Black and Decker 12CUP COFFEEMAKER DLX850B User Manual
Here you can view all the pages of manual Black and Decker 12CUP COFFEEMAKER DLX850B User Manual. The Black and Decker manuals for Coffeemaker are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 1
2-Cup Coffeemaker Cafetera de 2 tazas Cafetière de 2 tasses IMPORTANT / IMPORTANTE / IMPORTANT WASH CARAFE BEFORE FIRST USE! ¡LAVE LA JARRA ANTES DEL PRIMER USO! LAVER LA CARAFE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION! Register your product online at www.prodprotect.com/applica, for a chance to WIN $ 00,000! For US residents only Accessories/Parts (USA/Canada) -800-738-0245 USA/Canada -800-23 -9786 Mexico 0-800-7 4-2503 http://www.prodprotect.com/applica...
Page 2
2 3 Please Read and Save this Use and Care Book IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, including the following: ❍ Read all instructions. ❍ Do not touch hot surfaces. Use handle or knobs. ❍ To protect against electric shock, do not place cord, plug or appliance in water or other liquids. ❍ Close supervision is necessary when any appliance...
Page 3
4 5 How to Use This product is for household use only. GETTING STARTED • Remove all stickers, packing material, and literature. • Please go to www.prodprotect.com/applica to register your warranty. • Wash the carafe, carafe lid and brew basket in warm sudsy water—rinse thoroughly. These parts are also top rack, dishwasher safe. CLEANING BEFORE FIRST USE Cycle the unit once with water to help remove any dust or residue that may remain in the...
Page 4
6 7 SNEAK-A-CUP® FEATURE The Sneak-A-Cup® feature allows you to pour a cup of coffee from the carafe while the coffee is brewing. When the carafe is removed, the brewing process is paused. Simply replace the carafe on the carafe plate within 30 seconds and brewing resumes. COFFEE BREWING TIPS • Stir coffee in carafe before serving to evenly distribute the flavor. • Coffee that is poured during brewing cycle may vary in strength from the finished brew. • Not sure...
Page 5
8 9 ENGLISH NEED HELP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number on cover of this book. Please DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product back to manufacturer, nor bring it to a service center. You may also want to consult the website listed on the cover of this manual. Two Year Limited Warranty (Applies only in the United States and Canada) What does it cover? • Any defect in material or workmanship...
Page 6
0 Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de seguridad a fin de reducir el riesgo de un incendio, un choque eléctrico y (o) lesiones a las personas, incluyendo las siguientes: ❍ Por favor lea todas las instrucciones. ❍ No toque las superficies calientes. Utilice las asas o las perillas. ❍ A fin de...
Page 7
2 3 Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado . Ventana del tanque de agua fácil de ver 2. Tapa del tanque 3. Cesto removible para el filtro 4. Tapa de la jarra 5. Jarra Duralife™ 2 tazas / 60 oz. / 800 ml 6. Interruptor de Enc/Apag (I/O) 7. Placa calefactora antiadherente Como usar Este aparato es solamente para uso doméstico. PASOS PRELIMINARES • Retire toda calcomanía, material de empaque y literatura. • Por favor, visite...
Page 8
4 5 8. Después de servir el café, procure mantener la jarra sobre la placa calefactora a fin de conservar caliente el café. Importante: El cesto removible no se debe de abrir a medio ciclo de funcionamiento. 9. Cuando termine de servir el café, ajuste el interruptor a la posición de apagado (OFF). DISPOSITIVO DE INTERRUPCIÓN DE COLADO SNEAK-A-CUP® Gracias al dispositivo de interrupción de colado Sneak-A-Cup®, uno puede servirse una taza de café durante el...
Page 9
6 7 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS O FALLAS PROBLEMAPOSIBLE C AUSASOLUCIÓN La cafetera no enciende.La cafetera no está enchufada.Asegúrese que el aparatoesté conectado a un tomacorriente activo y de haber presionado el interruptor de Enc/Apag (I/O).de Enc/Apag (I/O). La cafetera gotea.• El tanque de agua podría estar demasiado lleno.• La jarra puede no estar colocada correctamente sobre la placa calefactora. • Asegúrese de no sobrepasar el nivel de llenado máximo.•...
Page 10
8 9 Excepciones Esta Garantía no será válida cuando el producto: A) Se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales. B) No hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que le acompaña. C) Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por Applica Manufacturing, S. de R. L. de C.V. Nota: Usted podra encontrar partes, componentes, consumibles y accesorios en los centros de servicios autorizados. Esta garantía incluyen los gastos de...