Black and Decker TOASTER OVEN TRO421 User Manual


Model/Modelo
❍	TRO421
tOaSter oven
Horno tOStadOr
CustomerCare Line:	
USA	
1-800-231-9786
Mexico	
01-800	714-2503
accessories/Parts  (USA)	
accesorios/Partes  (ee.UU)	
1-800-738-0245 For	
online customer service  
and	to	
register 	your	product,	go	to  
www.prodprotect.com/applica  




Please read and Save this Use and Care Book. 
IMPOrtaNt SaFeGUardS
When	using	electrical	 appliances,	 basic	safety	 precautions	 should	always	
be	 followed,	 including	 the	following:
❍	Read	 all	instructions	 before	using.
❍	do	 not	 touch	 hot	surfaces.	 Use	handles	 or	knobs.
❍	To	 protect	 against	 risk	of	electrical	 shock,	do	not	 immerse	 cord,	plug		
or	 any	 non-removable	 parts	of	this	 oven	 in	water	 or	other	 liquid.
❍	Close	 supervision	 is	necessary	 when	any	appliance	 is...




Product may vary slightly from what is illustrated.
eNGLISH
  . Power on indicator light
  .  t emperature selector (Part # 60000000)
†   .  t OaSt/tIMer (t OStar/CrONO) selector with Sta Y ON (eNCeNdIdO CONtINUO) 
 
    setting (Part # 600000)
  .  Swing-down crumb tray (under unit)
†   .  Bake pan/drip tray (Part #  90700)
†   6.  Slide rack (Part #...

6
7

eNGLISH
How to Use
This	product	 is	for	 household	 use	only.
GettING Started
•	 Remove	 packing	materials	 and	any	stickers.
•	 Please	go	to	www.prodprotect.com/applica	to	register	your	warranty.
•	 Remove	 the	slide	 rack	and	bake	 pan/drip	 tray	from	 oven.
•	 Wash	 in	sudsy	 water,	 rinse	and	dry	with	 a	cloth	 or	paper	 towel.	
•	 Replace	 slide	rack	in	oven.
•	 Select	 a	location	 for	the	 unit.	do	 not	place	 unit	under	 cabinets	 or	too	 close	 to	the	 wall	
	
to	 allow	 heat	to	flow...

8
9

eNGLISH
7.	once	 cooking	 cycle	is	finished,	 the	signal	 bell	sounds.	 Turn	the	To AST/TIMeR	
(T oSTAR/CRoNo)	 selector	to	the	 off	(0)	position.	 The	power	 indicator	 light	goes	 off.
8.	 open	 oven	door	and	using	 oven	mitt	or	pot	 holder,	 slide	out	rack	 to	remove	 food.
BaKING GUIde
FOOd  aMOUNt teMPeratUre/tIMe PrOCedUre
Chicken	 pieces	 To	 fit	bake	 pan	 	375	 °F	(191	 °C)	 Bake	 until		
	 	 (1-	4	pieces)		40-55	 minutes	 chicken	 registers	
	 	 		 180	°F	(82	 °C)	
	 	 		 on	meat...

0


BrOILING GUIde
Note: When	 broiling,	 preheat	oven	for	5	minutes.	
Note:  When	 broiling	 foods,	slide	the	bake	 pan	tray	 underneath	 the	slide	 rack	using	 the	
rack	 support	 rails.	Turn	temperature	 selector	to	BRoIl 	(ASAR).	 Broiling	 times	are	
approximate.	 For	best	 results	 do	not	 undercook	 ground	beef,	fish	or	poultry.
FOO d  aMOUN t  t IMe  Pr OC edUre
Chicken	 pieces	 1-6	 pieces	 30-40	 minutes	 Arrange	pieces	skin-side		
	 	 		down;	turn	after		
	 	 		15-25	minutes....




Need HeLP?
For	service,	repair	or	any	questions	regarding	your	appliance,	call	the	appropriate	
800	number	on	cover	of	this	book.	Please	dO NOt	return	the	product	to	the	place	of	
purchase.	Also,	please	 dO NOt	mail	product	back	to	manufacturer,	nor	bring	it	to	a	
service	center.	You	may	also	want	to	consult	the	website	listed	on	the	cover	of	this	
manual.
t wo-Year Limited Warranty
(applies only in the United States)
What does it cover?
•	 Any	defect	in	material	or	workmanship...




eSPaÑOL
❍	existe	 el	riesgo	 de	incendio	 si	el	 aparato	 permanece	 cubierto	
mientras	 se	encuentra	 en	funcionamiento	 o	si	 éste	 llegase	 a	entrar	
en	 contacto	 con	cualquier	 material	inflamable,	 incluyendo	las	
cortinas	 y	las	 paredes.	 Asegúrese	 de	no	 colocar	 nada	sobre	 el	
aparato	 mientras	 se	encuentre	 en	uso.
❍	No	 utilice	 almohadillas	 de	fibras	 metálicas	 para	limpiar	 el	aparato.	
las	 fibras	 metálicas	 podrían	entrar	en	contacto	 con	las	piezas...

6
7

eNCHUFe de tIerra
Como	 medida	 de	seguridad,	 este	producto	 cuenta	con	un	enchufe	 de	tierra	 que	tiene	
tres	 contactos.	 No	trate	 de	alterar	 esta	medida	 de	seguridad.	la	 conexión	
inapropiada	 del	conductor	 de	tierra	 puede	 resultar	 en	un	 riesgo	 de	choque	 eléctrico.	
Si	 tiene	 alguna	 duda,	consulte	 con	un	eléctricista	 calificado	para	asegurarse	 de	que	
la	 toma	 de	corriente	 sea	una	 de	tierra.
tO r NILLO  de SeGU rIdad
a dvertencia:  este aparato cuenta con un...

8
9

eSPaÑOL
B
PaNeL de  CONtrOLeS
. Luz indicadora de funcionamiento
.  Control de temperatura
.  Selector de tostado/cronómetro de  0 minutos 
 
con posición de  eNCeNdIdO CONtINUO (Sta Y ON)
Importante: 
al utilizar la función de tOStar/CrONO, 
gire siempre el selector pasando la 
posición 0, y luego gírelo a la izquierda 
o a la derecha hasta alcanzar el nivel 
deseado.
Como usar
este	producto	 es	solamente	 para	uso	doméstico.
aNteS  de USar
•	 Retire	 el	material...