализирани настройки. Също така можете да редактирате или изтривате дестинациите в "А дресна книга".
Рег ис триране на име на А д рес на к нигаМожете да запаметите име на адресната книга.
 Натис нете, за да запаметите или редак тирате нас тройк ите на "А д рес на к нига" или на бу тоните за с ък ратено набиране.
Настройки на Адресна книга 
Ръководство за изпращане на 
документи и работа с факс, 
Глава 10
9
*6 Извеж да се само ако е активиран опционният Универсален комплект за изпращане на цветни док ументи (стандартно достъпен за iR C3580i /iR C3080i /iR C2380i) или е инсталирана опционната Super G3 FA X карта.
(1/1)
 Натис нете, за да за давате нас тройк и за функ цията "Пощенс ка к у тия".
Настройки на функцията Пощенска 
кутия
Ръководство за копиране и 
функцията Пощенска кутия, 
Глава 8
8
Нас тройк и на потребителс к и к у тии (ви ж те с тр. 30)Можете да запаметите име и парола за Потребителска к у тия, както и периодът от време, след който док ументите в тази к у тия се изтриват автоматично.
*6 Извеж да се само ако е активиран опционният Универсален комплект за изпращане на цветни док ументи (стандартно достъпен за iR C3580i /iR C3080i /iR C2380i) или е инсталирана опционната Super G3 FA X карта.
Нас тройк и на поверителни факс к у тии Можете да запаметите име и парола за всяка Поверителна факс к у тия.
С тан дартни нас тройк и за с каниранеМожете да промените стандартните настройки за режима на сканиране на функцията "Пощенска к у тия".
(1/1)
 
						

							2526
Допълнителни функции
Задаване на екран "Изпращане/Факс" като 
Начална функция
Общи настройки
Справочник, Глава 4
* Номерата в илюстрациите отговарят на ст ъпките от процедурата.
Настройки за извеждане на функции
Извеждане на оставащото време до 
приключване на отпечатването
Тази функ ция ви позволява да изведете на с ензорния дис плей ос таващото време до прик лючване на определена операция (в мину ти). Тази функ ция е полезна, когато ис кате да проверите ос таващото време до прик лючване на за дача при отпечатване на обемис ти док ументи. Времето за изпъ лнение няма да с е изведе, когато с те за да ли определени функ ции.
Справочник, Глава 4
1
2
Време за изпълнение
Можете да за да дете ек рана, който да с е извеж да, когато вк лючите за хранването на машината или когато с е ак тивира реж имът "А вт. изчис тване". Можете с ъщо така да за да дете пос ледователнос т та на бу тоните с функ ции, изведени в горната час т на с ензорния дис плей, как то и пос ледователнос т та на г рупите от бу тони с функ ции, които с е извеж дат, когато натис нете [] в ек ран "Ос новни функ ции".
1
3
2
4
5
 
						

							2526
Допълнителни функции
Общи настройки
Запаметяване на потребителски текст за 
номериране на страници и воден знак
Можете да запаметите с пецифичен текс т, който да с е отпечатва върх у вашите док ументи чрез функ цията "Номериране на с тр. /комплек ти копия", "Воден знак /Отпечатване на дата" или [ Воден знак] от реж има "Защитен воден знак". Тази функ ция е полезна, когато отпечатвате един и с ъщи текс т върх у копия на раз лични док ументи.
Справочник, Глава 4
1
Регистриране на символи за номер на стр./воден знак
Задаване на дебела хартия или прозрачни 
фолиа за източник на хартияСправочник, Глава 4
3
Можете да изберете запаметени с имволи, когато използвате реж имите "Номериране на с тр. /комплек ти копия" или "Отпечатване на дата /воден знак".
За повече информация, относно функциите "Номериране на страници" и "Защитен воден знак", вижте стр. 16 и стр. 17 в Кратко ръководство за работа (Основни функции).
2
Когато пос тавяте дебела хартия или прозрачни фолиа в да ден източник за хартия, уверете с е, че с те за да ли правилно типа на хартията. В противен с лу чай може да зас едне хартия.
Регистриране на тип хартия
В ек рана за избор на хартия с е извеж дат с имволи, обозначаващи типа на хартията, заредена във вс ек и от източниците на хартия.
Символ за дебела хартия
Символ за прозрачно фолио
4
3
1
2
А ко желаният тип хартия не е изведен на дис плея, натис нете [ Детайлни нас тройк и] и изберете типа хартия от с пис ъка.
 
						

							2728
Допълнителни функции
* Номерата в илюстрациите отговарят на ст ъпките от процедурата.
Въвеждане на стойности в инчове
Можете да въвеж дате с тойнос ти в инчове в ек раните, в които с е използват с тойнос ти в милиметри. Бу тонът за въвеж дане на с тойнос ти в инчове с е появява на вс ичк и ек рани за въвеж дане на цифри, как то е показано отд яс но. Натис нете [ Инчове] , за да въвеж дате с тойнос ти в инчове.
Справочник, Глава 4
1
2
Въвеждане в инчове
Общи настройки
Запаметяване на изображение за режима 
"Наслагване на форми"
Можете да запаметите изобра жения и да г и нас лож ите върх у отпечатаната с траница /копие, като използвате реж има "Нас лаг ване на форми" от функ циите "Копиране" и "Пощенс ка к у тия". Изобра женията за нас лаг ване на могат да бъ дат запаметени в "Допъ лнителни функ ции".
Справочник, Глава 4
1
Запаметяване на форма за наслагване на форми
Можете да изберете запаметени форми в ек ран "Нас лаг ване на форми".
За инструкции, относно използването на режима "Наслагване на форми", вижте Глава 4, “Специални функции за копиране и функцията Пощенска к у тия” в Ръководство за копиране и функцията Пощенска к у тия.
Насложено изображение
ОригиналКопие
2
3
 
						

							2728
Допълнителни функции
Конфигуриране на бутон за бърз достъп до 
често използвани настройки
В ек ран "Ос новни функ ции за копиране" можете да конфиг урирате С тан дартен бу тон, който да с ъ държа чес то използвани нас тройк и за копиране. Можете да запаметите до два С тан дартни бу тона. За дайте нас тройка за втория С тан дартен бу тон чрез [С тан дартен бу тон 2] .
Настройки за копиране
Ръководство за копиране и 
функцията Пощенска кутия, 
Глава 8
Промяна на началните настройки за 
функцията "Копиране"
Можете да променяте с тан дартните нас тройк и така, че да отговарят на вашите ну ж ди, или да въ зс тановите с тойнос тите им по под разбиране. С тан дартните нас тройк и с а комбинация от реж ими за копиране, които машината автоматично за дава, с лед като вк лючите за хранването или натис нете бу тона .
Ръководство за копиране и 
функцията Пощенска кутия, 
Глава 8
1
2
Настройки на Стандартен бутон 1
Стандартни настройки
Смяна на езика на дисплея
Можете да изберете езика, на който да с е извеж дат менютата и с ъобщенията на с ензорния дис плей.
Справочник, Глава 4
1
2
Смяна на езика
Общи настройки
 
						

							2930
Допълнителни функции
Извеждане на определен източник на 
хартия в екран "Експресно копиране"
Можете да за да дете пос ледователнос т та и броя на източниците на хартия и кас етите за хартия, които да с е извеж дат в бу тоните за избор на хартия в ек ран "Ос новни функ ции за екс прес но копиране".Настройки за копиране
Ръководство за копиране и 
функцията Пощенска кутия, 
Глава 8
2Размер на бутон за избор на хартия в екран "Експресно копиране"
Комуникационни настройки
Отпечатване на получени документи 
двустранно
Можете да отпечатвате полу чените док ументи двус транно върх у избраната хартия. Така с пес тявате хартия.
Ръководство за изпращане на 
документи и работа с факс, 
Глава 9
1
2
2-странно отпечатване
С 2- странно отпечатване
Без 2- странно отпечатване
3
Добавяне на име на изпращач, секция или 
отдел към изпращаните документи
При работа с факс, можете да запаметите името на изпращача, с ек цията или отдела в "Име на изпращач (ИИТ) ". Това име с е извеж да на дис плея на машината на полу чателя и с е отпечатва върх у изпратените док ументи.
Ръководство за изпращане на 
документи и работа с факс, 
Глава 1
1
2
Име на изпращач (ИИТ)
* Номерата в илюстрациите отговарят на ст ъпките от процедурата.
1