Canon Imageclass Mf6160dw User Guide

41
Es
 Ajuste del tamaño y el tipo del papel
Siga las instrucciones en pantalla para establecer el 
tamaño y el tipo de papel.
Seleccionar papel
      Bandeja MU
      LTR:Normal
 Opciones de papel
1
Opciones de papel
 Bandeja multiuso
 Casete 1
 Casete 2
 Guardar papel person.
 Especifi cación de la confi  guración inicial 
de fax y conexión del cable del teléfono 
1 Especifi  que la con fi guración inicial de fax.
¿Configurar el fax?
 
Configurar ahora 
 Configurar más adela...
Conecte línea telef. Siga...

42
Es
Tareas útiles
Puede usar diferentes funciones de la máquina. A continuación se describen las principales funciones que podrá u\
sar 
rutinariamente.
Copia
Ampliación/reducción de copias
Podrá ampliar o reducir los 
documentos de tamaño estándar 
para copiar en papel de tamaño 
estándar, o especifi car una escala de 
copia en porcentajes.
Copia a doble cara
Podrá copiar documentos de una 
cara en ambas caras del papel.
Intercalado
Podrá clasi fi car las copias en juegos 
ordenados por páginas.
Diseño...

43
Es
Eliminación de atascos de papel
Si aparece la siguiente pantalla, es posible que se haya producido un atasco de 
papel en el alimentador o en alguna parte de la máquina. Siga las instrucciones 
en pantalla para retirar el documento o el papel atascado. Este manual indica 
solamente las áreas en las que se producen los atascos de papel. Para obtener 
información detallada sobre cada función, consulte el e-Manual.  Atasco de papel.Pulse [  ] paramostrar pasos.
Unidad de doble cara Tapa posterior
Área...

44
Es
Sustitución del cartucho de tóner
Los cartuchos de tóner son productos consumibles. Cuando el tóner esté a punto de agotarse o se haya agotado 
completamente en medio de la ejecución de un trabajo, aparecerá un mensaje en la pantalla o podrían producirse los 
siguientes problemas. Lleve a cabo la acción adecuada pertinente.
Cuando aparezca un mensaje
Cuando el tóner esté a punto de agotarse durante la ejecución de un trabajo, aparecerá un mensaje en la pantalla.
MensajeCuando se muestre el 
mensaje...

45
Es
Símbolos utilizados en este manual
  ADVERTENCIA
Indica una advertencia relativa a operaciones que pueden ocasionar 
la muerte o lesiones personales si no se ejecutan correctamente. 
Para utilizar el equipo de forma segura, preste atención siempre a 
estas advertencias.
  ATENCIÓN
Indica una precaución relativa a operaciones que pueden ocasionar 
lesiones personales si no se ejecutan correctamente. Para utilizar 
el equipo de forma segura, preste atención siempre a estas 
precauciones....

46
Es
  ATENCIÓN
•  Para su seguridad, desconecte el cable de alimentación si no va a  utilizar la máquina durante períodos prolongados.
•  Sea precavido cuando abra y cierre las tapas para evitar  lesionarse las manos.
•  Mantenga las manos y la ropa alejadas de los rodillos del área  de salida. Podría sufrir lesiones físicas si se pillara las manos o la 
ropa con los rodillos.
•  Durante el uso, o inmediatamente después, el interior de la  máquina y la ranura de salida alcanzan mucha temperatura. Evite...

47
Es
Avisos legales
Limitaciones legales sobre el uso del 
producto y el uso de imágenes
El uso del producto para escanear, imprimir o reproducir de 
otro modo ciertos documentos y el empleo de tales imágenes 
escaneadas, impresas o reproducidas de otro modo con su 
producto, podría estar prohibido por la ley e infringir las leyes del 
código penal y/o civil.
A continuación se presenta una lista no exhaustiva de estos 
documentos. Si no está seguro sobre la legalidad del empleo 
del producto para...

48
Es
Usuarios en EE.UU.
Requisitos previos a la instalación para equipos de fax de Canon
A. Ubicación
Proporcione una mesa, un armario o un escritorio adecuado para la 
máquina. Consulte el e-Manual para obtener las dimensiones y el 
peso específi cos.
B. Información sobre pedidos
1.  Deberá utilizar una línea telefónica única (pulsos-tonos o  rotatoria).
2.  Solicite una toma telefónica de pared RJ11-C (USOC), que  deberá ser instalada por la compañía telefónica. Si no dispone 
de una toma de pared...

49
Es
rotatoria/por pulsos). Podrá utilizarse una extensión dedicada de una 
unidad de PBX (Private Branch eXchange, Centralita) sin “Llamada 
en espera” con su unidad de fax. No se recomiendan los sistemas 
telefónicos de teclas, ya que éstos envían señales no estándar a 
teléfonos individuales para códigos de llamada y especiales, lo que 
podría provocar un error del fax.
C. Requisitos de alimentación
La toma de corriente deberá ser un receptáculo de tres dientes 
con toma de tierra (sencilla o doble)....

50
Pt
 Navegação pelo menu e pelo método de entrada de texto
▲▼◀▶OK
Menu Back#CTeclas 
numéricas
Sobre os manuais fornecidos

Introdução (este manual):
Leia este manual primeiro . Ele 
descreve o procedimento de 
instalação da máquina, suas 
con fi gurações e precauções 
necessárias. Certifi  que-se de ler este 
manual antes de usar a máquina.
Manual de instalação do Driver MF 
(User Software and Manuals CD-ROM):
Leia esse manual em seguida. Ele 
descreve a instalação do software.
 Guia de de fi...