Home > Briggs & Stratton > Engines > Briggs & Stratton Engine Quantum 120000 MS5154 Russian Version Manual

Briggs & Stratton Engine Quantum 120000 MS5154 Russian Version Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Briggs & Stratton Engine Quantum 120000 MS5154 Russian Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 196 Briggs & Stratton manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							Document: - page 1 (Black)
    Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
    Briggs & Stratton Corporation
    Milwaukee, Wisconsin 53201
    www.briggsandstratton.com
    © Copyright 2005 by Briggs & Stratton CorporationFORM NO. MS-5154-7/05
    PRINTED IN U.S.A.
    ® 
    	
    
    
    
    
    
      
    
     
    		 
     
     	 	
     
    
      	
    
      	
    
    
    	  	  
    
      		
    
    
      
    
    
     
    		  
    	 
    
    	
     
     	 
    
    
    
     !  	
    
    #
    
    
    $
      
     %  &
    
    $
    
    
    		 
     		 	 	
     
    		
    	  	
    	  
    
    
    
    
    
    
    
    
    	
    
    
    
    
    
     
    						
    							Document: - page 1 (Black)
    Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
    
    
    0.15
    LITERS
    
    1
    5
    6
    7
    9
    10
    11
    13
    4
    8
    2
    12
    
    3
    
    
    
    °C -30°F-20 020 40 60 80 100
    -20 -10 0 10 20 30 40
    *
    **
    32
    
    
    
    
     
    						
    							Document: - page 1 (Black)
    Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
    
    RU
    
     	
    	 
    
     	 
    
    
      
    	 	 
    
     
     	
     	 
    	
    
    	
    
       	 
    	
      
     
     
      
    
    	
    
    	
    
      	 
      
    
    
    	
    
     
    
     	
     !
    		 
     	 
     
    	 
    	#	
    	#
    
    	  	 
     	
    	 $%& $()*+,- (.
    %/,(0(,*1+ &23*2++45  67
    	 	
    7
    
    
    
    8 9:;?	 	#	 
    	
    	#
     
     
      	 
    		7	
     
    	8 @	?
     A==AB=C8
    >
    
    	 
     
    
    	
     
    
     	
     
    
    	  		
    
    
    	 	
     
    	
     	 	 
    7
    	
     
    	  	 
    	  
    
    D		?
    
     7
    	
     DEE
    
    	 
    
    7 
    	
     
    	 
     
    
    	
    
     	
    # 7
    	
    
       
    
    
    	
    
    	 	#
     		 8 F
    
    
     7
     
    
     E		
     
     #
    	
    #
    
      
     	 
      	
    	E 	
    
     
    	
     !	 		
    
    
     
    
     	 
     
    
     
     		
    
    
    #
    	 	
    	 
     
    
    
    	 
    
    
    	 7
     
     
    
     
    
    
    	 
    
     7
     #
    7
    	
     7 	
    
     
    	
    
    	7	 
    	 
    	 
    8 
     
    #
    
     	 	
     
    
    	 		
     
    
    	7		 	 	 #
     E	 !
    		
     	  7 
    
    		 	 
    
    	
    
      
     
    	
     
    
    
    	  7
    	
    
     
     D  7	 7
    
    		  	#
    
     #
      
    
    	
    
    		 
    
      
     	
    
        
    
       
       
    G	7	
    H
    	 		
     E
     
    8
    G	 
    #
     	#
     
    
    	 
     	
    8
    I
    
    	
    
    	 
    	
    I
    
     7	
    	G 		
    J		
    
    	 
    	K  
    
     
     		
    
    H
    
    
     
     	
    
    	
      
    
    @
    	 
    #	 	
    	
    
    @	 	
    
     
    
    I
    # 	
    L
    
     	
    FH#	
    
    
    6	#	 	
    
    
     
    
     
    #
    
    	#
     
    
    	 6	 
    M@
    
     
    
    	?	NO
    I
    
    	
    		 >
    
    7 	
    
    J	
    
     
    
    P G	
     Q4*335 R $,4S,,(2  
    	 	 	 	
    
     7 	
     D 
    	 >D
     D		?
     7
    	
     	 
    	
     	 
    	 7
     
    
    	
    	
      
    ?
    
      D		?
    
     D
    7
    	
    
    
     
    !
    
    #$
    •> #
    	 T?
    
      D		?
    
     
    
    
    # 7
    
    	
     U IUGVW 
    ?
    
     
    7
    	
     	  	
     D 
    	P
    •!7
     
    ?
      
    
    
      
    	
    	 
    
      
    
    # 
    !%  
    ! 
    %&
     
    (#) 
    
    (
    
    *!  % +
    
     
    
    !)
    •>
     	  
    	 	
     
     	7 
    
    	
    
    •O7
     	  
     	
    	 	 	
    •X		 	 	 
    7	 
    
     
    
     
    
    	
    
    F 	 
     7 	
     
    
     
    
     
    E	?
    
      
    	 #
     	
     
     	
     
     
    	
    
    O 7	#
     	
     
     
    	 M6>UO!6N
    M>@WLX>@WVLW!TWN 
    
     M6OI6@6V!6N 	
    	
     	
    
     
     
      
     	
     
    
      
    
    	 	 	
    	
     	 
    
    	
    
    
     	
    	 	 	 
    	?
     	
    
       
    7	 , - ./,0/1
    .21  .,304 ,/5
    
    (
     	
    	 	 	 
    	?
    
    	 
       
    7	 /6 ,. -
    ./,0/1 .21  .,304 ,/5
    
    ( 	
    	 	 	 
    	?
    
    	 
       
    7	 /6 ,. -
    ,/ .,04 76.  -4 ,/5
    
    (
     
     83 
    
    		 	
    	 	 
    	?
     	 /6
    ,. - ,609 75
     	 
    	 	 
    
    #
    
       	 		 G	
    E
    
    
    
    	 	 E  
     
    
     
    
    	
     
    
     E?
    
    
    
    (
     
    						
    							Document: - page 2 (Black)
    Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
    RU
    
    
    (
    
    Y
     
      	 #
    #	 	 
    
    
    
    	
    	
     
    
     
    
      
    
    
      
    
    	 
    
      
    
     +# #
    •> #   
    
     7		
    
    #
     
    	 
     	  	
     
    #
      	  A 
    
    •	 
    
     7	 
    
     
     
     
    
     
     
    
    
    	 
    
    
    •!  
    
    
     7	 	
     7	
    
     	 :B:A 	 AC
     7
    
    
    	
    
     +
     
    #$
    •X7
     
      # 
    #	 	
    	
     
    
    	 
    
     7		 
     
     E
    
    	
     	 
    	
    •
    ! 	
    
     
    	 
     
    
     
    #
    
    	
    	
    
    •W
     
     7
     
       
    	
    
      	 		 
    	
    • #	 
    
    	 	
     
     	 
    
     ]^&_`a_ 		7	8 	  
    
     b%$c 78 
     	
    
     	 
    	
     	
    
     
    ! 
    #
    •! 	 
    	 
    
     7
    	
     	 
    
       
    
     7
    
    •! 	 #	 	
    
     
    
    	 
     
     de]f& 		8 
    	
    
     
    	
     
    # 
    #
    •I	
     
    	  >XOIgJ 7	 
    
     
    UG@gIgJ 	 	#
     
    
    	
     % +  
    # 
    
    # # 
    • 
    7	
     
    	
     	
     7
    	 	
    
     
    	
      
     # 
    	
    	 
    
    #
     
    7
     
     
     
     	 
    
    
    
     
    #
     
    	
    
    >
     	 
    	 
    
     7	
    	
    
    
    
    67	
    	
     
      
    
    	 
    	
    
    #
     	
    
    F  
    
    
      
    
     
     	
    •! 		 
    	 
        
    
    
    #	 
     
    
     
     		
    •! 
     
     
    
     
     	D
    	
     	 	 
     	 	
    
    (
    
    O#	 7	
    	
     
      
    
    
     
    	 
    
     	
     D
    #
     
    O#	 	  
    
    
      	
    	
    	
    
    	
    	
    # 		?
    
     	
    # #	 	
    
    
      7	
    	
     
    	 	
    
     $#  
    •6
    
     
     
    #
     	
    	
     
     	
      
    
    #
    
    •6
    
     
    ?	 
    
     		
      
    	  D	8
     # 
    
    : +($
    •T 
     
     
    •! 
     	
    #
     
     
     
     
    #
    	
    	
    
    
    (
    
     	 	 
     	 B
    7?
     
      
    
     			 
     	
    	
     
    
     	 	 		8 
    
    
    	 
      	
     
    
     
    •	
    
     
    	 
     
    
    •! 	
    
     
    	 
     
    
     	 
    
     	 
     
    
    
    (
    
     
     	7 
    	
     
      L	
    
    
    	 
     7
     
     	
    
    # #
    
    
    >
    
    
      
      
    
    
      
    
    	
    	  	
     
     	
    	
    
     
       	
    •L	 
     ?
    
     
     7	 ?
    
    	
    	
      # 	
    
    	  
    
    •6#
    
      
     
     
     ?
    
    	 
    
    
     
    	 	
    •X	
    
     
    
     
     
    
    	  
    	7# 
    
     
     #	 
    
    	
    
    7
    	
     	 7	 
    
    
    
      	
     
    
     	
     F
    7 
     
    
    
      		
     		
    G	
    E
     @	 
    						
    							Document: - page 3 (Black)
    Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
    RU
    
      	
    ! 
      
    
     ;??@ A BC=DCCEFG .7.7 83 /.5
    , 31.-/ 30  /./5 
    ,075
    T 	#
     	 	
    E
    ?
    
    	
    Mb(4 $+41*)+ $b $h $e $9N 	 	 	
    Q4*335iRi$,4S,,(2 Z= j T
      :====C !
    
     
    	
     ?
    	 
    	 
     		 ! 
    
    	 	 
    7
    
     	7
    ? 
    7
      
    
     		 
    	
    E
    	?
    
     $%& 
    
     
    		
    	 
    	 
     	 
    	 
     
     
    
     	 		
    ,/H0O
    
    # 	
    
    
     	
    E
    	?
    
     kl$%d
    hbBA 
    
      	 
    E
    	?
    
     %^k 
    
    7	#
     %^k 		 
    	8
    		
    
     	#
     		  
    
    M$9db &_&`hm d]_$&`nk_hN 
    
    	 
     .30
    .0H.- /. 0 7 0
    0,I 3/0I /.
    JL
    	
      
     	
     	
    	
    
     # 	
    7
     
    	
    
    T
    	
     
    
    #
     
    
     	
    CjBZ= :=jBZ= 
     8 
     		 
    
     	 7
     
    7o   7 
    
    	 
     #
    
    Z=i O 
    ?
    
      	
    
    ! 
    
    	 
    
     	 
    
     
    
    ! 
    
    	 	  7
    
    L 	
     
    	  
    
    	
    	7
    
    	 
    
    	 MQ4*335 R $,4S,,(2N  
    7 			  X# O
     L
    	
    MQ4*335 R $,4S,,(2N
    ,, 1,0 
    > 	
     
    
    
    	 
    	  
    #
     A 
    
    6#
    
      
     
    
    	
    
     
    
     # 
    	  77		 	
     7	
    
     	 :B:A 	 AC@TYsTVUIu @XGT
    T !6HT G LTVXKTJOv tUOIvJ
    6Y6@XL6U!Tv
    ! 
     
     
    
    
    
     	D 	
     T 	
    	
    !7
     		 	
     
     	
    7
    	
     
    
     
     
    	 
    
    
    >
     
     		
    6 	 	#
     
    
    	 	 :< 7	 
    
    #	
     
     
     
     	
    8
    
     . ,4/,/
    X	
     #	 	
    
      
     
    
    b%$c 
     78 O
     	
     	 
     		
     Z 		  	 
    	
    >
    #	
    q W
     
    	 	
      
    #
    
    
    	
     
    
    	 	
     7	 
    
     
     	
    
    Zi		
     	 
     		 67#  7
    
    
    
    
    
     	# 
     	  
    	
    6	 
        
    
    
    7
     
    
     	#
    
     . 31K04 3.0-4
    X	
     #	 	
    
      
     
    
    de]f& 	8
      
    
     $c%`c 8
    #   
    
    ,, . /203// ./3,
    >
     #	 	
    	
     	 
    
     	
     
     
    	 		 
      
     
      
     	  #
    
     
    
    
     	
    
      7  
     
    
    
    
    
    
     
    	
     	#
     
      		
    
    	 >
     7
    
     
    
     D 	?
    
    
     
    
     `a_ 	7	8 
     	
     #	 	
    
    
     
     
    
     b%$c 78
    -,H.-4 .,,L . .31.7
    W
     
    
     7
    	
     	
     	
    	
       	 
    	 	
    	?
     
    
     7
    	
    
    >
    
     # 
     
     
     $c%`c 8 >
    
    7
    
     
    
     D 	?
     
     
    
     `a_
    	7	8 
     	
     #	 	
    
      
    
    
     b%$c 78
    >
    #	
    q L 
    
    #
     	 7 		
    
    
    
     
     ?
     		 :C  
    
    8 >
     ?
     		 
    
    
     D	
    $!   
    6
     #	 	
    	
     	 TsT 
    
    #	 	
    
      
     
     $c]^ 8
    >
    
     # 
     
     ]bb 8 
     
     
    	 	 	#
     
    
    	 
     	
    8
        
    O %
     
    O7	 #	
     
    
     		 
    
    	
    7
    
    	
     
     	
    
    
       	
     
     
    
    
     	  #	 	7 
     7	
    
    
     7
     
    
    
     7
    
    	
     #	
    > 7
    
    	
    
    
    
     
    
    	
     
     
    #
    
    	
    	
      	 	
    
    
     
    ?	 
    
     		 
    
    
     
     
    7	
     #	 		
    
    (W
     
    	 7
     	
     
    	
    
    
     7
    	
     	 
    
     	
    
    	
     ,6  .H4 3607 ,2
     
    I	
    
    	 
    
     
    	#
    
    	
     
    	 
    #
    	
    	
     
    
      
     
    #
    q
    : 
    
    A   	
    Z 7	
    	
     			 	 
    # 	
    	
    
    		
     		 	 
     E
    
    ,0 /.   
    @ 
     
     		
    f
     
     
    
    	 7
     
    
    		 >
     	 C #	
     	7 
    
    
    
      	 
    	 O ?
    	
     	 
      @	?
    
     
    
    
    	
     		
    		 		
    	
     	  
     C #	
     	7 
    	
    	 	 	 
    	  	
    	   	#
     
    
     $%&
     
    
    > 
    	#
    
    	
     
    	
    
    
     7
    	
      
    
    	 		
    	
     
    	 	7	  
    
     
    
     7		
    >
     
    
     		 
     
     #	
     
    	 
     	
     #7 
     E
     
     	
     
     W
    
    7  
    
    	 	 
    
     
    	
    	 #7 
    #	 			 
    
    
    6
    
    
     7 
    
     
    
     		 
     
    
    
     
    	 
     
    
      
    		 #
     
    
    	  
     
     
     #	
     
    	
    8.160 31K0 M,   
    	
     
     E
     	 
    
     
    
    > 
    	
     E
     
     
     
    
     
    	 
     
     > 
    
    	
    
    	 
     ! 	
    	 
    	
    
    E
    
    6#
    
     	 		 
    
    	 
      
    
    
    
      
    7	
     
    
     		 
    
     	 
     	 	 	
    
    
     	
    E 
     	
     	 
     ! 	
    	
    	  	
    .-4 31K0I4 M,
    : 6	7 
      
     
      
    A 6 
    
     
    	
     E
     
    
    
     	
    8 
     	   
    
    Z > 7
    
    	
     
    	
     E
    	 
    
    		 	
     E
     
     
     		
    		
    
    
    8 
    
     
     
     
    E
    
    	 #	 		 
     X	
    
    	 
     
    	
     E
     
     
    
    						
    							Document: - page 4 (Black)
    Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
    RU
    
    & 
    
    0I4 31K0I4 M,
    : 6
    
     
      
     
    
      
    A 6 	
     
    	
     E
     
    
    
     	
    8 
     	 
    Z > 7
    
    	
     
    	
     E
    	 
    
    		 	
     
    	
     E
     	
    	
    
    #	
    q 
      		  	
    7 
    
    	
     
     
    #
     	
    	
     
    	
    
     
      
    	
     	
    	
     W
     	 	
    
    	 7	 
    	#	 	
    	 
    	
    
    #	 	
    	
     7
     
    
    	  	
    
    # 	
    	
       
    	
    
    ,6   H.   
    >
    
    #
     #
    	 
    	  	
     
     	
    6#
    
      		 ! 
    	 
    	
    
     	 	 
    	  	 
     
    
     6#
    	
    
     
     
     
    
     	 
    	
    >
    #	
    q  #	 	
    
     
    	 	
    	
    
    	 
    	8 #
    	  
    
    
    	 
     	 	
    
     
    
    
    
    i7
    
     
    
    
     #
     #	 
    8
    O
     	 
     
      
    
    
      
    	
    
    >
     
     #
    	  
    
    
      	
    
    
    	
    
    W
     	 
     	
     D	 
    	
     
    7
     
    
    #
     
    	  #
    
     
    
    
    
      #	 
    
     	
    
    >
    #	
    q O 
       
     
    		
     7	 ?
    
    	 #  
    	 	 7
    #	
    # 	7
     
    	 >D  
    	
    	 
    	 X# O
    
    L
     
    MQ4*335 R $,4S,,(2N  #
    
     
    
    	
     #  
    
    	
    OiH	E
     7
    
    	
    8 	 	 #
    	 
    	 
     #	 
    	 O 
    
     
    
    			E MO
     
    	 
     #
    N8
    %
     
    O7	 #	
     
    
     		 
    
    	
    7
    
    	
     
     	
    
    
       	
     
     
    
    
     	  #	 	7 
     7	
    
    
     7
     
    
    
     7
    
    	
     #	
    ,I N H.
    		
     	
    6I N H.  600
    	>
    
     
     		
    	X	
     JJ
    	6#
    
      
     
    
    6I ON H.  -6I4 .30
    		
     	 
     	7  
     	 
    
    
    
     
     	 	 
    	67
    
    	
     
     E
    	J
    6I NP H.  -6I4 .30
    		
     	
    	6 
    
     
     
    
    6I QPP R SPP H.
    	6#
    	 	 	
    PPP
    J	 
    
     
      
     
     
    
    
       
     
     
     
    
    
     !  ! 
     
      
     
    
    JJ	 
    
     
     
    
     
     
    
    
    
    
    
    #
    !  
      
     
    
    
    
        
    
    #
    $
    
    ! 
    
     
    %&
    
    &
     
       
    
    
     
     ( 
     
    
     
    !  
       
    #   
     
     
     
    
    JJJ)
    #
    !  *
     +
    ,
    
     -./0112 3 45/655789
    0I4 ,H0 00I2 34
    ;??@TATBC=DCCEFG
    ??@ A BC=DCCEF U V-00IW
    3X 37
    J	 A= ?
     =p 8 :====C                 
    G 	 		 C=Cp               
    
     			 D  7
    	
     		 
     
    	8
    O	7
    
    	 
    
    	 C=C[%  
                    
    	
     	 : ?
     Z= 8
    O	7
    
    	 
    
    	 C=
    						
    							Document: - page 5 (Black)
    Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
    RU
    
    
    
     #	 	
     
    	 
     #
     
    	 7
    Z=i 7
     
     	
    
     
    
     
     
    
     
    
    
    7	
     7	
    	
     
     	
     
     
    
    
    
     
    
     	 
     #	 	7		
    L 	
     
    	   
    
    	
    	7
    
    	 
    
    	 MQ4*335 R $,4S,,(2N  
     			  X# O
     L
    	
    MQ4*335 R $,4S,,(2N @		 	7
    
    	  
    
     
    
    
    
     7	 
    
     	
     !	 	
    
    
    
    	  
     	7
    
    		 #
    	7	 L
    	 
     
    
      	
     
    #
     
    	  A< ?
    
    >
    #	
    q W
     	7
    
    	 
    
    	 
    		8 
    
     
    
     
     
    	 	7	 	 
    
     
    	
     
    	 	
     7
     7
    
    
     
     
    
     
     7		 
     	
     
    	 
    	
    
     
    B	 
    	
     
    
    	
    : O
     	 
     		 	 
    	 
     	
     
    
     	 
    
     
    
     $%&   
    
    A  
    # 	
    	
     
     	 
    7
    
    
    :C  :A ?
    
    8  		 
     ?
    
     
    
    	
     
    # 	
    	
     
      
    
    
    
    	  	
     		
    Z 6#
    
     ?
    
     
     7	 
    
     ?
    
    	
    	
       		 
     
    
    
      	
     
     	
    
    7	 7
    	
      
    	
    MQ4*335 R $,4S,,(2N 
      	#
    
    	
    	 
    	
    E
    ?
    
    	 7
    
    	
    
    7 # Z==== X#
    
    O
    
     L
    S
     
     
     
    
    
    #	 p=== )
     S
    
    B
    S
     
     
    S
    E
    S?
    
    
    67		 
    
    	
     	 D
     	
    
    
    
     	  		 
    
    MQ4*335 R $,4S,,(2N
      	
     7
    	 X# O
    
    L
    	 MQ4*335 R $,4S,,(2N 	 	 
     T
    YYY5Z=>??@DF[@C=DCCEF5\E] 
    
     
     	
    #
     MV
    	
    ?™N 
     		 ML
    	
     7
    
    N
    MY
    
     
    	
    N MH	
    
    N 
    
     
    
    7
    ™
    	#	
    q X		 MY
     	?N 
     	
    #
    
    MV 	
    ?N 	
    
    
    	 
     	#
    
    
     	 
     	
    # 
    
    ?
    
    T
    
    	 
    
       
    #	
    	 MI
     	7N 
     
    #
     	 
    
    7 
    
      
    
     	 
     
    ?
    
    
     #	 
    		
    
    	 MQ4*335 R $,4S,,(2N 		
     ^_ 
    
    
    8 Ar=;pA  X# O
     L
    	
    MQ4*335 R $,4S,,(2N
    I7 
     		
     	
     MQ4*335 R $,4S,,(2N w
    	 D7 	 7 
    
     	
     T
    	
    
     
     	  
    
    
      	
    
    	7 
     
    
     	 		
    
     
    						
    							Document: - page 6 (Black)
    Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
    RU
    
     	
     
     
       
    
    4.0 . Q 97 OPP^ L 3/07 . ,I1_ ,0L  -6 ,0 83 1-307 I
    $& $
    
        
    !#$#% &#(%)*+ 
    #,)% ( !,#)- (.&+ $#%(/0#+1 $2%#(3 4%
     (#% $#5#4%)+ !0! $#5#4% ,%#
    ( (
    
    !$%3 ( %2  $
    -226 7
    )
    %)*# 
    8$*3 !))*#  $%4+ !$#(+3 
    #$9(#,*8 $( 
    #,)% ( !,#)*  )%:#+ 2
    )%3 $(;#) )#%
    4-%#((#
     ) )?#+ 4
    %# $(#
      $
    #- CCC6DE6FG3 (  %#(#5)- 0	
    
    003 ( 44 -4!)  
    A)4# H#(%*# %
    )*™6
    IJKJL JIML N7OM7N PKQRSTIIML =KOKI7JU IT B@VTB7R@T76 WN>OKP@XTRKTXMT =KOKI7JJ3 RSYZKQ =KOKI7JJ WOJ=N>INB7J >SQ 7NO=NRSJ J
    BNN7RT7B7RJQ NIOT7IMX WOJXTITIJQX3 N=OKIJZTIM BONNX R N>JI =N> B >K7M WN@WJ[ JSJ RBT WN>OKP@XTRKTXMT =KOKI7JJ3 K J SY\KQ JP IJL3
    JBSYZKY7BQ R 7NU B7TWTIJ3 
    R N7NONU ]7N OKPOT^TIN PKNINX6 N7RT7B7RTIINB7_ PK BS@ZKUIMU JSJ NBRTIIMU @VTO\ JBSYZKT7BQ R 7NU
    B7TWTIJ3 R N7NONU ]7N OKPOT^TIN PKNINX6 I#4%
    *# ?%%* ( 2-$
    % )# 
    !
    #?.% 2
    )A%< #
    $ $#+% $
    !-,##,+ 2
    )%3  )#4%
    *#
    ?%%* ( 2-$
    % )# 
    !
    #?.% 4(.A%< ( 2
    )A%< %#%%#))%< ! (-A+)*+ ( 4#))*+ -:#
    &6 74, &
    !,3 
    #$#))*# *?# 4(.A#)
     
    2
    )A#)3 !,;)3 )# &-$-% 
    
    %
    )%)) 2
    )% $#% R, 
    #$#(#))*# .
    $A#4# 
    6 R* %4;# ,;#%# (-,-2./?2=0 :0,/@6=A B >@6- $( $2%#(#+ `aF™  T
    #+4, B.!#   %
    )8 R%A)+ T
    *3 $( #8
    %
    #&%#(-,-2./I 20 ,-4:,@4.,-2I0.4IK
    =
    )%+)*+ #
    $ )A)#%  $%* 4-4 #
    *, 
    !)A)*, 4-%#(#, ( #
    *, 4,,#
    A#4, (
    
     		
    
    	 	 7 X# O
     L
      7
    
    
    #	
     		
      
    
    
     7 
     
     7  6	
    
    	 7
    	
     	 		
     7
    
    	
      
     	
    	
    
    !	
     		
      		 	  #	
     	 E 
    
    	
    
    
     	  	
     
    
    	
     
     		
    7
    
    	
     
    
     	 
    
     
    
     
     ? 	
    
    
    
    #B	# 	7 	
    
    	
     
    	 
    
     
    B	 
    
    	
     	
    
     H		
     	 	
     
     7 	 
    
     
    	 
    
     
     
    	 7 
    
     
    
     
    E
    ?
    
    	
    >
     		
      >
    	 
     O
     L
     7 
    
    
     	7
    	
      
     
    	
    #
     		
    
    7
    	
     >
     O
     L
    	 	
     
     
    
     	
    	
    	 	
     L
    
    7 
    
     	
    B
    
     W
     L
    
    7 
    
    
    	
     	 # 7
    	
     
     	
    	 >
    	 
    
     
     E 	  
    7	
     
    	
     
     
    
      >
    	 
     L
     
     
    
     
    
     	 
    	  		
      
     		
    
    
    ,/0I4 30.
    L 	
     	7 
    	
     	 
     7 
     	
    #
     
    	
    	 
     
    
    # 
    # 7
    
    	
    
     
     	 	 H		
    
     
    	  
     #	 
    	 
      	
     
    
     
    	 
    
    
    	 
    	
    06_4 12
    !	
    	 # 	 77 	7 
    	 
    
     
     
      
    D	
     
        #	 I	
     	
     	
    
    
    	
      	
    
     # #	 
     
      
    
     	7
    
    	  #  
    
    	 
     
    
    
    	 >7 
     
    
    	 		
     
     
    	 
     
    
    		# 	  #
    
     
    #
    8 
     
     	7	
    
     
    
    	 
    		  
     		
    
    $,07 -,I -
     M-I /, ` ,3.
    4L 0 0 3/01  3/_0 ./. 8,107L 0
    -,/  /6 8I 1.005 $,07 -6 0
    ,.,.,07.7 0 ,/00I ,8IL .7300I .
    : TO>6su6U!TWJ LWIUsWx !W vsvyKT\Ov >6LsT!!gJT
    LWIUsvJT MQ`khh$ R $c`%cc]_N
    A >
    
     	
     
     	
    
     # 	
     
    
     	
    
     
      
     	 
    	 
     
    #
    
     
    
    
     
    	7 
    
     		 	  
    E?
    
    
    	
     67		  
    
     7
    	
    8
    Z >	
     	7	
     
     		
     	
    
    
    
    
     
    
     
    
     
    	
    
     
    
    	
    
    
    
    	
     
     
    
     	 7
    	 @
    
    
    	 #
     
    
     D
    
    
    	 7
     	 	
    	7
    
    	 
    
    	 MQ4*335 R $,4S,,(2N 
    
     _( C=
    
     
    	  7 
    
    	 
    #  
    
    	  
     		 6	 
    T?
    
     
     D		?
    
     
     
    # 7
    
    	
    
    C @ 
    
     
    
     
    
     	 
    
     
     B E
    	
    
     
    	?
     	
    
     
      
    
     
    	?
     MQ4*335 R $,4S,,(2N
    p >
    
     
    
     
     	 
    
    	 		
     
     
    	
    
     
    B	 	
     7
     
    	 
     E
    	 
    
    
      	 
     
    
     
    
     
    
    	
     	
    	 
    
    D	 #
    
       
    
     
    
     	
    
    MQ4*335iRi$,4S,,(2N t  
    
    	 
    
    
     #
    
     
     	 D	 ]*{Bb(S0
     
    
     
     D	
    
    	
     #
    
     	 	 	 	
    	8 6	 
    T?
    
      D		?
    
     
     
    # 7
    
    	
    
    r >
    
     	 
    B	 # 
     	7 
    	 
    
    
    
    B	 
    	 
    
    	 7
    
     	
    	 
    
     7 	
    
    	
       
    7 
    
    	
     
    	 
     	
    #
    	
     7 	# 
    
    ?
    
     t 
    
    
    	 
    
    
     #
     7 
     	
     	
    ?
    
    
     
     ?
    
    	 
     	
    8 6	  T?
    
     
    D		?
    
     
     
    # 7
    
    	
    
    [ >
    
     
    	 
    
     # 7
    	
     
    B	 #
    
    7	?
    
     
    
    	 
     	
     
    	 	 #
    7
    	
    
     
     	
     
    
     	
    	 7		
    
    
    
     
     	
     
    
     	
    	 7		
    
    
    #	
     	
     #
     
    		  
    
    
    
    
    
    	
     	 	 
    B	 # 
    
     
     	7 
    
    
    
    B	 
    
     	
     D		?
    
     
    	
    ; T
    
    
     
    
      
    		 
    B	 
    
     
    
    	?
     	
    
      
      
    
     
    B	 #
    	
     
     	#
    
    := 67# 
    
     
    
     	 
    	
    :: >
    
     
    	 
    
      
     	
     	 		 	
    
    		 	 		
     		
    
     		
     
    
     7	
    
    7 		 
    
    	
     
    
    	
     		
    
     
    
    
    
    	 
     	 
     	 
    E
    ?
    
    	
     7
     
     
    8
    $,040I 873. /1 8I 8.H0I - .,.0I/
    ,/L 10/H00I/ 0 V -,,a4 ;??@ A BC=DCCEFG5 #K
    864K4 0/H00I4 , 30H.7  ;(I2 .,0a2™G #K
    M00 .,H0-  ,3 ;
    L 8030IG  ;030I
    GL  ;$30-.-G  / 80I25
    L
    	
     MQ4*335 R $,4S,,(2N 
    	
    
    
    	   
    
     
     
     
    
     	
    q J zBA
    						
    							Document: - page 1 (Black)
    Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
    
    
    
    0.030”
    (.76 mm)
    ÏÏÏÏ ÏÏÏÏ
    
     
    
     
     
    
     
    
    
    
     
    						
    								
    
    
    
    
    	
    		
    
    		
    
    
    
    
    			
    		
    		 !!
    
    	 	
    
    	 	
    		#$%&	
    
    	 	
    #
    	
    
    
    
     !
    
    
    
    
    #$
    
    #%#$
    	
    &
    (#
    $
    	
    #
    
    )**+
    #
    
    	
    
    
    ,
    #
    
    
    
    
    -	
    $#	
    
    (
    
    
    
    
    
    ($.$	
    	
    
    
    #
    
    
    /001
    ##
    
    #
    
    
     !#(
    
    #$
    
    #
    	
    
    
    #
    
    
    (2
    
    
    
    
    
    
    
    	
    #
    #
    
    #$
    	
    
    3
    #
    #
    
    
    
    
    
    	
    #
    
    
    #
    2
    
    
    #
    
    
    
    #
    $
    
    
    #
    
    
    %
    
    (
    
    
    !(
    #$
    	
    
    		
    
    	
    		
    	&	
    
    	 
    
    
    #$
    	
    
    (
    
    2
    
    #
    
    
    (
    
    4
    2
    
    (2
    
    
    	
    
    
    2
    
    (
    
    
    
    
    
    
    !
    #$%
    
    	 	
    
    #$
    	
    (
    
    
    
    
    
    
    #
    
    
    ,
    #$
    
    
    
    &
    	5
    
    !
    ##
    
    
    
    
    2
    	#
    
    #$
    	
    
    !
    ($
    
    
    .
    
    
    
    
    
    
    #
    
    
    
    #
    
    
    
    #$
    	
    (
    (
    2
    
    (
    !#
    ($
    2
    	
    #$
    	
    
    
    
    
    
    	
    #
    
    #
    
    2
    #3
    
    
    
    
    
    	#$
    	
    6
    !
    2
    7
    $
    
    
    
    #
    
    
    
    (
    
    #
    
    
    
    
    ##
    
    $
    
    
    8*
    2
    ,
    
    		(	
    
    
    
    !
    2
    
    
    
    2
    /$9/9$):0$:)+)
    
    
    #(
    
    (7
    
    
    4	
    #
    	
    
    #
    
    
    (
    
    $
    
    #
    
    	
    		
    	&	
    
    	 
    
    (	
    
    2
    2
    #7
    
    %2
    	
    
    !
    	
    ($
    	
    
    	
    
    &
    	5
    $
    
    
    / %
     
    2
    	
    
    (
    
    
    
    
    (
    
    #$
    
    #
    
    
    
    
    (
    
    
    
    
    
    	
    
    
     ;
    5
    
    	
    #
    •
    #
    
    #
    •
    
    
    
    •;
     #
    •;
    
    
    
    	#
    
     
    #
    •
    
    
    •.
    #
     	
    #
    •.	
    •5	
    	
    #
     
    #
    •2
    
    
    •#
    •4
    
    # 
    22
    
    
     5
    
    
    #
    •	
    
    
    
    
    #
    %
     (
    
    #
    	
    
    (
    
    		
    (
    
    
    
    #%
     
    
    2
    
    
    	(.
    #
    6
    !
    2
    7
    
    ;
    #($
    
    2
    
    
    6
    !
    2
    7
    
    
    
    ?3
    (
     	
    @
    ?	
    A
    @?A
    	
    @?=(5(
    @#
    	
    9 #2
    	
    
    %#
    
    
    (
    2
    !	
    %
     %2
    	
    
    
    
    
    %
     (
    
    	!
    
    
    
    
    	
    #
    #
    
    
    
    
    !	
    % !
    
    2
    
    %
     
    
    
    
    
    $$	#
    
    : 5
    
    
    %
     (
    
    
    
    #
    
    ,
    #
    
    (
    
    
    
    	
    
    
    
    ?
    
    
    
    
    @
    
    (
       
    
      
     ( 
      %
       (  
    
     
    
    
    #
    
    ,
    #
    
    
    (
    
    
    
    
    
    #
    
    
    
    
    
    #
    
    
    #
    
    ,2
    
    
    #
    
    #
    
    
    
    #
    #
    
    
    
    
     (
      
    
    
      
     
    #
       
    ,
     #
    
      
    
      
    
    !&
    	5
    
    
    + 
    ,
    2
    	
    
    2
    	
    
    
    
    
    
    
    
    
    	
    #
    
    
    
    $
    
    %
     
    (
    ()*
    	&
    	 
    +,+
    	#-(
    	
    
    
    
    #
    
    
    
    
    
    )###
    		
    #7
     
    
    
    		!
    #.
    #2
    
    
    #
    
    #
    
    
    	
    
    (
    
    #
    
    &
    	 
    
    
    #
    	#
    (
    
    	
    
    
    
    
    ###	
    #
    
    
    (
    &
    	
    !5
    
    
    (	
    	
    
    
    B
    .
    	/	
    
    
    
    
    ##/):
    	
    	#
    
    +	
    	/	
    
    
    
    
    ##):*
    	
    	#
    
    ,	/	
    
    
    
    
    ##:**
    	
    	#
    
    ;
    #
    (.$
    (#(
    
    )*):
    
    
    
    
    
    &
    	 
    	
    (	
    		(
    ,
    /*/)
    
    
    +,
    #
    
    
    	
    
    2
    
    2
    
    #
    
    	
    #
    (
    
    +,
    
    
    
    
    	
    #
    	#
    
    
    #
    
    	0 12333()*
    
    #
    
    (
    
    C/)***
    		!
    	
    (
    
    
    #
    
    
    
    
    2#
     
    	
      
    )
    #; 
    )
    
    
    	
    
    
    ##
     
    
    
    
    
    ##
    
    
    
    #
    
    	(
    
    	
    
    
    (#
    
    ;
    
    
    #
    ,
    #
    ;
    	
    
    
    )):
    #
    
    	D/):D):*D:**;
    	
    )):#
    
    	D):*D:**D/***
    
    
    #
    5
    
    
    /)****
    	
    /0* 
    						
    All Briggs & Stratton manuals Comments (0)

    Related Manuals for Briggs & Stratton Engine Quantum 120000 MS5154 Russian Version Manual