Briggs & Stratton Engine Model 290000 300000 350000 380000 MS3822 Estonian Version Manual

Operating & Maintenance Instructions
Èíñòðóêöèè çà ðàáîòà è òåõíè÷åñêî îáñëóæâàíå
Upute za koričtenje i odrďavanje
Návod k obsluze a údrďbì
Kasutus− ja hooldusjuhend
Kezelési és karbantartási útmutató
Naudojimo ir aptarnavimo instrukcija
LietoĠanas un apkopes instrukcija
Instrukcja Obs³ugi i Konserwacji
Instrucþiuni de utilizare ºi de întreþinere
Èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè è òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ
Navodila za uporabo & vzdrďevanje
GB
BG
CZ
CR
EE
LT
PL
RO
SL
RU
LV
H
BRIGGSandSTRATTON.com Copyright...








 




°C -30°F-20 020 40 60 80 100
-20 -10 0 10 20 30 40
*
**
32
2
1
7
3
4
5
6
891011
12
13
13
14
2
6 

EE
EE
25
MĨrkus: (See mĨrkus kehtib Ĭksnes USA-s kasutatavate mootorite puhul.) Emissioonikontrolli seadmeid ja sĬsteeme vib hooldada, asendada ja remontida iga muid kui
maanteesidukite mootoreid remontiv tĪĪkoda vi Ĭksikisik. Tasuta remondiks Briggs & Strattoni garantii tingimustel tuleb aga mis tahes teenustĪĪ vi emissioonikontrolli
remont vi asendus lasta teha tehase volitatud edasimĬĬjal.
Kasutusjuhendi jooniste lugemine
vt jooniseid kaante sisekĬlgedel.
 vt mootoriosi joonisel
.
vt...

EE
26
Juhuslik sĨde vib phjustada plengu vi elektriĠoki.
Juhuslik kĨivitumine vib kaasa tuua jĨsemete
vahelejĨĨmise, kĬljestrebimise vi vigastuse.
ENNE REGULEERIMIST VĥI REMONTI
•īhendage lahti sĬĬtekĬĬnla juhe ning vĨltige selle
kokkupuudet sĬĬtekĬĬnlaga;
•īhendage lahti aku miinusklemm (kehtib
elektristarteriga mootorite puhul).
SDEME KONTROLLIMISEL
•Kasutage selleks ette nĨhtud sĬĬtekĬĬnlatestrit;
•rge kontrollige sĨdet, kui sĬĬtekĬĬnal
on eemaldatud.
HOIATUS
Mootoritest eraldub...

EE
27
Kontrollige kĬtusetaset.
Enne kĬtuse lisamist laske
mootoril 2 minutit jahtuda.
Enne kĬtusepaagi korgi eemaldamist puhastage selle Ĭmbrus.
Eemaldage kork. TĨitke paak nivooni, mis on ligikaudu 4 cm
allpool paagi kaela Ĭlemisest ĨĨrest. Nii jĨĨb kĬtusele ruumi
paisumiseks. rge valage kĬtusepaaki liialt tĨis.
KĨivitamine (vt. joon. )
HOIDKE KED JA JALAD EEMAL
SEADME LIIKUVATEST OSADEST.
rge kasutage surve all olevat
kĨivitusvedelikku. Selle aurud
on tuleohtlikud.
KĨivitage, sĨilitage ja tankige...

EE
28
Hooldusgraafik
JĨrgige tĪĪtundide vi kalendaarsete intervallidena antud
ajavahemikke, olenevalt sellest, kumb saabub varem.
Allpool nimetatud rasketes tingimustes tĪĪtamisel
vib tarvis olla sagedasemat hooldust.
PĨrast esimest 8 tĪĪtundi

Vahetage li
Iga 8 tunni jĨrel vi iga pĨev

Kontrollige litaset

Puhastage summuti Ĭmbrus, gaasihoovastik ja vedrud
Iga 25 tunni jĨrel vi igal hooajal

Vahetage li, kui mootor tĪĪtab suure koormusega
vi krge vĨlistemperatuuri tingimustes

Paigaldage tagasi...

EE
29
Kalifornia, Ameerika īhendriikide ja Kanada heitgaaside
kontrolli riketegarantii teadaanne
California huressursside nukogul (California Air Resources
Board (CARB)), USA keskkonnakaitse agentuuril (US EPA)
ja B&S-il on heameel selgitada heitgaaside kontrollsĬsteemi
garantiid teie mitteliiklusvahendi vĨikemootori (2006. aasta
mudel vi hilisem) kohta. Californias peavad uued
mitteliiklusvahendite vĨikemootorid olema konstrueeritud,
ehitatud ja varustatud vastavalt osariigi rangetele
suduvastastele...

EE
30
BRIGGS’i & STRATTONI MOOTORI GARANTIITINGIMUSED
Kehtiv alates 12/06
PIIRATUD GARANTIIBriggs & Stratton Corporation parandab vi asendab tasuda mis tahes osa vi osad, millel on materjali- vi tootmisviga vi mlemad. Parandamiseks vi asenda-
miseks saadetud varuosade transpordikulud peab tasuma ostja. See garantii kehtib allpool toodud ajaperioodil ja tingimustel. Garantiiteeninduse saamiseks
pĪĪrduge oma lĨhimaa volitatud teenindaja poole, kelle leiate kaardilt aadressil...



0.030”
(.76mm)



ÌÌ ÌÌ
ÌÌ ÌÌÌÌ ÌÌ
ÌÌ
ÌÌ ÌÌ ÌÌ
ÌÌ