Canon Ir Advance C2025i Hungarian Version Manual

							Elolvasás után tárolja ezt a könyvet elérhető helyen, bármikor szüksége lehet rá.
Alapvető műveletek kézikönyve
MAGYAR
 
						

							


Ebben a kézikönyvben a következő funkciókról, műveletekről és karbantartási eljárásokról olvashat.A készülék érintős vezérlőpaneléről működtethető funkciókTávvezérlési funkciók, amelyek a készüléket számítógépről működtetikNyomtatás számítógéprőlRendszeres karbantartási eljárásokElakadt papír és tűzőkapocs eltávolítása
Tartsa ezt a kézikönyvet a készülék közelében, hogy a működtetéskor tapasztalt nehézség esetén könnyen használható legyen.A kézikönyvben leírt funkciók némelyikéhez kiegészítő termékre lehet szükség.A jelen kézikönyvben használt képernyőfotók eltérhetnek a ténylegesen láthatótól.
 • • • • •
**
A kézikönyv használata
A kézikönyv használata
Tartalom
A készülék funkciói  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •5
Mire képes a készülék?  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •5
Kezelőpanel és érintős vezérlőpanel •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •7
Funkció képernyőjének személyre szabása •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •9
A beállítások megváltoztatása az igényeknek megfelelően.   •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •10
A másolási funkció lehetőségei   •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •11
Másolatok készítése  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •11
Hasznos másolási funkciók •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •13
A fax funkció lehetőségei   •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •21
Faxok küldése  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •21
Hasznos fax funkciók   •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •23
A beolvasási és adási funkció lehetőségei   •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •29
Beolvasott dokumentumok küldése e-mail, I-fax és fájlszerver címekre •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •29
Hasznos adási funkciók •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •31
A beolvasás és mentés funkció lehetőségei •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •37
Beolvasott adatok tárolása •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •37
Hasznos beolvasási funkciók  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •39
A Tárolt fájl elérése funkció lehetőségei  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •43
Tárolt fájl elérése •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •43
Hasznos nyomtatási funkciók •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •45
Hasznos fájlkezelési funkciók •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •48
A készülék működtetése számítógépről  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •49
Távvezérlés  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •49
Nyomtatás számítógépről   •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •51
Ù
Ù
Ù
Ù
Ù
Ù
Ù
 
						

							


A kézikönyv használata

A kézikönyv használata
Rendszeres karbantartás •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •53
Papír betöltése  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •53
EFA-D1 borítékadagoló szerelvény (Kiegészítő)   •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •58
Adagoló (CIRU-D1 színes képolvasó egység)   •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •65
IF-C1 belső finiser   •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •67
A festékkazetta cseréje •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •69
A használtfesték-tartály cseréje   •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •73
Rendszeres tisztítás •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •75
Fogyóanyagok •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •80
Hibaelhárítás   •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •83
Elakadt papír eltávolítása  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •83
Papírelakadás gyakoriságának csökkentése   •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •104
Elakadt tűzőkapocs eltávolítása •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •105
Amikor beolvasás közben megtelik a memória   •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •107
Szervizüzenet   •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •109
Nyomtató/Fax meghajtó hibaelhárítás   •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •112
Gyakran feltett kérdések  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •113
Gyakran feltett kérdések •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •113
Öndiagnosztikai kijelző  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •149
Az üzenet nélküli hibakódok listája •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •151
Az Elektronikus kézikönyv használata •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •155
Ù
Ù
Ù
 
						

							


Telepítési kézikönyvÔ
A kézikönyv használata 
A következő kézikönyveket a készülékhez mellékelve találja, használja azokat szükség szerint.
Teendők a készülék használata előttÔ
A készülék használatával kapcsolatos figyelmeztetéseket írja le.
A készülék műszaki adatai
Ù
Ù
MAGYAR
7HHQG
NDNpV]
						

							


A kézikönyv használata

e-ManualÔ
A funkciók, pl. Másolás és Adás használatának módját, a beállítások 
megadását írja le, és bemutatja a készülék hatékonyságának 
növelése érdekében alkalmazható kiegészítő termékeket.
Tartalmazza a “Practical Workflows” (gyakorlati munkafolyamatok) 
című részt is, amely a készülék adott célú funkcióit, pl. az illetéktelen 
másolás megakadályozásának módját mutatja be.
Ù
Ù
Szimbólumok a kézikönyvben
A kézikönyvben szimbólumok jelzik azokat a korlátozásokat, elővigyázatossági szabályokat és utasításokat, amelyek követése a biztonság érdekében szükséges.
VIGYÁZAT
Arra figyelmeztet, hogy az itt javasolt műveletek figyelmen kívül hagyása akár balesetet vagy személyi sérülést is okozhat. Tartsa be az itt közölt figyelmeztetéseket a készülék biztonságos üzemeltetése érdekében!
FIGYELEM!
Arra figyelmeztet, hogy az itt javasolt műveletek figyelmen kívül hagyása akár balesetet vagy személyi sérülést is okozhat. Tartsa be az itt közölt figyelmeztetéseket a készülék biztonságos üzemeltetése érdekében!
FONTOS
Az üzemeltetéssel kapcsolatos követelményeket és korlátozásokat jelzi. A készülék és vagyontárgyainak helyes működtetése és meghibásodásának elkerülése érdekében olvassa el ezeket.
MEGJEGYZÉSTovábbi magyarázatot ad az eljáráshoz, magyarázza a kezelést. Ezek elolvasása ajánlott.
Olyan műveletet jelöl, amelyet nem szabad elvégezni. Olvassa el figyelmesen ezeket a tételeket, és semmiképp se végezze el a leírt műveleteket.
Driver Installation GuideÔ
A Windows és Macintosh rendszerhez való nyomtató meghajtókat, 
fax meghajtókat, stb. írja le.
Printer Driver Installation Guide*
Mac Printer Driver Installation Guide*
Fax Driver Installation Guide*
Mac Fax Driver Guide*
* Csak angolul
Ù
 •
 •
 •
 •
A kézikönyv használata 
 
						

							


A készülék funkciói
Dokumentálás úttörő módszerekkel a fejleszthető, többcélú 
berendezés segítségével
4321
4321
Dokumentum
Másolás/Nyomtatás
Színesbeolvasási funkció
Másoló 
funkcióMEAP
funkció
Nyomtatási 
funkció
Remote UI (Távvezérlés) funkció
Vállalaton belüli 
számítógép
Fájl szerverE-mail
Helyi hálózat 
Fax 
funkció
Küldési 
funkció
Telefonvonal 
Internet 
Adás a vállalaton kívülre
Fax 
I-Fax 
E-mail
Az imageRUNNER ADVANCE C2030i/C2030L/C2020i/C2020L szolgáltatásai nagyban növelhetik az irodai munka hatékonyságát. Az imageRUNNER ADVANCE C2030i/C2030L/C2020i/C2020L a legfejlettebb digitális irodai dokumentumokat kezelő többcélú gép.
Mire képes a készülék?
Másolás*1
Kétoldalas másolatokat készíthet egyoldalas vagy kétoldalas dokumentumokról, vagy egyoldalasakat kétoldalas dokumentumokról a nyomtatási költségek leszorítása érdekében. További lehetőség többek között a Gyűjtés mód. (11. o.)
ÔFax*1
Faxon el lehet küldeni a beolvasott, valamint postafiókban tárolt dokumentumokat és számítógépes adatokat. Egyszerre több címre is elküldheti dokumentumait, és fogadott faxokat is továbbíthat más címre. A Távoli fax adási funkcióval meg is oszthatja a fax funkciót a hálózaton. (21. o.)
Ô
 
						

							


A készülék funkciói

Mire képes a készülék?
Dokumentumok küldése (E-Mail/Fax/I-fax/
Fájl szerverek)*2
A beolvasott dokumentumok küldhetők e-mail, I-fax útján és tárolhatók a hálózati fájl szerveren is. (29. o.)
ÔMemória hordozó használata
Dokumentumok a készülék USB portjára csatlakoztatott memória hordozóra is beolvashatók és tárolhatók. A tárolt fájlok közvetlenül a memóriahordozóról is nyomtathatók. (37. o., 43. o.)
Ô
Hálózat használata*2
Használható egy másik, a hálózaton hozzáférhető imageRUNNER ADVANCE készülék Tárhelye (*) is a beolvasott eredetik tárolására és a tárolt fájlok nyomtatására. (37. o., 43. o.)
A számítógépen is használható fájlformátumokat kezelni képes tárhely.
Ô
*
Távoli beolvasás használata
A készülék távoli beolvasóként használható TWAIN kompatibilis számítógépes szoftverrel. Legfeljebb A3 méretű kép olvasható be 600 x 600 dpi felbontással. (Ld. e-Manual > Scanner (Elektronikus kézikönyv > Nyomtatás).)
Ô
Védett fájl nyomtatása*3
A nyomtatási adatot PIN kóddal védetten küldheti a számítógépről a készülékre. Ez az adat csak a helyes PIN kód megadása után nyomtatható. Így megelőzhető, hogy adatait illetéktelenek megnézzék. (e-Manual (Elektronikus kézikönyv) > Secured Print (Védett nyomtatás).)
ÔFax/I-fax fájl nyomtatása Memória vételi 
fiókba*1
Ha a Memória vétel be van állítva, a Fax/I-fax funkcióval vett dokumentumok nem kerülnek nyomtatásra, hanem a Memória vételi fiókba kerülnek. Az itt tárolt fájlok szükség szerint nyomtathatók. Ezzel megelőzhető, hogy a nyomatok a készülékben maradjanak. (Ld. e-Manual (Elektronikus kézikönyv) > Fax/I-Fax Inbox (Fax/I-fax fiók).)
Ô
Weboldal megtekintése*4
Ez a készülék használható közvetlenül az érintős vezérlőpanelről történő internetes böngészésre is, majd a megjelenített információ nyomtatható is. (e-Manual (Elektronikus kézikönyv) > Web Access (Web elérés).) 
Ô
*1 Olyan funkciókat jelöl, amelyekhez kiegészítő készülék szükséges.*2 Olyan funkciót jelöl, amely csak akkor áll rendelkezésre, ha az imageRUNNER ADVANCE C2030L/C2020L készülékhez a megfelelő kiegészítő készülék 
csatlakozik.Az imageRUNNER ADVANCE C2030i/C2020i készüléken ezek a funkciók alapesetben rendelkezésre állnak.*3 Olyan funkciót jelöl, amely csak az imageRUNNER ADVANCE C2030i/C2020i készülékhez áll rendelkezésre.*4 Olyan funkciókat jelöl, amelyek csak akkor állnak rendelkezésre, ha az imageRUNNER ADVANCE C2030i/C2020i készülékhez a megfelelő kiegészítő készülék csatlakozik.
 
						

							


Kezelőpanel és érintős vezérlőpanel
 Főmenü billentyűMegnyomásával visszatér a Fő menü képernyőre. 
 Érintős vezérlőpanelAz egyes funkciók beállítási képernyői jelennek meg rajta. 
A készülék a képernyő érintésével kezelhető. Alapbeállításként hat 
funkcióbillentyű látható.
 SzámbillentyűkEzek segítségével adhat meg számértéket a készüléknek.
 Kezelőpanel kapcsolója (mellék tápegység)Nyugalmi állapot mód bekapcsolására és kikapcsolására szolgál.További információk a Nyugalmi állapot módról: 145. o.
 USB PortPort az USB memória hordozó számára.
 Beállítás/Bejegyzés billentyűA funkció beállítások bejegyzéséhez és megadásához ezt nyomja meg.
 Számláló leolvasás billentyűA nyomatszám és a másolatszám érintős vezérlőpanel kijelzőjén történő megjelenítéséhez nyomja meg.
 Stop billentyűA folyamatban lévő munka leállításához nyomja meg.
 SzerkesztőceruzaAz érintős vezérlőpanel kezelésére használható. 
 Start billentyűMűveletek elindítására szolgál.
 Villamos táplálás jelzőlámpájaAkkor világít, ha a készülék be van kapcsolva. 
 Hiba lámpaAkkor villog vagy világít, ha a készülék nem működik megfelelően. 
 Feldolgozás/adat jelzőlámpaZölden felvillan vagy villog, ha a készülék műveletet végez, zölden világít, ha a memóriában I-fax vagy fax adat van. 
 Törlés billentyűHelytelenül megadott érték vagy karakter törléséhez
 Alapbeállító billentyűA berendezés alapállapot beállításainak visszaállításár\
a szolgál.
 ID (Log In/Out) - azonosító, be-/kijelentkezés 
billentyűBejelentkezési szolgáltatás használatakor a be- és kijelentkezésre használható.
 Fényerő beállító tárcsaAz érintős vezérlőpanel fényének szabályozására szolgál.
 Hangerő beállítások billentyűA fax átvitel hangerejének, és a fax küldés/fogadás jelzés hangerejének beállítása.
 Állapotfigyelő/Mégse billentyűA munkák állapotának ellenőrzéséhez és a nyomtatási munkák törléséhez nyomja meg.
 Gyors menü billentyűKorábban rögzített funkcióhoz térhet vissza megnyomásával.
1
20
19
1817
23
6
4
7
16
1510
8
9
14
5
111213
 
						

							


A készülék funkciói
Ha az érintős vezérlőpanel kijelzője ki van kapcsolva
Ha semmi nem jelenik meg az érintős vezérlőpanelen, pedig a főkapcsoló be van kapcsolva, nyomja meg a vezérlőpanel bekapcsológombját. 
Ha a munka állapotát ellenőrizni kívánja, vagy meg akarja változtatni
A munkák állapotának ellenőrzéséhez és a nyomtatási munkák törléséhez nyomja meg: . Ellenőrizheti is a készülék állapotát, pl. a papírmagazinban maradt papír mennyiségét.
Gyors menü használata
Ha előzetesen beállít gyakran használt funkciókat a Gyors menüben, a funkciókat visszahívhatja a  megnyomásával. Ha bejelentkezési szolgáltatást használ, az egyes felhasználóknak beállított Gyors menü képernyő jelenik meg. Funkció bejegyzése a Gyors menübe: állítsa be a funkciót és nyomja meg a , [Bejegyzés a gyors menübe] billentyűt.
Bejelentkezés/Kijelentkezés
Ha a készüléket bejelentkezési szolgáltatással működteti, pl. Azonosítókezelés vagy SSO-H (Single Sign-On H) segítségével, bejelentkezési képernyő jelenik meg. Ha a bejelentkezési képernyő megjelenik, írja be az Azonosítót és a jelszót vagy a felhasználónevet és jelszót → nyomja meg:  (be-/kijelentkezés), vagy a képernyőn a [Bejelentkezés] billentyűt. A készülék használata után a kijelentkezéshez nyomja meg az  (be-/kijelentkezés) billentyűt vagy a [Bejelentkezés] billentyűt.
Az egyes funkciók kiválasztása
Ha a vezérlőpanelen megnyomja a  billentyűt, a Főmenü képernyő jelenik meg. Egy funkció használatához válassza azt ki a Fő menü képernyőn.
Súgó használata
Ha a funkció beállítási képernyőjének jobb felső sarkában a  jelenik meg, nyomja meg a  billentyűt a funkció és a beállítások megadásának magyarázatáért.
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
 
						

							


Funkció képernyőjének személyre szabása
Példa a személyre szabott képernyre 
Példa a bejegyzésre
Példa a bejegyzésre 
A megjelenített képernyő jobb felső részén a  ikont megnyomva adhat meg beállításokat.A beállítások megadásához rendszergazdaként kell a készülékre bejelentkezni.
A  megnyomásakor megjelenő tételek eltérőek lehetnek a funkciótól függően.
Ha a hitelesítési funkciót alkalmazza, a megjelenő tételek mások lehetnek, vagy akár a  nem is jelenik meg, 
a bejelentkezett felhasználó beállításai 
alapján.
A főmenü megjelenésének megváltoztatása
[Főmenü gomb megjelenítés beállítás]Megadhatja a Főmenü képernyőn megjelenített billentyűk számát és elrendezését.
[Főmenü tapéta beállítás]Kiválaszthatja a Főmenü képernyő tapétáját.
[Egyéb főmenü beállítások]Megadhatja, hogy a következő módokra váltó gyorsbillentyűk megjelenjenek-e a Fő képernyőn. (Nyelv/Billentyűzet kapcsoló)[Megjelenítés [Gyorsbill. beáll. /bej.]]
[Megjelenítés [Mindent mutat]]
Ù
 •
 •
 •
 • •
 •
Gyakran használt funkciók elhelyezése jól látható helyen
Két gyorsbillentyűt elhelyezhet a képernyő tetején. A beállításhoz válassza a Főmenü képernyő jobb felső sarkában a , majd a [Felső gombok beállítása] billentyűt.
Ù
Gyakran használt funkciók elhelyezése könnyen hozzáférhető helyre
A gyakran használt működésmódokhoz elhelyezhet gyorsbillentyűt az egyes funkciók (Másolás, Fax, vagy Beolvasás és Adás) [Kiegészítő] menüpontjánál. A bejegyzett gyorsbillentyűk megjelennek az adott funkció alapképernyőjén.
Ù