BenQ Dc C1450 Portuguese Version Manual

							Outras configurações  23
Português Outras configurações
Pressione  >  e então selecione uma opção.
OpçãoDescrição
Sons[Início]Ajuste um tipo de som inicial.
[Disparador]Ajusta o som do obturador em ligado e desligado.
[Operação]Ajusta o som da operação em ligado e desligado.
[Volume]Ajusta o volume do som de disparo, som de 
inicialização, som de operação e som de 
reprodução.
Economia de Energia [1 min.]Para economizar energia, a câmera entra 
automaticamente em modo standby depois de 
ficar ociosa por um período de tempo. (Pressione 
qualquer tecla para retornar.)
 [3 min.]
 [5 min.]
 [Desligado]A câmera permanece ligada quando ociosa.
Economia em LCD [Ligar]Para encomia de energia, a tela LCD é 
automaticamente apagada depois que a câmera 
fica ociosa por 20 segundos. (Pressione qualquer 
tecla para retornar.)
 [Desligado]A tela de LCD permanece brilhando quando a 
câmera está ociosa.
Data/HoraFixa a data e a hora.
 Seleciona um idioma do menu de visualização e outra informação.
Numeração de 
Arquivo [Séries]Armazena o arquivo mais recentemente utilizado 
independente dos arquivos eliminados ou 
alteração do cartão de memória. Isto é útil para 
evitar a duplicação do nome do arquivo quando 
as imagens são descarregadas em um 
computador.
 
[Reinicializar]
Reinicializa a numeração dos arquivos cada vez 
que o cartão de memória é trocado.
Downloaded From camera-usermanual.com BenQ Manuals 
						

							24  Outras configurações
Português 
Saída de vídeoVocê pode revisar as imagens em uma televisão com o cabo AV 
fornecido.
  [NTSC]América, Japão, Taiwan e outros
 [PAL]China, Europa, Oceania e outros
O formato de TV deve ser ajustada para NTSC ou PAL dependendo de sua região. Para detalhes sob qual sistema deve 
ser utilizado, verifique suas autoridades locais.
Brilho LCD 
[Automático]
O brilho do LCD é automaticamente configurado 
com base no ambiente ao redor.
 [Alto]O brilho LCD é aumentado.
 [Normal]O brilho LCD permanece no valor padrão.
Tipo da BateriaPara garantir que a câmera visualize o nível de bateria 
corretamente, ajuste o tipo que estejam de acordo com as baterias 
utilizadas. Baterias de Carvão e Zinco não são recomendadas.
 [Alcalina]Quando utilizar baterias Alcalinas.
 [NiMH]Quando utilizar baterias NiMH.
 [Lítio]No uso de baterias de Lítio.
Gerenciamento de 
Memória [Formatar]Formata a memória interna ou o cartão de 
memória.
 [Copiar 
para Cartão]
Copia arquivos da memória interna ou o cartão de 
memória.
Eliminar TudoReinicializa o menu inteiro e ajustes de operação de botão para o 
padrão inicial.
Os ajustes seguintes não alteram depois de Eliminar Tudo:Ajuste de Data e HoraAjuste de IdiomaAjuste do formato de TV
Downloaded From camera-usermanual.com BenQ Manuals 
						

							Modo de reprodução  25
Português 
Modo de reprodução
Pressione  para entrar no modo de Reprodução. 
• Quando a câmera está desligada, pressione e segure  por ao menos um segundo para entrar no modo de Reprodução.
• No modo Captura, pressione  para entrar no modo Reprodução.
• No modo Reprodução, pressione  ou no Obturador para alternar o modo de Captura.• Enquanto pausar uma reprodução de vídeo, você pode pressionar o obturador para 
capturar um quadro de filme como uma imagem parada no formato VGA.
ItemDescriçãoPágina de 
referência
1Indica se a câmera está em modo de Reprodução.--
2
Indica se o arquivo é protegido e não pode ser excluído.28
3
Indica se este arquivo tem uma nota de voz ou o arquivo 
é um arquivo de áudio.29
4
Indica se o arquivo está marcado para impressão.--
5
Exibe os parâmetros de disparo quando você tira a foto 
ou controles de reprodução. Pressione 
 para alternar entre diferentes informações exibidas.
--
6
Data e hora de quando o arquivo foi criado.--
7
Número do arquivo--
8
Histograma--
9
Nome do arquivo, tamanho do arquivo, velocidade do 
obturador e valor de abertura.--
10/11510/115 01.15.200901.15.200901.15.2009
IMG 0064.JPGIMG 0064.JPG
1.25MB1.25MB
1/2001/200 F2.8F2.8
08:0508:0508:05
12MEV2.02.0ISO400400
Downloaded From camera-usermanual.com BenQ Manuals 
						

							26  Modo de reprodução
Português 
Opções para reprodução e edição
Quando a câmera está no modo de Reprodução, pressione , ou  para mover para 
diferentes arquivos. Você pode também selecionar qualquer das seguintes opções.
Aumentar uma imagem.
Magnifica uma imagem, para que mais detalhes possam ser vistos.
Para aumentar uma imagem:
1. Pressione .
2. Pressione , ou  para mover a imagem que você quer aumentar.
3. Pressione  para mais zoom ou para menos zoom.
4. Pressione , , , ou  para mover para a área que você quer ver.
5. Pressione  para voltar ao tamanho normal de visualização.
Rotacionar uma imagem
Você pode pressionar  para alterar a orientação de uma imagem a 90 graus em 
sentido horário de uma vez.
 Para cada rotação, o arquivo de imagem na nova orientação é automaticamente salvo.
Visualizando múltiplos arquivos de uma vez
Exibe até 9 arquivos de uma vez na tela.
Para visualizar múltiplos arquivos:
1. Pressione  > . Neste modo, no máximo 9 arquivos (exibidos em miniaturas) são 
exibidos na tela. Pressione , , , ou  para selecionar um arquivo e 
então pressione  ou  para visualizá-lo em seu tamanho normal de visualização.
2. Pressione . Neste modo, todos os arquivos são organizados por datas. Pressione 
, , , ou  para selecionar um arquivo e então pressione  ou 
 para visualizá-lo em seu tamanho normal de visualização.
 Caso haja mais de 9 miniaturas, você pode pressionar  repetidamente até que a barra 
de rolagem esteja destacada. Então você pode pressionar  para mover as 9 
miniaturas anteriores ou  para mover as próximas 9 miniaturas. Para cancelar o 
destaque da barra de rolagem, apenas pressione .
Downloaded From camera-usermanual.com BenQ Manuals 
						

							Modo de reprodução  27
Português 
Reproduzir as gravações de vídeo
Visualize vídeos no modo de reprodução.
Para visualizar um vídeo:
1. Pressione .
2. Pressione  ou  para mover um vídeo que você quer visualizar.3. Iniciar reprodução.• Pressione   para iniciar a reprodução de um vídeo.
• Pressione   para parar o vídeo ou pressione   para pausá-lo. Pressione 
 novamente para retornar.
Ajuste do volume de reprodução
Aumente ou diminua o volume de vídeos, áudios ou notas de voz.
Para ajustar do volume de reprodução:1. Ligue e ajuste a câmera para o modo reprodução.
2. Pressione  ou  para selecionar um vídeo clipe, clipe de áudio ou nota de voz que você deseja reproduzir.3. Ajuste o volume.
• Pressione   para aumentar o volume.
• Pressione   para diminuir o volume.
O volume pode ser ajustado durante a reprodução, mas não durante retorno,aceleração ou pausa.
Apresentação de slides
Define o intervalo de tempo para apresentar uma série de arquivos de imagem e vídeo 
capturados (apenas o primeiro quadro).
Para reproduzir uma apresentação de slides
1. Pressione .
2. Pressione  >  > Apresent. slides >  or .3. Altere o ajuste do show de slide.• Use o controle de quatro vias para definir um dos seguintes efeitos de apresentação de 
slides:
•  Aplica um efeito de transição da esquerda para a direita.•  Durante uma reprodução de filme, pressione   para adiantar ou pressione   para 
voltar.
•  Enquanto pausar uma reprodução de vídeo, você pode pressionar o obturador para 
capturar um quadro de filme como uma imagem parada no formato VGA.
•  Ao dar pausa na reprodução de vídeo, você pode visualizar o vídeo quadro a quadro. 
Pressione   para acelerar um quadro, ou pressione   para voltar um quadro. 
Pressione e segure   para acelerar quadro a quadro continuamente, ou pressione e 
segure   para voltar quadro a quadro continuamente.
Downloaded From camera-usermanual.com BenQ Manuals 
						

							28  Modo de reprodução
Português 
•  Aplica um efeito de transição do lado superior esquerdo para o lado inferior direito.
•  Aplica um efeito de transição horizontal.
•  Aplica um efeito de transição vertical.
•  Aplica um efeito de transição horizontal cruzando uma imagem.
• Você pode ajustar o intervalo entre 1/3/5/10 segundos.
4. Selecione se você deseja repetir a apresentação de slides.5. Selecione Iniciar e pressione  para reproduzir a apresentação de slides.
 Se quiser dar pausa a qualquer momento, pressione  . Pressione   novamente 
para retornar a reprodução. Para parar a apresentação de slides, pressione  .
Excluindo arquivos
Remove arquivos selecionados ou todos os arquivos.
Para excluir arquivos:
1. Pressione .
2. Pressione  >  > Delete >  ou .3. Selecione deletar este arquivo selecionado, outro arquivo selecionado, todos os arquivos 
ou nota de voz, e então pressione .
Protegendo arquivos
Previne que os arquivos selecionados sejam removidos acidentalmente.
Para proteger arquivos:
1. Pressione .
2. Pressione  >  > Proteger >  ou .3. Selecione proteger este arquivo selecionado, outro arquivo selecionado, todos os arquivos, 
e então pressione . Você verá então o ícone  indicando que o arquivo é protegido.
 Você pode remover a proteção a qualquer momento seguindo o mesmo procedimento que exibido acima. Note que no Passo 2 a instrução na tela perguntará se você deseja 
remover a proteção.
Remoção de Olho-vermelho
A função de Correção de Olho Vermelho é usada para reduzir os olhos vermelhos em 
imagens capturadas. Esta função está apenas disponível para imagens paradas. A correção 
de olhos vermelhos pode ser aplicada em uma imagem várias vezes, mas a qualidade pode 
ser gradualmente deteriorada.
1. Pressione .
2. Pressione  ou  para mover para a imagem que você deseja aplicar Remoção de Olhos Vermelhos.
3. Pressione  >  > Rem. olhos verm. >  ou .
4. Pressione  para confirmar a mudança e salve o arquivo de imagem.
Downloaded From camera-usermanual.com BenQ Manuals 
						

							Modo de reprodução  29
Português 
Nota de voz
Insere uma nota de voz em um arquivo de imagem.
Para adicionar uma nota de voz:
1. Pressione .
2. Pressione  ou  para mover a imagem que você quer para adicionar uma nota de voz.
3. Pressione  >  >   >Nota de voz ou .
4. Selecione Iniciar >  para começar a gravar a sua voz.5. Selecione Parar >  para parar a gravação.
Para reproduzir uma nota de voz:
1. Pressione  para reproduzir a nota de voz.
2. Pressione  para dar pausa da reprodução.
3. Pressione  para retomar a reprodução.
4. Pressione  para sair da reprodução.
Efeito da Foto
Você pode adicionar eleitos especiais a suas imagens.
Para adicionar um efeito especial a uma imagem:
1. Pressione .
2. Pressione  ou para mover a imagem que você quer para adicionar um efeito.
3. Pressione  >  > Efeito de Foto >  ou  .
4. Pressione  ou  para selecionar um efeito. O resultado anterior baseado no efeito atualmente selecionado é exibido na miniatura do meio.
ÍconeOpçãoDescrição
NormalNenhum efeito é adicionado á imagem.
SépiaA imagem gravada será armazenada em um tom sépia.
P/BConverte a imagem para preto & branco.
NegativoAs cores se tornam o oposto do que elas são na imagem 
original.
MosaicoAplica efeito de mosaico à imagem.
Vermelho 
VivoA imagem fica avermelhada.
Verde VivoA imagem fica esverdeada.
Azul VivoA imagem fica azulada.
Downloaded From camera-usermanual.com BenQ Manuals 
						

							30  Modo de reprodução
Português 
5. Pressione  para confirmar a mudança e salve o arquivo de imagem.
Corte
Recorta parte de um arquivo de imagem, reduz o tamanho de imagem e sobrescreve o 
arquivo de imagem ou o salva como um outro novo arquivo.
Para cortar uma imagem:
1. Pressione .
2. Pressione  ou  para mover a imagem que você quer recortar.
3. Pressione  >  > Cortar >  ou .
4. Pressione  ou  para selecionar o tamanho de imagem alvo (8M, 5M, 3M, VGA) que você quer reduzir.
5. Pressione , , , ou  para localizar a área a cortar.
6. Pressione  para confirmar a mudança e salve o arquivo de imagem.
 Você não pode cortar imagens no tamanho de 3:2, 16:9, ou VGA.
Redimensionar
Altera um arquivo de imagem para um tamanho menor e sobrescreve o arquivo de imagem 
ou salva-o como outro arquivo novo.
Para redimensionar uma imagem:
1. Pressione .
2. Pressione  ou  para mover a imagem que você quer redimensionar.
3. Pressione  >  > Redimensionar >  ou .
4. Pressione  ou  para selecionar o tamanho de imagem alvo que você quer reduzir.5. Pressione  para confirmar a mudança e salve o arquivo de imagem.
Downloaded From camera-usermanual.com BenQ Manuals 
						

							Modo de reprodução  31
Português 
Imagem de inicialização
Define a tela de boas vindas quando a câmera é ligada.
Para selecionar uma imagem de inicialização:
1. Pressione  >  > Imagem inicial >  ou .• Para usar a imagem inicial, selecione Padrão.
• Para usar uma imagem personalizada, selecione Minhas Fotos e pressione   ou   
para selecionar uma imagem.
• Para desabilitar a imagem inicial, selecione Desligar.
2. Pressione .
DPOF
O ajuste de Formato de Solicitação de Impressão Digital (DPOF) permite você selecionar 
imagens no cartão de memória para impressão e especificar o número de cópias de 
impressão, antes de utilizar a câmera. Isto é extremamente conveniente para enviar as 
imagens para um serviço de desenvolvimento de fotos ou para imprimir em uma 
impressora compatível com a função de impressora direta.
Para definir o DPOF:
1. Pressione  >  > DPOF .
2. Pressione  ou  e selecione uma das seguintes opções:• Para definir a configuração DPOF para uma imagem em um momento, selecione Um. e 
pressione   ou   para selecionar uma imagem.
• Para ajustar um ajuste DPOF para todas as imagens de uma vez, selecione Todas.
• Para limpar todos os ajustes DPOF para o padrão inicial, selecione Reinicializar.
3. Pressione  ou  para especificar o número de cópias.
4. Pressione  para decidir se você quer ligar o selo de data.5. Pressione .
Borrão radial
Aplica um efeito de movimento de rotação para dar uma sensação de velocidade.
Para aplicar um efieto de Borrão radial:
1. Pressione .
2. Pressione  ou  para mover a imagem que você quer para adicionar um efeito de Borrão radial.
3. Pressione  >  > Radial Blur (Borrão radial) >  or .
4. Pressione  ou  e selecione um grau de Borrão radial:
5. Pressione  para confirmar a mudança e salve o arquivo de imagem.
Downloaded From camera-usermanual.com BenQ Manuals 
						

							32  Trabalhar com computador e sistema AV
Português 
Trabalhar com computador e sistema AV
Pacote de software
A câmera oferece os seguintes programas em um CD.
Para instalar estes programas, veja as informações fornecidas com o CD.
Conectar a câmera ao computador
Você pode conectar a câmera a um PC ou notebook para transferir, visualizar, imprimir ou 
editar arquivos.
Para conectar a câmera a um computador:
1. Conecte a extremidade do plugue menor do cabo USB à 
sua câmera.
2. Conecte a outra extremidade do cabo USB a uma porta 
USB disponível em seu computador.
3. Ligue a câmera.4. Selecione Computador e aguarde a conexão.5. Um ícone de Disco Removível aparecerá em Meu 
Computador. Clique neste ícone para acessar os 
arquivos em sua câmera. 
Conectar a câmera a um sistema AV
Você pode executar arquivos em sua câmera com um sistema AV, tal como uma TV ou 
projetor.
Para conectar a câmera a um sistema AV1. Conecte a extremidade do plugue menor de um cabo AV à sua câmera2. Conecte o plugue de vídeo amarelo e o plugue de áudio branco do cabo AV a uma tomada 
de entrada de vídeo e uma tomada de entrada de áudio (canal esquerdo) em seu sistema 
AV.
3. Ligue o sistema AV, e então conecte a fonte AV à câmera.4. Ligue a câmera.5. Siga as instruções na tela para operar a câmera através da TV ou tela de projeção.
Impressão de imagens
Adicionalmente à impressão de imagens conectando a câmera à uma impressora através de 
um computador ou levando um cartão de memória (se disponível) a um centro de 
processamento de fotos, você pode escolher imprimir usando PictBridge.
ArcSoft 
PhotoImpression 5Combina editoração de foto com aprimoramento criativo e 
ferramentas de compartilhamento que minimizam sua experiência de 
mídia digital.
ArcSoft 
VideoImpression 2Cria apresentações multimídia combinando fotos e vídeos com áudio, 
texto e transições de cena.
• Ao conectar a câmera a um computador, é necessário instalar as baterias à câmera.• Ao conectar a câmera a um computador, favor usar o acessório original do cabo USB 
para evitar possíveis conflitos do sistema e danos à câmera.
Downloaded From camera-usermanual.com BenQ Manuals