Beko Csk 25000 Slovene Version Manual

							                                               
SL                                                          Navodila za uporabo 
 
Zamenjava notranje arnice 
 
Če arnica pregori, izključite vtikalno dozo in 
izvlecite vtika
č. 
Prepri
čajte se, da je arnica pravilno privita. 
Zamenjajte vtika
č in jo vključite. 
Če luč še vedno ne sveti, si iz lokalne trgovine 
priskrbite pokrov z vijakom E14 tipa 15 Watt  
(najve
č) in ga prilagodite.  
Takoj, pazljivo odvrzite izgorelo arnico. 
 
Čiščenje in skrb 
 
1. Pred čiščenjem izklopite napravo pri 
vti
čnici in izvlecite vtikač. 
2. Za 
čiščenje ne uporabljajte ostrih 
predmetov ali abrazivnih sredstev, mila, 
gospodinjskih 
čistil, čistilnih sredstev ali 
loš
čila. 
3. Omarico naprave o
čistite z mlačno vodo 
in jo do suhega obrišite.  4. Za 
čiščenje notranjosti uporabite izeto 
krpo, ki ste jo namo
čili v raztopino ene čajne 
li
čke sode bikarbonata in enega pinta vode 
ter nato do suhega obrišite.  5. Prepri
čajte se, da voda ni stekla v škatlo 
za uravnavanje temperature.  6. 
Če naprave dalj časa ne boste uporabljali, 
jo izključite, odstranite vso hrano, jo očistite in 
pustite vrata priprta.  7. Priporo
čamo, da s silikonskim voskom 
(loš
čilom za avtomobile) zloščite kovinske 
dele naprave (kot so zunanjost vrat, stranski  
deli omarice) in tako ohranite visoko kakovost 
barve.  8. Enkrat na leto s sesalnikom odstranite 
prah, ki se je nabral na kondenzatorju na 
zadnji strani naprave.  9. Preverite, da so pe
čati na vratih čisti in ne 
vsebujejo delcev hrane.   
10. Nikoli:  
•  Ne 
čistite naprave z neprimernimi sredstvi, 
npr. naftni izdelki. 
•  Naprave ne izpostavljajte visokim 
temperaturam. 
•  Naprave ne 
čistite, drgnite itd. z abrazivnimi 
sredstvi. 
11. Odstranjevanje vratnega pladnja: 
• 
Če elite odstraniti vratni pladenj, ga 
izpraznite in ga enostavno potisnite navzgor 
od podlage. 
12. Prepri
čajte se, da je plastični zbiralnik za 
odtajano vodo, ki se nahaja na zadnji strani 
naprave, vedno 
čist. Če elite odstraniti 
pladenj in ga o
čistiti, sledite spodnjim 
navodilom: 
•  Izklju
čite vtikalno dozo in izvlecite vtikač 
•  S kleš
čami neno odvijte gumb na 
kompresorju tako, da ga lahko odstranite. 
•  Dvignite ga. 
•  O
čistite ga  in ga obrišite do suhega. 
•  V obratnem vrstnem redu ga ponovno 
sestavite. 
13. Velika koli
čina ledu bo zmanjšala 
u
činkovitost hladilnega predala. 
       
Premikanje vrat 
 
Sledite zaporedju  (Slika 8). 
 
6 
 
						

							                                              
 
SL                                                          Navodila za uporabo 
 
Kaj lahko in kaj ne smete 
 
Lahko - Redno čistite in odtajate svojo 
napravo (Glejte »Odtajanje«) 
Lahko - 
Hranite surovo meso in perutnino pod 
kuhano hrano in mlečnimi izdelki. 
Lahko -  Odstranite vse neuporabne liste iz 
zelenjave in odstranite zemljo.  
Lahko -  Pustite zeleno solato, zelje, peteršilj 
in cveta
čo na steblu. 
Lahko -  Sir najprej zavijte v papir odporen 
proti maš
čobi in ga nato dajte v 
polietilensko vre
čko, pri tem iztisnite 
zrak. Ven ga vzemite eno uro pred  
zauitjem. 
Lahko -  Na rahlo zavijte surovo meso in 
perutnino v polietilensko ali 
aluminijasto folijo. To prepre
či  
sušenje. 
Lahko -  Zavijete ribo in drobovje v 
polietilenske vre
čke. 
Lahko -  Ovijte hrano z mo
čnim vonjem ali v 
polietilenske vre
čke, kjer pa se lahko 
izsuši, v aluminijasto folijo ali  pa 
hranite v neprepustni posodi. 
Lahko -  Kruh dobro zavijte, da ostane sve.  
Lahko -  Preden postreete, ohladite belo 
vino, pivo in mineralno vodo. 
Lahko  - Pogosto pregledate posode v 
zamrzovalniku. 
Lahko -  Hrano hranite 
čim krajši čas in 
upoštevajte datume »Najboljše pred« 
in »Uporabno do«. 
Lahko -  Trgovinsko zamrznjeno hrano 
shranjujte v skladu z navodili na 
embalai. 
Lahko -  Vedno izberite sveo hrano visoke 
kakovosti in jo dobro o
čistite preden 
jo zamrznete. 
Lahko -  Sveo hrano za zamrzovanje 
razdelite na male porcije, da bo 
zamrzovanje 
čim hitrejše. 
Lahko -  Vso hrano zavijte v aluminijasto folijo 
ali polietilensko vre
čko, ki je primerna 
za zamrzovanje, ter iztisnite ves zrak.
 
Lahko -  e prej zamrznejo hrano zavijte takoj 
po nakupu in jo 
čim hitreje shranite v 
zamrzovalnik. 
Lahko -  Hrano zmeraj odtajajte v predelu 
hladilnika. 
 
Ne smete - hraniti banan v predelu hladilnika. 
Ne smete -  Ne hraniti melone v hladilniku. 
Shranite jo lahko le kratek 
čas in 
ob tem mora biti zavita, saj puš
ča 
mo
čan vonj. 
Ne smete -  pokrivajte polic z zaš
čitnim 
materialom, ki lahko ovira kroenje  
zraka. 
Ne smete -  V vaši napravi ne shranjujte 
strupenih ali nevarnih snovi.  
Oblikovana je samo za 
shranjevanje uitne hrane. 
Ne smete -  jesti hrane, ki je bila v hladilniku 
predolgo 
časa. 
Ne smete -  Svee in kuhane hrane ne 
shranjujte skupaj v isti posodi. 
Pakirana in shranjena mora biti 
posebej. 
Ne smete - 
pustiti, da odtajanja hrana ali njeni 
sokovi kapljajo na preostalo hrano. 
Ne smete -  Ne puščajte dalj časa odprtih vrat, 
saj to pomeni ve
č stroškov za 
delovanje in povzro
či prekomerno 
nastajanje ledu. 
Ne smete -  Za odstranjevanje ledenih kock 
nikoli ne uporabljajte ostrih  
predmetov, kot so noi ali vilice. 
Ne smete -  polagajte vro
če hrane v napravo. 
Naj se najprej ohladi. 
Ne smete -  V zamrzovalniku ne hranite 
steklenic polnjenih s teko
čino ali 
zape
čatenih konzerv, ki vsebujejo 
teko
čino z ogljikom, saj lahko 
eksplodirajo. 
Ne smete -  Ko zamrzujete sveo hrano, ne 
smete prese
či največje količine 
zamrzovanja. 
Ne smete -  Ne dajajte otrokom sladoleda in 
ledu neposredno iz zamrzovalnika. 
Nizka temperatura lahko povzro
či 
hladilne opekline na ustnicah. 
Ne smete -  Ne zamrzujte pija
č z mehurčki. 
Ne smete -  Ne hranite zamrznjene hrane, ki 
je e bila odtajana; treba jo je 
pojesti v 24 urah ali skuhati in 
ponovno zamrzniti. 
Ne smete -  Ne odstranjujte predmetov iz 
zamrzovalnika z mokrimi rokami. 
 
7 
 
						

							                      
  Tehni čni podatki 
 
Znamka   
Tip naprave HLADILNIK – ZAMRZOVALNIK 
 
Celotna prostornina (l)  233 
Uporabna prostornina (l) 221 
Uporabna prostornina hladilnega predala (l.)  20 
Uporabna prostornina hladilnika 201 
Zmogljivost zamrzovanja (kg/24 h)  2 
Razred energijske učinkovitosti (1)  A 
Poraba energije (kWh/leto) (2) 270 
Samouprava (ure)  18 
Hrup (dB(A) re 1 pW) 41 
Ekološko hladilno sredstvo R600a 
(1) Energijski razredi: A  .  .  G      (A = varčen . . .  G = manj varčen)  
(2) Dejanska poraba energije je odvisna od pogojev  uporabe in poloaja naprave. 
  
      
            
    
SL                                                          Navodila za uporabo 
 
Iskanje in odpravljanje napak 
 
Če naprava, ko jo vključite, ne deluje, 
preverite:  
•  ali je vti
č pravilno vstavljen v vtičnico in je 
naprava pod napetostjo. (
če elite preveriti 
napetost v vti
čnici, vanjo vklopite drugo 
napravo). 
• ali je pregorela varovalka/zagnali se je  lomilci obtoka/stikalo za dovod elektrike je 
izklopljeno. 
 
8 
• ali je temperatura pravilno nastavljena.  
• ali je nov vti
č pravilno napeljan, če ste ga 
zamenjali. 
Če ste preverili vse zgoraj naštete razloge in 
naprava še vedno ne deluje, se brnite na 
prodajalca od katerega ste kupili napravo. 
Pla
čate tudi, če ni odkrita nobena napaka, 
zato se prepri
čajte, da ste pregledali vse 
zgoraj naštete razloge.  
 
 
Če se na izdelku ali embalai nahaja znak , to pomeni, da z izdelkom ne smete ravnati 
tako kot z ostalimi gospodinjskimi odpadki. Napravo  morate oddati na primernem 
zbirališ
ču za recikliranje električnih in elektronskih naprav. Nepravilno odlaganje iz delka 
lahko pripelje do negativnih u
činkov na okolje in zdravje ljudi, kar pa lahko prep rečite s 
pravilnim odlaganjem vaše stare naprave. Za podrobn e informacije o recikliranju tega 
izdelka se obrnite na lokalni mestni urad, komunaln o slubo ali trgovino, kjer ste izdelek 
kupili. 
 
    
						

							                             
  
                                        
4570312001 21.10.08