Asus Router WL-600g User Manual
Have a look at the manual Asus Router WL-600g User Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 379 Asus manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
Uživatelská příručka CZ2458 / Srpen 2006 All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway WL-600g ®
Kontaktní informace výrobce ASUSTeK COMPUTER INC. (Asie a Pacifik) Adresa společnosti: 15 Li-Te Road, Beitou, Taipei 11259 Hlavní (tel): +886-2-2894-3447 Webová adresa: www.asus.com.tw Obecně (fax) : +886-2-2894-7798 Obecný e-mail: [email protected] ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (USA) Adresa společnosti: 44370 Nobel Drive, Fremont, CA 94538, USA Obecně (fax) : +1-510-608-4555 Webová adresa: usa.asus.com Technická podpora Obecná podpora: +1-502-995-0883 Podpora (fax): +1-502-933-8713 Podpora online: http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx ASUS COMPUTER GmbH (Německo a Rakousko) Adresa společnosti: Harkort Str. 25, D-40880 Ratingen, Německo Hlavní (tel): +49-2102-95990 Webová adresa: www.asus.com.de Obecně (fax) : +49-2102-959911 Kontakt online: www.asus.com.de/sales Technická podpora Komponenty: +49-2102-95990 Podpora online: www.asus.com.de/support Notebook: +49-2102-959910 Podpora (fax): +49-2102-959911
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka 1 Obsah Obsah krabice .................................................................................3 Přehled instalace a nastavení ...................................................... 4 Přehled hardwaru ........................................................................... 5 Přední panel .....................................................................................5 Zadní panel ......................................................................................6 Funkce produktu ..............................................................................6 Připojení hardwaru ...........................................................................7 Připojení k Internetu .......................................................................8 Než začnete .....................................................................................8 Příprava bezdrátové sítě WAN.........................................................8 Příprava místní sítě LAN ..................................................................8 Přihlášení k webovému konfiguračnímu rozhraní ............................9 RychlŽ nastavení ...........................................................................10 Ruční nastavení .............................................................................12 EZSetup .........................................................................................16 Připojení zařízení WL-600g se síťovou kartou ASUS WLAN .........20 Nastavení bezdrátového připojení ..............................................22 Nastavení síťového názvu SSID ....................................................22 Nastavení zabezpečení bezdrátového připojení ............................22 Filtr adres MAC ..............................................................................27 Bezdrátový most ............................................................................27 Rozšířená nastavení bezdrátového připojení ................................31 Zabezpečení sítě ...........................................................................32 Nastavení přístupových práv k zařízení WL-600g .........................32 Nastavení aktivace portů ...............................................................33
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka 2 Nastavení virtuálního serveru ........................................................34 Nastavení hostitele DMZ ................................................................35 Povolení požadavku SIP prostřednictvím překládání adres NAT ...35 Brána Firewall – filtr odchozích adres IP .......................................35 Brána Firewall – filtr příchozích adres IP .......................................36 Časové omezení přístupu ..............................................................37 Rozšířené nastavení .....................................................................38 Bezdrátová síť ................................................................................38 Místní síť ........................................................................................38 Nastavení serveru DNS .................................................................39 Nastavení dynamického serveru DNS ...........................................39 Nastavení výchozí brány ................................................................42 Nastavení statické trasy .................................................................42 Nastavení směrovacího protokolu - RIP ........................................43 Používání portů USB ....................................................................44 Funkce serveru FTP ......................................................................44 Sdílení tiskárny USB ......................................................................46 Game Blaster ................................................................................49 Funkce Gaming Blaster zařízení WL-600g ....................................49 IP telefonie a další aplikace A/V zařízení WL-600g .......................50 Další aplikace řízení provozu zařízení WL-600g ...........................51 Správa............................................................................................55 Záložní kopie konfigurace ..............................................................55 Obnovení nastavení ze záložního souboru ....................................55 Obnovení výrobního nastavení ......................................................55 Nastavení časového serveru .........................................................56 Aktualizace firmwaru ......................................................................56
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka 3 • WL-600g Wireless ADSL2/2+ Home Gateway • Napájecí adaptér (typ se liší podle oblasti) • Kabel Ethernet kategorie 5 (Cat. 5) • Telefonní kabel • Rozbočovač (typ se liší podle oblasti) • Podpůrný disk CD (včetně elektronické uživatelské příručky) • Stručná příručka Obsah krabice
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka 4 Přehled instalace a nastavení Instalace hardwaru Rychlé nastavení – automatické rozpoznání připojení ADSLRuční nastavení Rychlé nastavení – n a s t a v e n í b e z d r á t o v é h o připojení Rychlé nastavení – stránka s přehledem Rychlé nastavení je dokončeno! Zařízení WL-600g j e p ř i p r a v e n o k použití. V pořádku. Přihlaste se k adrese 192.168.1.1 a nakonfigurujte zařízení WL-600g. Připojení nebylo rozpoznáno NEBO zobrazený typ připojení není správný. Připojení bylo rozpoznáno a typ připojení je správný. Nastavení ADSL bylo dokončeno. Změňte nastavení bezdrátového připojení. Není v pořádku. V pořídku. Viz obrázek hardwaru na straně 7. Změňte nastavení ADSL.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka 5 Přehled hardwaru Přední panel Na předním panelu zařízení WL-600g Wireless ADSL2/2+ Home Gateway se nacházejí indikátory LED, které ukazují stav zařízení WL-600g. PWRADSLIPUSBAIRLAN OznačeníAktivitaPopis P W R (Napájení) SvítíZapnuto NesvítíVypnuto BlikáObnovování výchozích nastavení výrobce ADSLSvítí (Zelená)Připojení linky ADSL Bliká (Zelená)Načítání ADSL Svítí (Červená)Linka ADSL odpojena NesvítíPřipojení ADSL není k dispozici IPSvítí (Zelená)Připojení ADSL je k dispozici a linka je PPP Svítí (Červená)Připojení ADSL je k dispozici, ale linka není PPP NesvítíPřipojení ADSL není k dispozici USB 2.0SvítíBylo rozpoznáno zařízení USB NesvítíNebylo rozpoznáno žádné zařízení USB AIRSvítíBezdrátová místní síť je připravena BlikáV y s í l á n í n e b o p ř i j í m á n í d a t p r o s t ř e d n i c t v í m bezdrátového připojení NesvítíVypnuto nebo místní síť není připravena LAN 1-4SvítíFyzicky připojeno k zařízení Ethernet BlikáVysílání nebo přijímání dat prostřednictvím kabelu Ethernet NesvítíVypnuto nebo žádné fyzické připojení
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka 6 Zadní panel Při pohledu zleva doprava obsahuje zadní panel zařízení WL-600g následující prvky: • Port ADSL • Konektor napájení • Vypínač • Čtyři porty místní sítě (LAN) • Porty USB 2.0 • Tlačítko EZSetup • Resetovací tlačítko • Konektor antény SMA Funkce produktu Zařízení WL-600g Wireless ADSL 2/ 2+ Home Gateway nabízí následující funkce: • Integrovaný modem ADSL • Integrovaná brána firewall • Bezdrátová síť standardu IEEE802.11g, zpětná kompatibilita se zařízeními standardu 802.11b • Webové konfigurační rozhraní se snadným používáním: rychlé nastavení připojení ADSL, bezdrátové komunikace a konfigurace zabezpečení • Rozšířená podpora směrov`acích protokolů: RIP v1, v2 • Filtr obsahu • Nástroj EZSetup™ pro rychlé nastavení připojení ADSL, bezdrátové komunikace a zabezpečení PWRADSL EZSetup USB 2.0 Resetovaní tlačítko LAN Anténa Vypínač
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka Připojení hardwaru Připojení ADSL Použijte rozbočovač ADSL dodaný v krabici pro rozdělení signálu ADSL a telefonní služby. Nejdříve připojte rozbočovač k zásuvce telefonní přípojky zasunutím rozbočovače nebo linkového kabelu do zásuvky. Potom připojte zařízení ASUS WL- 600g k portu ADSL nebo portu režimu rozbočovače pomocí telefonního kabelu dodaného v krabici. Pomocí dalšího telefonního kabelu přijte váš telefon k telefonnímu portu rozbočovače ADSL. Formát konektoru dodaného rozbočovače (linka nebo zástrčka) se může v jednotlivých oblastech lišit. Bezdrátové připojení Chcete-li přistupovat k Internetu prostřednictvím bezdrátového připojení, musíte nainstalovat do počítače některý bezdrátový adaptér standardu IEEE802.11b/g, například ASUS WL-167g, WL-100gE, WL-100gD, WL-169gE a WL-106gM. Připojení Ethernet Pro pevné síťové připojení použijte kabel Ethernet kategorie 5 (CAT5). ASUS WL-600g Wireless ADSL2/ 2+ Home Gateway je zařízení Fast Ethernet, které umožňuje síťové připojení rychlostí 100 Mb/s. Pro připojení vašich síťových zařízení, například stolních počítačů a síťových tiskáren, použijte kabel CAT5 Ethernet, aby byla zjištěna kvalita spojení. Rozdělovač *: Název nebo umístění portů na dodaném rozdělovači se může v jednotlivých oblastech lišit.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka 8 Než začnete Než začnete, je třeba provést následující kroky: • zkontrolujte, zda jsou kabely správně zapojeny a zda je zařízení WL-600g zapnuté; • pořiďte si aktivní službu pro přístup k Internetu, například účet ADSL. Doporučujeme provést výchozí konfiguraci prostřednictvím kabelového připojení, abyste se vyhnuli možným instalačním problémům způsobeným nejistým bezdrátovým připojením. Připojte počítač vybavený rozhraním Ethernet k portu místní sítě zařízení WL-600g pomocí kabelu CAT5. Příprava bezdrátové sítě WAN V závislosti na požadavcích vašeho poskytovatele Internetu budete pro vytvoření připojení zařízení WL-600g k Internetu pravděpodobně potřebovat některé z následujících informací. • Identifikátor virtuální cesty (VPI) • Identifikátor virtuálního kanálu (VCI) • Název hostitele • Název domény • Uživatelské jméno a heslo pro přihlášení k poskytovateli Internetu • Adresa serveru DNS (Domain Name System) poskytovatele Internetu • Statická adresa IP (pro uživatele statické adresy IP) Příprava místní sítě LAN Chcete-li používat zařízení WL-600g Wireless ADSL2/2+ Home Gateway v síti, musíte do počítače nainstalovat kartu síťového rozhraní (NIC) nebo bezdrátovou síťovou kartu IEEE802.11b/g. Požadavky na konfiguraci místní sítě LAN Pro výchozí konfiguraci doporučujeme připojit počítač k jednomu z portů místní sítě zařízení WL-600g a nakonfigurovat v počítači nastavení TCP/IP. Toto jsou výchozí nastavení IP zařízení WL-600g: Adresa IP: 192.168.1.1 Maska podsítě: 255.255.255.0 Server DHCP: povoleno Aby bylo možné přistupovat k zařízení WL-600g, musíte nastavit váš počítač na stejnou masku podsítě, jako směrovač ADSL. Můžete nastavit počítač tak, aby přijal dynamickou adresu IP přiřazenou serverem DHCP zařízení WL-600g nebo můžete nastavit adresu IP pro počítač ručně. Připojení k Internetu