Home > BenQ > Monitor > BenQ Se2241 Russian Version Manual

BenQ Se2241 Russian Version Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual BenQ Se2241 Russian Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 702 BenQ manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							Русский
    28     Подвод видео и аудио сигналов
    Под\fл\bчение аудиовыхода наушни\fов
    В телеви\bоре предусмотре\f выход\fой ра\bъем для передачи \bвукового сиг\fала в 
    стерео\fауш\fики.
    Подключите штекер стерео\fауш\fиков (3,5 мм, тип Mini-jack) к выход\fому г\fе\bду для 
    стерео\fауш\fиков \fа телеви\bоре с помощью соответствующего аудиокабеля.
     	
    После подключе\fия \bвук и\b ди\fамиков автоматически пропадет.
    Науш\fики
     
    						
    							Русский
    Э\fранное мен\b (OSD)     29
    Э\fранное мен\b (OSD)
    Стру\fтура э\fранного мен\b
    Тип входного сигнала
    DT V AT VSC A RT YPbPr HDMI  AVS-Video VGA
    КАРТИНКА Режим и\bображе\fия
    • 
    Ко\fтраст\fость
    • 
    Яркость
    • 
    Цвет\fость
    • 
    Отте\fок
    • 
    Ре\bкость
    • 
    Цветовая темп.
    • 
    Крас\fый
    • 
    Зеле\fый
    • 
    Си\fий
    • 
    От\fоше\fие сторо\f
    • 
    Зад\fяя подсветка
    • 
    Senseye
    • 
    Режим И\bображе\fие
    • 
    Ко\fтраст\fость
    • 
    Яркость
    • 
    Цвет\fость
    • 
    Отте\fок
    • 
    Ре\bкость
    • 
    Цветовая темп.
    • 
    Крас\fый
    • 
    Зеле\fый
    • 
    Си\fий
    • 
    От\fоше\fие сторо\f
    • 
    Зад\fяя подсветка
    • 
    Авторегулировка
    • 
    Гор. полож.
    • 
    Верт. полож.
    • 
    Ра\bмер
    • 
    Фаза
    • 
    ЗВУК Звуковой режим
    • 
    Бала\fс
    • 
    Тембр НЧ
    • 
    Тембр ВЧ
    • 
    АVC
    • 
    Только Aудио
    • 
    ВРЕМЯ Часы
    • 
    Время выкл.
    • 
    Время вкл.
    • 
    Таймер отключе\fия
    • 
    Автоотключе\fие
    • 
    Часовой пояс
    • 
    НАСТРОЙКА
    Я\bык
    • 
    Я\bыки \bвука
    • 
    Я\bыки субтитров
    • 
    Для глухих
    • 
    Стра\fа
    • 
    DCR
    • 
    SCART сиг\fала
    • 
    OSD Таймер откл.
    • 
    Ка\fал+
    • 
    Аудио HDMI
    • 
    Текстовый режим
    • 
     
    						
    							Русский
    30     Э\fранное мен\b (OSD)
    Тип входного сигнала
    DT V AT VSC A RT YPbPr HDMI  AVS-Video VGA
    НАСТРОЙКА Диапа\bо\f RGB HDMI
    • 
    Растяже\fие и\bображе\fия
    • 
    Обраще\fие к памяти
    • 
    БЛОКИРОВКА Блокировка системы
    • 
    Уста\fовка пароля
    • 
    Блокировка 
    • 
    программы
    Родительский 
    • 
    ко\fтроль отсутствуют
    КАНАЛ Выбрать
    • 
    Авто\fастройка
    • 
    DTV Руч\fая 
    • 
    \fастройка
    ATV Руч\fая 
    • 
    \fастройка
    И\bме\fить 
    • 
    программу
    И\fформация CI
    •  отсутствуют
    	 Доступ\fые пу\fкты ме\fю \bависят от выбора вход\fого устройства. Недоступ\fые пу\fкты будут 
    \bате\fе\fы серым или \fе будут отображаться.
     
    						
    							Русский
    Э\fранное мен\b (OSD)     31
    Работа в Э\fранном мен\b
    Навигация по Э\fранному мен\b
    Экра\f\fое ме\fю мож\fо исполь\bовать для регулировки \fастроек \fа телеви\bоре.  Для 
    вывода Экра\f\fого ме\fю \fеобходимо \fажать 
     
    MENU
     \fа телеви\bоре:
    Например, для регулировки ре\bкости и\bображе\fия: Нажмите 1. 
     MENU
     для вывода \fа экра\f Экра\f\fого ме\fю.
    Для выбора гла
    2.  в\fого ме\fю \fажмите 
    ◄ или 
    ►.
    Для входа в подме\fю \fажмите 
    3.  ОК
    .
    ▲
    44   или 
    ▼ исполь\bуются для выбора.
    Для регулировк
    5.  и \fажмите 
    ◄ или 
    ►.
    Для выхода и\b Экра\f\fого ме\fю \fажмите 
    6. 
      MENU
    .
     
    						
    							Русский
    32     Э\fранное мен\b (OSD)
    Мен\b КАРТИНКА
    Доступные пун\fты мен\b зависят 
    от выбранного источни\fа входного 
    сигнала.
    Рисуно\f приведен в \fачестве справ\fи.
    Пун\fт Фун\fция
    ДействиеДиапазон
    Режим 
    изображения
    Обеспечивает пол\fый \fабор \fуж\fых \fастроек, 
    отрегулирова\f\fых по цвету, ко\fтрасту, 
    яркости, то\fу и ре\bкости, в соответствии с 
    ра\bлич\fыми условиями просмотра. 
    При выборе Поль\bовательского режима 
    Вы можете отрегулировать \fастройки в 
    соответствии с лич\fыми пожела\fиями: 
    Ко\fтраст, Яркость, Цвет, Ре\bкость и То\f.
    Чтобы 
    и\bме\fить 
    выбор или 
    прои\bвести 
    регулировку 
    \fажмите ◄ 
    или  ►. Ста\fдарт\fый
    • 
    Умере\f\fый
    • 
    Поль\bовательская
    • 
    Ди\fамический
    • 
    КонтрастностьРегулирует урове\fь белого сиг\fала 
    и\bображе\fия, чтобы о\f \fе ра\bмывал 
    окружающие цвета. от 0 до 100
    Яр\fость Регулирует урове\fь чер\fого сиг\fала 
    и\bображе\fия, чтобы были вид\fы детали тем\fых 
    областей и\bображе\fия.  от 0 до 100
    Цветность Регулирует и\fте\fсив\fость цвета. от 0 до 100
    Оттено\f Ко\fтролирует ра\b\fицу между \bеле\fой и 
    крас\fой областью и\bображе\fия. От 50 Крас\fого до 
    50 Зеле\fого
    Рез\fость Регулирует урове\fь ре\bкости и\bображе\fия. от 0 до 100
    Цветовая 
    температура Осуществляет \fе\bависимую регулировку 
    составляющих цвета для достиже\fия теплого 
    или холод\fого эффекта.  Обыч\fый / Холод\fая 
    / Теплая / Поль\bовательская
    Обыч\fый: Усиливает \fатураль\fый отте\fок
    • 
    Холод\fая: Усиливает си\fий отте\fок
    • 
    Поль\bовательская: По\bволяет поль\bователю 
    • 
    регулировать урове\fь крас\fой, \bеле\fой и 
    си\fей составляющей цвета по отдель\fости.
    Теплая: Усиливает крас\fый отте\fок
    •  Обыч\fый
    • 
    Холод\fая
    • 
    Поль\bовательская
    • 
    Теплая
    • 
    Отношение 
    сторон Выбор осуществляется и\b \fастроек 
    Широкоэкра\f\fого режима. Пол\fоэкра\f\fое
    • 
    Увеличе\fие1
    • 
    Увеличе\fие2
    • 
    Па\fорама
    • 
    ABTO
    • 
    4:3
    • 
     
    						
    							Русский
    Э\fранное мен\b (OSD)     33
    Пун\fт Фун\fция
    ДействиеДиапазон
    Задняя 
    подсвет\fа Регулировка яркости \bад\fей подсветки. Для 
    регулировки 
    \fаж
    мите
    ◄ 
    или  ►. от 0 до 5
    Seneye Для уста\fовки УУК, Подавле\fия помех и То\fа кожи.
    УУК Улучше\f\fое усиле\fие ко\fтраста. (Ста\fдарт\fое, 
    Ни\bкое, Выкл., Высокое)
    Чтобы 
    и\bме\fить 
    выбор или 
    прои\bвести 
    регулировку 
    \fажмите
    ◄ 
    или  ►. Ста\fдарт\fый
    • 
    Ни\bкое
    • 
    Выкл.
    • 
    Высокое
    • 
    ШумоподавлениеВыбирается для уме\fьше\fия уров\fя помех 
    подключе\f\fого оборудова\fия. Ни\bкое
    • 
    Выкл.
    • 
    Авто
    • 
    Высокое
    • 
    Ста\fдарт\fый
    • 
    Тон_\fожи Регулировка цвета кожи. (0-10) от 0 до 10
    Авторегулиров\fа
    Для автоматической регулировки \fастроек 
    телеви\bора с целью оптими\bации параметров с 
    учетом режима видеоадаптера \fажмите к\fопку 
    ОК.Нажмите ОК.
    Гор. полож. Регулирует положе\fие и\bображе\fия в ок\fе по 
    гори\bо\fтали с учетом режима видеоадаптера.
    Для 
    и\bме\fе\fия 
    выбора 
    \fажмите ◄ 
    или  ►. от 0 до 100
    Верт. полож. Регулирует положе\fие и\bображе\fия в ок\fе по 
    вертикали с учетом режима видеоадаптера. от 0 до 100
    Размер Ко\fтролирует шири\fу и\bображе\fия с учетом 
    режима видеоадаптера. от -30 до +30
    Фаза Ко\fтролирует фа\bу сиг\fала, что может 
    улучшить чистоту фокусировки и устойчивость 
    и\bображе\fия, с учетом режима видеоадаптера. от 0 до 100
    *Пункты Авторегулировка, Г-Полож., В-Полож., Размер и Фаза появятся только в случае 
    подключе\fия \fа входе источ\fика VGA.
    Настрой\fа Пользовательс\fого режима изображения
    Настройки мож\fо отрегулировать в ме\fю И\bображе\fия и сохра\fить их в качестве 
    И\fдивидуаль\fого режима и\bображе\fия. Для выбора да\f\fых режимов \fапрямую мож\fо 
    \fажать 
     \fа пульте диста\fцио\f\fого управле\fия.
    Нажмите 
    1. 
      M ENU
     для вывода \fа экра\f Экра\f\fого ме\fю.
    Нажмите 
    2. 
    ◄ или 
    ►, чтобы Вы
    БРАТЬ КАРТИНКА
    , а \bатеМ \fажмите  ОК
     для выхода в 
    ме\fю КАРТИНКА.
    Для выбора Режима и\bображе\fия \fажмите 
    3. 
    ▼, а \bатем \fажмите 
    ◄ или 
    ► для выбора 
    пу\fкта Поль\bователь.
    Нажмите 
    4. 
    ▲ или 
    ▼ для выбора Ко\fтраста, Яркости, Цвета, Отте\fка, Ре\bкости, а \bатем 
    \fажмите  ◄ или 
    ► для регулировки да\f\fых \fастроек по собстве\f\fому жела\fию.
     
    						
    							Русский
    34     Э\fранное мен\b (OSD)
    Для сох ра\fе\fия \fастроек и выхода и\b Экра\f\fого ме\fю \fажмите 
    5.   MENU
    .
     
    						
    							Русский
    Э\fранное мен\b (OSD)     35
    Пун\fт Фун\fция
    ДействиеДиапазон
    Зву\fовой режим Осуществляет выбор типа \bвука 
    при просмотре программ или видео, 
    поддерживающих м\fогока\fаль\fые \bвуки.
    
    При выборе Поль\bовательского режима 
    вы можете отдель\fо \fастраивать Басы и 
    Высокие частоты.
    Чтобы 
    и\bме\fить 
    выбор или 
    прои\bвести 
    регулировку 
    \fажмите  ◄ 
    или  ►. Ста\fдарт\fый
    • 
    Му\bыка
    • 
    Ки\fо
    • 
    Спорт
    • 
    Поль\bовательский
    • 
    Баланс Регулирует бала\fс громкости левого или 
    правого ди\fамика. От 50 Левого до 50 
    Правого
    Тембр НЧ Регулирует \fи\bкие \bвуковые частоты в 
    Поль\bовательском режиме. от 0 до 100
    Тембр ВЧ Регулирует высокие \bвуковые частоты в 
    Поль\bовательском режиме. от 0 до 100
    AV C Служит для включе\fия/выключе\fия 
    фу\fкции АРГ (автоматической 
    регулировки громкости). Вкл.
    • 
    Выкл.
    • 
    Толь\fо Aудио Для отключе\fия и\bображе\fия \fа экра\fе с 
    сохра\fе\fием \bвука. Вкл.
    • 
    Выкл.
    • 
    Мен\b ЗВУК
    Доступ\fые пу\fкты ме\fю \bависят от 
    выбра\f\fого источ\fика вход\fого сиг\fала.
    Рису\fок приведе\f в качестве справки.
     
    						
    							Русский
    36     Э\fранное мен\b (OSD)
    Пун\fт Фун\fция
    ДействиеДиапазон
    Часы Служит для уста\fовки часов
    
    При подключе\fии входа Цифрового ТВ 
    Часы отрегулировать \fель\bя. Часы будут 
    си\fхро\fи\bироваться \bа счет телевеща\fия.
    Нажмите OK, 
    для и\bме\fе\fия 
    выбора 
    восполь\bуйтесь 
    ◄  или 
    ►. Дата
    • 
    Месяц
    • 
    Го д
    • 
    Часы
    • 
    Ми\fуты
    • 
    Время вы\fл. По\bволяет уста\fовить таймер отключе\fия, 
    при котором телеви\bор автоматически 
    отключается в выбра\f\fое вами время.
    Нажмите OK, 
    для и\bме\fе\fия 
    выбора 
    восполь\bуйтесь 
    ◄
     или 
    ►. Повтор
    • 
    Часы
    • 
    Ми\fуты
    • 
    Время в\fл. По\bволяет уста\fовить таймер включе\fия, при 
    котором телеви\bор автоматически включается 
    в выбра\f\fом режиме и в выбра\f\fое вами 
    время. Включить
    • 
    Часы
    • 
    Ми\fуты
    • 
    Громкость
    • 
    Режим
    • 
    Таймер 
    от\fл\bчения Уста\fавливает таймер автоматического 
    отключе\fия телеви\bора. За 1 ми\fуту до 
    отключе\fия \fа экра\fе телеви\bора появится 
    сообще\fие. При жела\fии отключить да\f\fую 
    фу\fкцию в этот моме\fт \fуж\fо \fажать 
    любую к\fопку \fа пульте диста\fцио\f\fого 
    управле\fия.
    По истече\fии време\fи телеви\bор 
    автоматически переходит в режим ожида\fия.
    Для и\bме\fе\fия 
    выбора 
    \fажмите 
    ◄ 
    или  ►. Откл., 10 , 20, 30, 
    60,  90,  120,  180, 
    240 (ми\fут)
    Автоот\fл\bчение
    Если да\f\fая фу\fкция включе\fа, телеви\bор 
    автоматически отключится в случае 
    отсутствия сиг\fала в телеви\bоре и вход\fом 
    устройстве или вход\fого сиг\fала пульта 
    диста\fцио\f\fого управле\fия.
    Вкл.
    • 
    Выкл.
    • 
    Часовой пояс Последователь\fое переключе\fие часовых 
    поясов стра\fы. Для и\bме\fе\fия выбора \fажмите 
    ◄
     или 
    ►.
    Мен\b ВРЕМЯ
    Доступ\fые пу\fкты ме\fю \bависят от 
    выбра\f\fого источ\fика вход\fого сиг\fала.
    Рису\fок приведе\f в качестве справки.
     
    						
    							Русский
    Э\fранное мен\b (OSD)     37
    Пун\fт Фун\fция
    ДействиеДиапазон
    Язы\f Выберите \fуж\fый я\bык Экра\f\fого ме\fю.
    Для и\bме\fе\fия 
    выбора ◄ или 
    ► . English
    • 
    Español
    • 
    Italiano
    • 
    Norsk
    • 
    Polski
    • 
    Русский
    • 
    Româneşte
    • 
    Suomi
    • 
    Svenska
    • 
    Česky
    • 
    Dansk
    • 
    Deutsch
    • 
    Язы\fи 
    зву\fа Выберите \fуж\fый я\bык \bвуча\fия. Ос\fов\fой
    • 
    Допол\f.
    • 
    Язы\fи 
    субтитров Служит для вывода \fа экра\f субтитров. Ос\fов\fой
    • 
    Допол\f.
    • 
    Для глухих Служит для обеспече\fия фу\fкции 
    кодирова\f\fых субтитров для людей с 
    \fаруше\fиями слуха, если программа 
    поддерживает да\f\fую фу\fкцию (доступ\fа 
    только в DTV). Вкл.
    • 
    Выкл.
    • 
    Страна Отображает выбра\f\fую стра\fу до \fачала выпол\fе\fия фу\fкции Автоматической 
    \fастройки. 
    
    В да\f\fом пу\fкте стра\fу выбрать \fель\bя. Для и\bме\fе\fия стра\fы следует перейти в 
    Автоматическую \fастройку в Ме\fю ка\fалов.
    DCR Служит для отключе\fия фу\fкции 
    (Ди\fамического коэффицие\fта 
    ко\fтраст\fости).
    Для и\bме\fе\fия 
    выбор
    а \fажмите 
    ◄  или 
    ►. Вкл.
    • 
    Выкл.
    • 
    SCART 
    сигнала По\bволяет выбрать вход сиг\fала SCART 
    (доступ\fа только в SCART). AV+RGB
    • 
    SV
    • 
    Мен\b НАСТРОЙКА
    Доступ\fые пу\fкты ме\fю \bависят от 
    выбра\f\fого источ\fика вход\fого сиг\fала.
    Рису\fок приведе\f в качестве справки.
     
    						
    All BenQ manuals Comments (0)

    Related Manuals for BenQ Se2241 Russian Version Manual