Home > Briggs & Stratton > Engines > Briggs & Stratton Engine Quantum 120000 MS6847 Operating Instructions Spanish Version

Briggs & Stratton Engine Quantum 120000 MS6847 Operating Instructions Spanish Version

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Briggs & Stratton Engine Quantum 120000 MS6847 Operating Instructions Spanish Version online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 196 Briggs & Stratton manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							Document: - page 1 (Black)
    Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
    Briggs & Stratton Corporation
    Milwaukee, Wisconsin 53201
    www.briggsandstratton.com
    © Copyright 2005 by Briggs & Stratton CorporationFORM NO. MS-6847-8/05
    PRINTED IN U.S.A.
    ® 
    	
    
    
    
    
    
      
    
     
    
    
    
      !
    
    !#  
    $
    $
    
    
    %
    $
    
     $
     
    &
      
    
     $( 
     $
     &
    
     	
    
      
    
    
    ) 
     ( 
      &
    )
    
     ! *  
    $*
    $
    +
    *,%)
    -.
     $
     
    -/ 
     $
     &
    -/
    **
    0123  4#%
    
    
    
    
    
    
    
    	
    
    
    
    
    
     
    						
    							Document: - page 1 (Black)
    Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
    
    
    0.15
    LITERS
    
    1
    5
    6
    7
    9
    10
    11
    13
    4
    8
    2
    12
    
    3
    
    
    
    °C -30°F-20 020 40 60 80 100
    -20 -10 0 10 20 30 40
    *
    **
    32
    
    
    
    
     
    						
    							Document: - page 1 (Black)
    Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
    
    E
    19
           	
     
    
     	 
    
    
     	  
    
    19
      	 
    
     	 
    	
        	   	 
     
    	 
        	  
    	  	
    
    1
     	
     
     	 
    	
     
      
      
    
    
    
      
      
     
    
         
    
     
      
     
    
     
    	
      
    
    
    ! 	  
     
      
    	
      
    
     
    
    	  
    		 	 
    
     
     	
    
     #$%&  ()* +(
      ,
     )
    
    -
    +.
    
      	  .
     / 
     	
    
    
     .0
    - +1 2234- 5
     
      
    	
    
    
    6
      
    
    
      	
     	 
     
    
     
    
    
    
      	 1
      
     	 
    		 	
    
    
     	 
     
      	 
    
       
    
    
    
     
     
    		 	 
     
    	 
     
    
       
     	 
     
    
    	
     +
     	
    73	8
    9- *   
       1 
    
     	
     
    
     
     	:
      	
     ;
      	 
     
    
     
    
     
    	 	 	 
    
     :	
       +
    	
    -
    5  
    	  : 
    
    
    6!	
      
    	
    7  
    	
    8.
    
      
    
    9!	
      )?@		 ,
      A1	
    10
    	?
     
      : 
    
    
    11.
    
     	 
    	
    12=6 
     
    136  	 
    	  !	  
    *<
    	
    
    B
    
    
    	 	 
    
    C C
     
    
    	 ! 	 	
    	 .
    
    
    (
    
    
    	*	
     )1
     
    (
    )
    !
      
    
    D = / (
     
     
    
      	
    
      1  
    
    	  
    
     .
      
      	 
      
    
     	
    
      
    
     
     	 
      	 	
     
    	
    
      
    
    
      
      
    •! 
    
    	 	 ,
      3
    
     / C
     E 	 
     
     	 
    
    
    
    	
       
    
    D
    •56   	 
     
     
    
    
     1 
     	 
        
    
    !   
    # 
    
    •F   
     
      	
    
     
    	
    
    
    
     
     	
     
    
    
    •,
    	
       	 
      	  
    
    
    
     		
     
    	
     
    •
    	 
    
     1 
      	 
      
    
    *	 
    	
      1
        
     
    
     
       
      	
    
    
    	
      
     
    
      
    
    	
    G 
    	 0	 +.*!,BC )5@**A,) 
     .*3
    )G,CA-   
     	 
    	
      1
     
      	
    
    
    	      1 
    	 ):
     
    	
      
    	
     
    
      	
     
     
     	
    
      
    	
    
    
    #   
    	
       
      1
    
    
    $  %&   ()
    *   
    	
       
     
    1
     
    +  %&   ()
    
       
    	
       
     
    1
     + 
      %
     
    %)
    
    
     
      
     
     	 
    	
     
    1
         + 
    
    , 
      %)
    !   
      <
    	  
    
    
    
      
    
    
     
     
     
    
    
    
    
     	 *
      	
      
    
    
    
     : 
      
      
    
    
    0
      
      
    6	 
     	
    
    
    
    * 
    						
    							Document: - page 2 (Black)
    Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
    E
    20
    *
    ! 
    	   1
     
     
    						
    							Document: - page 3 (Black)
    Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
    E
    21
    #  	 $ 
      	 
    
    
     %    .  
     
    
    ) 
       
    2&  %3 (	4
    
      )   
     %)
    G     	 	 	
    
    7. (1
     (> (B (F (#9 
     
    
     	 
    
     	
     
     
      1
     HI  = /
    (
     A
      . $4 A
      1
    
    
    	 
      
    
     A
     	 	
     
     
    	 
    	
    *
    6 	 
      1
     ()* 	  
     
      	 	 
      
    
      	 
    32    )., 
    
    	
      1
     )., +
    
      	 3
    - 
     7CA(*@),CA 5*
    *A*B,) (#?>9 
     
       
    
    	  
     	 
     
    &   
    6 
      
    
    (  %7   2&4
    
    8! 
    
      
    
      	
     
    
    
    
     
       
    
      	  	
     
    
    
    
    1	 *	 
       	
     
    
    
     +4I3H $I3H -  
    
    
    
      &° > +&° - 
    
    : : 	
    
    
    
       	 
    	 
     	
     	
     
    
     	 1	  
    
     
    
     
    88*	 
        1
     ()* H  
    
       
     
      &° > +&° -
    
    
    : 	     
    	
    0
      	 	
     	 
    
     
      
    	 
    %&7  
    (  ) +! 
       
    
    
    G!!  	
    1		 
    
    (    0:	
     	 )
     	
    1		      	 
    
    
    A
     	
     		 
     (  		 
     
    
    
    
    ;
    $ 
    
      
    
    2 5	  
    H (  	 6
    & (   	 	
      
    #  	 
    	
    G 
    	 
    	 	
        
    	
    
     
     
    
      KK 
    
     .  
    	 
    
    
    	
    
        
    	 
    	   
     
    
      
    	  
    	
    
     
    
      
    
    1
     
    	  
        
    
    
      H
     
    	 	 
      
    6
    A
      
    	  
     
    	 A
     	
     
    
     
    	
    . 
    
     	 
    
      
     	 
     	
    *	
      
    	 = / (
     
    3
    	  1  	 
      (1
     )
    3
    
     = / (
    
    %&7  
    (  %7&7)
    )  
    
    1
    	
     
    
    	 6  	
    
    
       2 
    
    !
     	 : 	
     	 		
      
    	
      
    1 	 
     
     
    
    1
     
    
    
    	 !	 	   
    
    )(
     .
     	 	
     
       H 1    	 
    
    
    A
    ; ( 	 
    
      1
     
     	  
    	
    
    
    1
      
    	 	 
    
      
    
     	 	3
    
     
     H 1
     A
    	 
      
     3
       1      
    
        3
    	 ( 
      	 
      
      
     
    1  
    
     2& 
     
    &
    1 	 
    
    	 	 	
      	 
    
    FCM* 
     
     ()
    $%
       	 
    
    
    2& $
     	 6 	 
    
    	 	 
    
      
      : 
    
    
    ) 	 6  	   	
    	 
        
     F	 
     	 
    :
     
     1 	 
    
     
    1 
    
    
    	
       	 
    
    ) 
       
    
    
     	 	
     + : 
    
    -  	 
    
    GA  	 	
      	 
     >)( 
    
     	 
    
     
    
    	
      	 
     >)(
    
    2& 63  $ 2&
    ( 	  	 
      	 
    :	      	 
    
    
     	 
    
     	  	 
    
    B 	 		1 
      	 
     () 
      
    
     
     	 	
     + : 
    
    -  	
    
     GA  	 	
      	 
     >)(
    
      	 
    
     
    
    	
      	 
     >)(
    A
    ; G 	
       
    
     +$4 
    ? 3
    
    - 
     
    
    	
     	 1 	  !
     	
     
     
    
    	
    
    
     
     0 	 
    
     
    
    !   	 
    
    (	 	 6 	 
    
    	 	 
       C
    1 	 
    
    	 	 	
      	 
    
    (C.
    B 	 		1  	 
     C>>  1 	 		1 
     	 1:	1	    
    	  :
    
    
     
    						
    							Document: - page 4 (Black)
    Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
    E
    22
       	 
    
    
    	 	 !   
    ( 	
     1	
     
     
      6
     
     
     	
    
    	
      
     
    
    
     (  1
     : 
    
      
    
      
    
     1
    . 
    1 
     3
    	 1 	 3
    	  	 6  
    
    	
      
      	 1
     
     	   	
    	 1  : 
    
    
    
    5(    	 	 
    
     
    
    
     	 
     
     
     	 
     
     
    
     
       %
    
     
        7&9+ 
    
     %  7
     
    
     
     	 	 
    
     
     	 6  
    
    
    
    ;
    $ 
    
      
    
    2 5	  
    H (  	 6
    & (    	 	
      
    (       
    
    
    
     	 1	   
     	
    )    	 
    
     1	 
     
    
    	
      4 
     
     
      	  	 
    
     
    	 	 
    
    3
    
      		
        	 
    ; 7
    3
    
     
     	 )9
     
      
      	 
     4 
    
     
    
    
         	 
    
     
    	 !	 
      1
     	 
      1
    3
     ()* 
    
       	 
    
    	
    )  	 	 
    
     
     	 
    
    
        	 
    3
    	 	  
    
    
     	 
    
    
      	   
    	
     1
    
    ( : 
       	 
     
    
     	
    
    
      	 	
     	 	
       
     
     *	  
      
     
    	
    
     	 	
    
     	 6     
    
    
    1
     	 
      6 
     
       
     )(    
     
     	 
    
    
    *	 
      	 6 
        KJ  
    
    H 
    	
     	 6  $ 
     
       	
     
    
     
    
     ( 
      
    
    
      
     
     		1  6  1  	 
     
    (1
     )
    
     = / (
    
    A
    ; * 	 : 	 	 	
    	  	
    
       
    6 
      
     
     	 3
    0	  
     (  
    
     1
     
    	
    
    
     
      6 
      	 	 3
    
     
      6 
     	 1  
    
    
     %  %   	 
    
    1 
     	
     
        	
    
    
     	
      	 
    
     !
     	 
    
    
    
     
     A
      
    
        
     
    
    	
     	 
    
       	  
     
     	
    
    	 !
    	
     
      
    		
     
     
     
    
    
    
    
    A
    ; * 
    	
      
    
      	 3
     	
    
     	
     
     	
      1  
    
    3
    1
     
     
    	 
        
     
    
    ! 	  	
     
     
    	 : 	
     	 
    	 
     
    
    
    
      <
    	
     ,
    3
    	
      	
    	
        
    
    ( 	 
    	 1
     
    
     
     		 
    
    
    1 	 		 
    
     
      	
     
    
     :	  : 0
    A
    ; 
     	 
     	
     
      
     3
    	  	 	  
     	 	
      
     
    
     
    1 
     
         
    	3
     	 
    
     .
       
    
      
      5
      (1
     )
    
     = /
    (
     
     	 	
     	   
    
       	
     1	
     
    
     +
    	
    	 .
      
      
    - ,	3
     
       	 
     	 
    
    
    	  
     +
    	 	 
    ;  	3
    
    
     	 
    
    -
    !  
    ( 	
     1	
     
     
      6
     
     
     3
    	
     	
      
     
    
     ( 
     
     1
     :  
      
    
     6
    
    
    
     1 
    
     	 
      
    3
    
     
    % : 
    	 
     :   %
    
    	
    
     	 1	  
    	!
     	
     
    
    88
    	!
     	 : 	
     	 
    	
     ;:    	
    
    	    
    
     
      
     
     
    
      	
    	5 1
     	 	
      8
     :< 0   	
    
    	 
    	,
    
     	 
    
      : 
    
    
     = ?	
      
    	 2%P% +4$P-            
    
     	
     
      
    	
     &%$4PP +4&H-        
    .3>	
     	
       
    	
     &%H4HK            
    
     	
       
    1	
     &%KK24           
    .3>	
     	
       
    1	
     2KH$P4    
          
    =6 
      P24%2*                
    =6 *: &%2$JK                     
    =6  .	
     
     ! @ 4J2           
    +  	 
      	
     
    
     
     	  !-
    .
    
      
     $%HJP                  
    !	1  =6 P%PHP    
                      
    )
    
     H%PJK                       
    						
    							Document: - page 5 (Black)
    Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
    E
    23
    &
    !
     
    
      1   	
      :
     H    
    
    
     
     	 	
    
    	 
     1 	 
      
    
     
    
      	   
    	 
      	 
    
    	 	 
    
    . 
    
     	 
    
      
     	 
     	
    *	
      
    	 = / (
    
     
    3
    	  1  	 
      1
     
    
    
    = / (
     	 	 	
     
     	
    
    	  	  
      	 
      	3
    
     C
     	 
    
       
    
    
      
    
    
    
     
     
      	 	
     	 
     	
    
     *	 
    
      	 
    	 
     
    
    	
      
     2& 
    A
    ; ( 
       	 	
     
      	 
    
     :
    
    
    
     
     
    	  
     	
    
    	 	 
    
    
    
    
    	 1 
    
     	 
    	 	   
    
    3
     	 
    
          
     	 	 
    
    	
    $   	 
    
     
    1  	
    
       	 : @	1  		 
    
     
     	 
      1
     ()* 
    3
    
       	 
    
    
    2 1 	 6  1 
    
    
    						
    							Document: - page 6 (Black)
    Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
    E
    24
      	
    
      
    
      
     
    		  
    
    *
        1& =3 ;
    						
    							Document: - page 1 (Black)
    Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
    
    
    
    0.030”
    (.76 mm)
    ÏÏÏÏ ÏÏÏÏ
    
     
    
     
     
    
     
    
    
    
     
    						
    								
    
    
    
    
    	
    		
    
    		
    
    
    
    
    			
    		
    		 !!
    
    	 	
    
    	 	
    		#$%&	
    
    	 	
    #
    	
    
    
    
     !
    
    
    
    
    #$
    
    #%#$
    	
    &
    (#
    $
    	
    #
    
    )**+
    #
    
    	
    
    
    ,
    #
    
    
    
    
    -	
    $#	
    
    (
    
    
    
    
    
    ($.$	
    	
    
    
    #
    
    
    /001
    ##
    
    #
    
    
     !#(
    
    #$
    
    #
    	
    
    
    #
    
    
    (2
    
    
    
    
    
    
    
    	
    #
    #
    
    #$
    	
    
    3
    #
    #
    
    
    
    
    
    	
    #
    
    
    #
    2
    
    
    #
    
    
    
    #
    
    
    
    #
    
    
    %
    
    (
    
    
    !(
    #$
    	
    
    		
    
    	
    		
    	&	
    
    	 
    
    
    #$
    	
    
    (
    
    2
    
    #
    
    
    (
    
    4
    2
    
    (2
    
    
    	
    
    
    2
    
    (
    
    
    
    
    
    
    !
    #$%
    
    	 	
    
    #$
    	
    (
    
    
    
    
    
    
    #
    
    
    ,
    #$
    
    
    
    &
    	5
    
    !
    ##
    
    
    
    
    2
    	#
    
    #$
    	
    
    !
    ($
    
    
    .
    
    
    
    
    
    
    #
    
    
    
    #
    
    
    
    #$
    	
    (
    (
    2
    
    (
    !#
    ($
    2
    	
    #$
    	
    
    
    
    
    
    	
    #
    
    #
    
    2
    #3
    
    
    
    
    
    	#$
    	
    6
    !
    2
    7
    $
    
    
    
    #
    
    
    
    (
    
    #
    
    
    
    
    ##
    
    $
    
    
    8*
    2
    ,
    
    		(	
    
    
    
    !
    2
    
    
    
    2
    /$9/9$):0$:)+)
    
    
    #(
    
    (7
    
    
    4	
    #
    	
    
    #
    
    
    (
    
    $
    
    #
    
    	
    		
    	&	
    
    	 
    
    (	
    
    2
    2
    #7
    
    %2
    	
    
    !
    	
    ($
    	
    
    	
    
    &
    	
    5
    
    
    / %
     
    2
    	
    
    (
    
    
    
    
    (
    
    #
    
    #
    
    
    
    
    (
    
    
    
    
    
    	
    
    
     ;
    5
    
    	
    #
    •
    #
    
    #
    •
    
    
    
    •;
     #
    •;
    
    
    
    	#
    
     
    #
    •
    
    
    •.
    #
     	
    #
    •.	
    •5	
    	
    #
     
    #
    •2
    
    
    •#
    •4
    
    # 
    22
    
    
     5
    
    
    #
    •	
    
    
    
    
    #
    %
     (
    
    #
    	
    
    (
    
    		
    (
    
    
    
    #%
     
    
    2
    
    
    	(.
    #
    6
    !
    2
    7
    
    ;
    #($
    
    2
    
    
    6
    !
    2
    7
    
    
    
    ?3
    (
     	
    @
    ?	
    A
    @?A
    	
    @?=(5(
    @#
    	
    9 #2
    	
    
    %#
    
    
    (
    2
    !	
    %
     %2
    	
    
    
    
    
    %
     (
    
    	!
    
    
    
    
    	
    #
    #
    
    
    
    
    !	
    % !
    
    2
    
    %
     
    
    
    
    
    $$	#
    
    : 5
    
    
    %
     (
    
    
    
    #
    
    ,
    #
    
    (
    
    
    
    	
    
    
    
    ?
    
    
    
    
    @
    
    (
       
    
      
     ( 
      %
       (  
    
     
    
    
    #
    
    ,
    #
    
    
    (
    
    
    
    
    
    #
    
    
    
    
    
    #
    
    
    #
    
    ,2
    
    
    #
    
    #
    
    
    
    #
    #
    
    
    
    
     (
      
    
    
      
     
    #
       
    ,
     #
    
      
    
      
    
    !&
    	5
    
    
    + 
    ,
    2
    	
    
    2
    	
    
    
    
    
    
    
    
    
    	
    #
    
    
    
    $
    
    %
     
    (
    ()*
    	&
    	 
    +,+
    	#-(
    	
    
    
    
    #
    
    
    
    
    
    )###
    		
    #7
     
    
    
    		!
    #.
    #2
    
    
    #
    
    #
    
    
    	
    
    (
    
    #
    
    &
    	 
    
    
    #
    	#
    (
    
    	
    
    
    
    
    ###	
    #
    
    
    (
    &
    	
    !5
    
    
    (	
    	
    
    
    B
    .
    	/	
    
    
    
    
    ##/):
    	
    	#
    
    +	
    	/	
    
    
    
    
    ##):*
    	
    	#
    
    ,	/	
    
    
    
    
    ##:**
    	
    	#
    
    ;
    #
    (.$
    (#(
    
    )*):
    
    
    
    
    
    &
    	 
    	
    (	
    		(
    ,
    /*/)
    
    
    +,
    #
    
    
    	
    
    2
    
    2
    
    #
    
    	
    #
    (
    
    +,
    
    
    
    
    	
    #
    	#
    
    
    #
    
    	0 12333()*
    
    #
    
    (
    
    C/)***
    		!
    	
    (
    
    
    #
    
    
    
    
    2#
     
    	
      
    )
    #; 
    )
    
    
    	
    
    
    ##
     
    
    
    
    
    ##
    
    
    
    #
    
    	(
    
    	
    
    
    (#
    
    ;
    
    
    #
    ,
    #
    ;
    	
    
    
    )):
    #
    
    	D/):D):*D:**;
    	
    )):#
    
    	D):*D:**D/***
    
    
    #
    5
    
    
    /)****
    	
    /0* 
    						
    All Briggs & Stratton manuals Comments (0)

    Related Manuals for Briggs & Stratton Engine Quantum 120000 MS6847 Operating Instructions Spanish Version