Black and Decker 12CUP PROGRAMMABLE COFFEEMAKER DLX1050B User Manual

ModelS/ModeloS
❍	DLX1050B
❍	DLX1050W
For	online customer service  
and	to	
register 	your	product,	go	to 
www.prodprotect.com/applica
IMPORTANT / IMPORTANTE 
WASH CARAFE BEFORE FIRST USE!
LAVE LA JARRA ANTES  DEL PRIMER USO
12-CUP PROGRAMMABLE 
Coffeemaker
CafeTera
 PROGRAMABLE DE 12 TAZAS
* Filters not included* No incluye los filtros
*
CustomerCare Line:	
USA/Canada	
1-800-231-9786
Mexico	
01-714-2500
Accessories/Parts (USA	/	Canada)	
Accesorios/Partes (ee.UU	/	Canadá)	
1-800-738-0245
* 

2
3

Please Read and Save this Use and Care Book
IMPORTANT SAFEGUARDS
When	using 	electrical 	appliances, 	basic 	safety 	precautions 	should 	always	
be 	followed 	to 	reduce 	the 	risk 	of 	fire, 	electric 	shock 	and/or 	injury 	to	
persons, 	including 	the 	following:
❑	Read 	all 	instructions.
❑	d o	not 	touch 	hot 	surfaces. 	Use 	handle 	or 	knobs.
❑	To 	protect 	against 	electric 	shock, 	do 	not 	place 	cord, 	plug 	or 	appliance 	in	
water 	or 	other 	liquids.
❑	Close 	supervision 	is...

4
5

Product may vary slightly from what is illustrated.
1. Digital display
2.  POWER indicator light
3.  HOUR button
4.  Minute (MIN) button
5.  ON/OFF button
6.  Delayed brewing (AUTO) button
7.  Program (PROG) button
CONTROL PANEL
 †1.  One-piece cover 
    White (Part # DLX1050W-01) 
    Black (Part # DLX1050B-01)
  2.  Showerhead 
  †3.  Removable filter basket
 
    White (Part # DLX1050W-02) 
    Black (Part # DLX1050B-02)
  4.  Water reservoir with level markings
  5.  Sneak-A-Cup
® feature...

6
7

How to Use
This	product	 is	for	 household	 use	only.
GETTING STARTED
•	 Remove	 all	packing	 material,	 and	any	stickers	 from	the	product.
•	 Remove	 and	save	 literature.
•	 Please	 go	to	www.prodprotect.com/applica	 to	register	 your	warranty.
•	 Wash	 all	removable	 parts	as	instructed	 in	CARe	And	 CleAnIng 	section	 of	
this	 manual.		
•	open	 one-piece	 cover	and	insert	 empty	 basket-style	
paper	 filter	into	removable	 filter	basket	
(C).
•	 Pour	 fresh	cold	water	 into	the	water...

8
9

8.	 At	the	preset	 time,	the	PoWeR	 indicator	 light	comes	 on	and	 the	coffeemaker	
begins	 brewing.
9.	 To	 cancel	 delAYed	BReWIng ,	press	 the	on/oFF 	button.	 All	lights	 turn	off.	
The	 time	 of	day	 will	 still	 be	visible	 on	the	 digital	 display.
COFFEE BREWING TIPS
•	 Stir	 coffee	in	carafe	 before	 serving	 to	evenly	 distribute	 the	flavor.
•	 Coffee	 that	is	poured	 during	brewing	 cycle	may	vary	in	strength	 from	the	
finished	 brew.
•	 not	 sure	 how	much	 coffee	 to	use	 –	begin...

10
11

ENGLISH
NOTESTROUBLESHOOTING
PROBLEM POSSIBLE CAUSE  SOLUTION
Coffeemaker	does	
not	turn	on.
Coffeemaker	is	
leaking.
Brewing	takes	too	
long.
Coffee	is	not	brewing.
The	coffee	maker	
brews	clear	water.
The	one-piece	cover	
does	not	close.
Filter	basket	
overflows.
grounds	in	the	
brewed	coffee. Coffeemaker	is	not	
	
plugged	in.
•	 Water	reservoir	may	be	 overfilled.		
•	 Carafe	may	not	be	 correctly	placed	on	
“Keep	Hot”	carafe	plate.
The	coffeemaker	might	
need	cleaning.
Water	reservoir	might...

12
13

NEED HELP?
For	service,	repair	or	any	questions	regarding	your	appliance,	call	the	
appropriate	800	number	on	cover	of	this	book.	Please	
DO NOT	return	the	
product	to	the	place	of	purchase.	Also,	please	
DO NOT 	mail	product	back	to	
manufacturer,	nor	bring	it	to	a	service	center.	You	may	also	want	to	consult	
the	website	listed	on	the	cover	of	this	manual.
Two-Year Limited Warranty
(Applies only in the United States and Canada)
What does it cover?
•	 Any	defect	in	material	or	workmanship...

14
15

Por favor lea este instructivo antes de usar el producto.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES  
DE SEGURIDAD
Cuando	se 	utilizan 	aparatos 	eléctricos, 	especialmente 	en 	la 	presencia	
de 	los 	niños, 	siempre 	se 	debe 	tomar 	ciertas 	medidas 	de 	seguridad,	
incluyendo 	las 	siguientes:
❑	Por 	favor 	lea 	todas 	las 	instrucciones.
❑	n o	toque 	las 	superficies 	calientes 		Utilice 	las 	asas 	o 	las 	perillas.
❑	A 	fin 	de 	protegerse 	contra 	el 	riesgo 	de 	un 	choque 	eléctrico, 	no 	coloque	
el...

16
17

1. Tapa
2.  Distribuidor de agua
3.  Cesto desmontable para el filtro
4.  Tanque de agua con nivel de tazas marcado
5.  Dispositivo de interrupción de colado Sneak-A-Cup
®
6. Jarra Duralife™ 12 tazas / 60 oz / 1 800 ml
7.  Almacenamiento de cable (adentro del aparato)
8.  Panel de control (ver detalles en la ilus. B)
Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado.
A








PANEL DE CONTROL
1. Pantalla digital
2.  Luz indicadora de funcionamiento (POWER)
3.  Botón de la...

18
19

Como usar
este	aparato	 es	para	 uso	doméstico	 solamente.
PASOS PRELIMINARES
•	 Retire	todo	material	 de	empaque	 y	calcomanía	 adherida	al	producto.
•	 Retire	 y	conserve	 el	manual	 de	uso	 y	cuidado.
•	 Por	 favor,	visite	www.prodprotect.com/applica	 para	registrar	 su	garantía.
•	 lave	 todas	 las	piezas	 según	las	instrucciones	 en	la	sección	 de	CUId Ado	Y	
lIMPIezA 	de	 este	 manual.
•	 Abra	 la	tapa	 e	inserte	 un	filtro	 vacío	 de	papel	 en	el	
cesto	 removible	 para	el	filtro	
(C).
•...