Akai Ltc 24s01p Russian Version Manual

							20  \
Цветные кнопки
В режим е ТЕЛЕТЕКСТ  в нижней  части страницы  расположены  4 цветных  заголовка:  красный, 
зеленый,  желтый  и  голубой.  Доступ  к  информации  по  одному  из  них  может  быть достигнут 
непосредственно нажатием соответствующей цветной кнопки на ПДУ.
Выбор страниц
Цифровыми  кнопками  введите  номер интересующей  страницы. Используйте  цветные кнопки для 
выбора  страниц или  тематических  разделов,  которые индицируются  в строке  статуса 
соответствующими цветами.
Страница с индексом
Кнопка  INDEX вызова  главной  страницы,  обычно под номером  100,  на которой  расположено 
оглавление.
Удержание страницы
Под  одним  номером  страницы  могут содержаться  несколько  подстраниц,  которые показываются 
по  очереди  с интервалом,  предусмотренным  телестанцией.  Номера  подстраниц  показываются 
ниже страницы.
Прим ер: 3/6 - на экране третья страница  из шести страниц.
Если  Вы хотите  посмотреть  одну из подстраниц  подольше,  нажмите кнопку  HOLD.  Подстраницы 
начнут снова меняться, если Вы нажмете кнопку   HOLD повторно.
Непосредственный вызов одной из подстраниц
После  нажатия  кнопки  SUBPAGE  в верхнем  краю  экрана  появится,  например  Р101/...  Кнопками 
0...9  задайте  номер подстраницы,  которую Вы хотите  вызвать.  Нужная подстраница  будет 
найдена и показана. Чтобы ее поки нуть повторно нажмит е  SUBPAGE.
Отображение скрытой информации
Чтобы  показать  скрытый ответ,  наприм ер,  решение  загадок, викт орин,  нажмит е кнопку  REVEAL.  
Нажмит е повторно, чтобы вновь спрятать скрытые слова. 
Изменение размеров страницы
Последовательное  нажатие на кнопку  SIZE вызывает  увеличение высоты  букв в два  раза 
вначале  на верхней  половине  экрана, затем на  нижней  половине.  Новое нажатие  кнопки SIZE         
возвращает страницу телетекста  к нормальному виду (без увелич ения размеров букв).
Телетекст
 -  это  бесплатная  служба многих ТВ-станций,  которая  дает  возможность  получить 
дополнительную  текстовую или графическую  информацию  при помощи  обычного 
телевизионного  сигнала. К ней  относятся:  новости, программы  передач,  курсы валют,  спорт, 
погода,  кино,  театральные  афиши, предложения  туристич еских компаний,  различная  справочная 
и развлекательная информация с обновлением в режим е реального времени.
Ваш
  телевизор  имеет  встроенный  декодер  телетекста,    позволяющий  просматривать  эту 
информацию. Кнопки управления телетекстом находятся на ПДУ.
Телетекст  выводится  на  экран  страницами.  Страницы  могут иметь  номера  от 100  до 899. 
Содержание телетекста приводится на странице 100, которая называется индексной.
Включение/выключение телетекста
Нажмит е TEXT.  При этом  телевизионное  изображение исчезнет и появится  страница,  которую Вы 
смотрели последней.
Некоторые  страницы дополняются  постоянно,  например,  биржевые  сообщения,  спортивные 
новости, последние известия.
Если  Вы желаете  смотреть  телепередачу  и одновременно  получать информацию,  нажми те 
кнопку  TEXT повторно.
Третье нажатие на кнопку  TEXT выключает режим телетекс та.
LTC-24S01P 
 
						

							21 DVD-
ВСТРОЕННЫЙ DVD-ПРОИГРЫВ АТЕ ЛЬ
ДОС ТОИНС ТВА
Проигры вател ь  воспрои зво ди т  инф ор маци ю 
с о  сле дующих  типов диск ов: DVD,  DIVX,  MPEG4, 
VCD, CD, CD-R, CD-R W, MP3, JPEG.
Мен ю на  экран е  в  со че тани и с удобны м 
п олно функциональны м  пул ьт о м   ди станционно го 
упр авл ен ия  по зв о ля ет  лег ко  поль зо ва тьс я  все м и 
ф ункциями проигрыв ате ля.
ПО ДДЕР ЖИВАЕМЫЕ ФОРМА ТЫ
Формат  MP3  пр едн азн аче н  дл я сж ати я  ау дио -
данных,  что по зволяе т ра зместить  на  одном  CD-
диск е бо лее  600 минут  музыки.  MP3-диск  -  это 
обы чны й к омп ью терный  CD-ди ск,  на  ко торы й 
записаны файлы MP3.
С уще ствует  мног о алг орит мов сжатия  аудио-
д анн ых  в  формат е MP3,  поэт ом у  мог ут 
в о зникать сл учаи несовместимости.
КР АТКОЕ ОПИ САНИЕ ФО РМА ТА DVD
Форма т DIVX  - это  форма т компь ютерно го  видео, 
к о тор ый  по зв о ля ет  разместит ь на  одно м  CD -
диск е полно ценный  фильм с  ка честв ом близким  к 
к а честв у фильма на DVD-диск е.
С ущ ест ву е т  мно го  ал гори тмо в  сж ати я в 
ф орма те  DIVX , поэт ом у  могу т во зника ть  
сл учаи не совместимости.
КР АТКОЕ ОПИ САНИЕ ФО РМА ТА DIVX КР
АТКОЕ ОПИ САНИЕ ФО РМА ТА MP3
Фор мат  JPE G  пр едн азн аче н  для  на иб ол ее 
эффе ктивно го  сж ати я  изобра жений . 
Изображения  в  этом  форм ате  занима ют  в  15-20 
ра з меньше  места, чем  оригиналы,  и при  этом 
п ра кт ич еск и  не  набл ю даетс я   потер и  ка че ств а . 
Д иск  JPE G явля етс я   о бы чным “к о мп ью терн ым” 
CD-диск ом, на котором записаны файлы JPEG.
Фор мат  DVD  пол уч ил  известност ь бл аго д аря 
необычн о большо й ем кост и дис ка  и  широки м 
во зм ожн остя м  исп оль зо вания . Ем ко сть  одн ого 
DVD  диска сост авляе т от  4,7  до 17  Гб   (при бли-
зи те ль но  от  7  до  26  стан дартн ых  CD- дисков) . 
Г ор изон та ль но е  разрешен ие  изо б ра жен ий  в 
данно м  форм ате  - боле е  500  линий . Дл я 
пере дачи зв ука исп ольз уе тся  канал Dolby Digital.
КР АТКОЕ ОПИ САНИЕ ФО РМА ТА JPEG
Правильно б ерите диск  рук ой. 
Е сли диск загр язнен, протрите его чис той 
тк анью. 
Про тирайт е диск  от ц ентра к краям. 
Не исп ольз уйте раств орители, т акие к ак 
б ензин, раз бавит ели.
УХ ОД ЗА ДИСКОМ
LTC-24S01P 
 
						

							22
  DV\
D-
НА ЗНА ЧЕНИЕ КНОПОК И Р АЗЪЕМОВ В РЕЖИМЕ DVD
- щель загр узчик а 
  диск ов 
LTC-24S01P 
12
Кнопки для управ ления DVD-проигрыв ате лем
Кнопка 
Кнопкa в оспроизв едение/п ауза.
Кнопка
     Кноп ка загр узки/выгр узки диска.
1
2
 
						

							23  DV\
D-
Кнопка включения / выключения
дежурного режимаКнопки навигации -
перемещение вверх/вниз
Меню DVD диска
Кнопки навигации -
перемещение влево/вправо
Изменение язык а звукового 
сопровождения
Воспроизведение/Пауза
Заголовки DVD диска
Меню настроек DVD-проигрывателя
Остановка воспроизведения
Повторное воспроизведение
У ск оренное в оспроизведение
впере д
Назна чение кнопок для управ ления DVD-проигрывате лем.
Воспроизв едение с последующей 
м етки
Загрузить/выгрузить диск
Включение/выключение 
субтитров
Воспроизв едение о т заданног о
мест а
Изменение уг ла обзора к амеры
(рак урса)
Изменение м асшт аба 
в оспроизв едения
Повторное воспроизведение 
выбранного участка А-В
Программи ров ание 
после довате льности 
в оспроизв едения
ПУ ЛЬТ ДИС ТАНЦИОННОГ О УПРАВЛЕНИЯ
19
20
Уск оренное в оспроизведение
на зад
Воспроизв едение с пре дыдущей 
м етки
21
Цифровые кнопки набора 0-9
22Вывод на экран справочной
информации
LTC-24S01P 
2120
22
19
 
						

							24  DV\
D-
Кнопка PREV (        ) пр едн азн ачен а д ля во зв-  
рата к пре дыдущему фрагмент у воспроиз ве де- 
ния или пунк ту в меню диск а.
Кноп ка NEXT (        )  предн азн ачен а дл я пер е- 
хода к сле дующему фрагмент у воспроиз ве де- 
ния или пунк ту в меню диск а.
Кноп ка FR (       )  (в  реж им е во спроиз ве дения ) 
п р едн азн ачен а  для  вкл ю че ни я  ус кор енно го 
в ос про изв е ден ия  х2 ,  х4,  х8,  х16 , х32  в 
обра тном направ лении от нормальног о.
Вклю чит е те левиз ор , выб ерит е необ хо ди-
мый  ре жим  DVD  с помощью  кнопки INPUT  
на ПД У или  TV/AV на т елевиз оре.
В  сл уча е  исп ол ьзо ва ни я  внеш не го 
у сили те л я  нас трой те  его  дл я  раб оты  с 
DVD-проигрыв ате лем.
Вс тав ьт е  дис к  та к,  что б ы  зе р ка льн ая 
ст орона  была обращ ена к Вам.  Е сли  диск 
д вус торонний , помес ти те  его  так , чтоб ы 
ну жный заг ол ов ок был обращ ен к Вам.
Дер жите  дис к  пальцам и за  внешню ю 
с торон у и  помести те  ег
о  в щел ь  (окн о 
заг рузч и ка  ди сков) . Проигры ва те л ь  авто -
м атич ески  втяне т диск внутрь к орпуса.
Е сли  проигрыв ате ль   не сможе т про чита ть 
дис к  на  экран е те леви зор а  появи тс я 
с оо тветств ующ ее сообщ ение.
Ч тобы вынуть диск нажми те кноп ку EJECT        
выгр узки дис ка на ПДУ  или           на теле-
визоре.
Кноп ка FF (      )  (в  реж им е во спроиз ве дения ) 
п р едн азн аче на  для  вкл ю че ни я  ус ко ре нно го 
в оспроизв едения  х2, х4, х8, х16,  х32 в пр ямом 
направ лении  от  нормальног о. Для  перехо да  к 
нормальном у режим у нажми те кнопк у PLAY/
PAUSE (         ).  
УПРАВЛЕНИЕ Р АБОТОЙ DVD-ПР ОИГРЫВАТЕЛЯ
П осл е  то го  ка к  дис к  ус тано вл ен  в 
проигры ва те л ь  и  опред еле н  его  тип, 
а втом атическ и  начн етс я   его 
в оспроизв едение
-  Есл и  это  DVD  диск,  то  про игры ва те л ь 
о тобра зит на экране меню диск а.
-    Если  это  VCD2.0  диск, т о  проигрыв ате ль 
а кт и визи рует  фун кци ю  PBC  (к он тр ол ь 
в о спроиз ве дения ) или  начн ет  про см отр 
диск а.
-  Есл и  это  AudioCD , то  проигры ва те л ь 
на чне т воспроизв едение диск а.
При  проигрыв ании диск а им ею тся  неск ольк о 
ре жим ов в оспроизв едения:
ОСНОВНЫЕ Ф
УНКЦИИ
Воспроизв едение диска
Кнопка PLAY/PAUSE (►) предназначена 
для продолжения воспроизведения, если 
проигрыватель находится в режиме STOP
(       ), PAUSE (      ).   
Кнопка PLAY/PAUSE (      ) предназначена 
для временной остановки режима воспроиз-
ведения.  
Кнопка STOP (         )  предн азн ачен а дл я оста-  
новки в оспроиз ве дения.  Если  (в  режиме  воспро-
изведения)  нажмете   кноп ку  STOP (        )  один   
раз, то нажатие на  кнопку  PLAY/PAUSE (          ) 
продолжит воспроизведение с мест а остановки,           
двойное нажатие на кнопку   STOP (        ) оста-
нав лив ает в оспроиз ве дение п олностью.
      
      
LTC-24S01P 
 
						

							25  DV\
D-
Кнопки 
          ,         навиг ации исп ольз уются  для 
переме щени я  меж ду  пун ктам и  мен ю  и 
п одменю.
Кноп ка  TITLE  предна значена  для пере хо да  к 
ог лав лению диск а в режиме в оспроизв едения.
Цифровые  кнопки 0, 1, 2, 3,  4, 5, 6, 7, 8, 9 
исп ольз уются  для  непосре дственног о выбора 
пр и  воспроиз ве дени и  необхо димо го 
за головка  / фр агмен та  / дор ожк и  ( дл я 
в оспроизв едения  нажми те  кнопк у с номером 
выбранног о Вами в меню сю жета).
Кн
опка  AUD IO  пр ед назн ачен а  дл я  выб ора 
яз ыка  зв уко во го  сопро вожд ения. Есл и  диск 
им еет  мног оязычную  поддержк у,  Вы  може те 
в ыб рать  оди н    из  имею щи хс я   язы ко в 
зв уков ого с опрово ждения сю жета.
Кнопк а SUBTITLE  предна значена  для выбора 
язык а субтитров  для диска  с мног оязычной 
п оддержк ой, или  отк лю чения э той  функции.
Кнопк а MENU  предна значена  для пере хо да  к 
г лавном у диск овом у меню.  Если  воспроизв о-
ди тс я   V C D  диск , то  дл я  пер ехо д а
 к  м еню 
диск а може т понадобиться  ф ункция  к онтро ля 
в оспроизв едения (PBC).
К но пка  R EPE AT пр ед назн ачен а дл я  выб ора 
р ежи мо в по втора . Есть  три  опц ии  по втора : 
пов тор  разде ла,  повтор  главы,  повтор  всег о. 
Е сл и  Вы  на жм ете  кн оп ку  по втор а  REPE AT 
ч е тыр е раза ,  реж им   по вто р а  верн етс я   в 
вык люченное с остояние. 
ДОПО
ЛНИТЕЛЬНЫЕ Ф УНКЦИИ
УПР
АВЛЕНИЕ Р АБОТОЙ DVD-ПР ОИГРЫВАТЕЛЯ
Кнопка  PROGRAM  по зв оля ет  войти  в  ре жим 
программи ров ания. 
Кноп ка  ZOOM  предна значена  для изменения 
м асш та ба  изо б ра жения . Посл ед ова те льны е 
нажа тия на  эту  кноп ку  вызыв ают изменение 
масшт аба. Кноп ками навиг ации
произв одит ся перемещ ение по увеличенном у 
из ображению.  Вых од  из  режим а произв одит ся  
посл е посл едо ва те льно го  пер ебор а все х 
в ариант ов изменения масшт аба.
Кноп ка  GOT O в  проц ессе  воспроизв едения 
п о зв оля ет  перейти  к  выбор у фрагмент а   или 
времени  воспроизв едения.
Кноп ками           выб ерите фрагмент или 
время для изменения. Цифровыми кноп ками 
у ст ановит е нужное время или фрагмент , 
за тем нажми те кноп ку ENTER  для  пере хо да 
к  выбранном у фрагменту или времени.
Некоторые DVD-диски  п о зв оля ют просм отре ть 
о ди н и  то т  же  сю жет,  сня ты й  с раз личны х 
т о че к  съ ем очно й  пл ощ адки . Фу нкци я  m ult i 
angle“ (мно гора ку р сна я  съ ем ка ) д ол ж на бы ть 
ANGL E  предн азн ачен а  для  вкл ю чени я 
п ро см отр а  сю жета  под  раз лич ным и угл ам и 
съемки.  
На жати е  на  кноп ку  A-B ус тана вли ва ет  на -
чальную  то чк у (А)  фрагмент а, выбранног о для 
п о втора , по вторно е нажати е  ус та на вл ива ет 
к оне чную  то чк у  (В)  повтор яемог о фрагм ент а, 
н ач ина етс я   авт ом ати че ски й  повтор 
вы бранно го  участк а .  Треть е  на жати е  на  эту 
кнопк у отменя ет операцию. 
LTC-24S01P 
ука зан а  на  упаков ке  диска .  Кно пка            
 
						

							26
  DV\
D-
Др угие ф ункции.
Х отя   упра влени е воспроиз ве дение м DIVX -
диск а и  им еет  нек оторые  особ енности,  т аки е 
основные ф ункции, как быстрое о тклю чение и 
рег улиро вани е  гром ко сти ,  па уза ,  стоп , 
у с коренно е во спроиз ве дени е впер ед  или 
н аза д  и неко тор ые  друг ие  ана логи чн ы 
ф ункциям  аудио CD.
В став ьт е  DIVX -диск  в  щел ь  на   пан ел и 
т е л еви зора .  Информ аци я  с  диска 
о тобра зится на  экране  те левиз ора в виде 
с пи ска  (с ле ва )  папо к  и  фай лов  (с пра ва) . 
Кнопк ами ◄►  активи руйт е папки,  ну жную 
пап ку  выб ерит е кнопк ами ▲▼   и  для  под-
тв ерждения выбора нажми те кноп ку  ENTER.
Про сто  перейт и на  сл ед ую щи й  фай л 
м ожн о кноп ко й ▼  , на  предыд ущи й 
кноп кой    ▲. Для  во звра та  в пре дыдущ ую 
пап ку, нажми те на ПД У кнопку ◄ .
Дл я  зап ус ка  во спро изв е ден ия  нуж но го 
файла  выберит е кнопк ами ▲▼    необхо ди-
мы й фай л и нажми те  кноп ку  ENTER.
Для в оспроиз ве дени я след ую щего  файл а 
нажми те кноп ку      , для пре дыдущего        .
Во спроизв едение файл ов DIVX
Встав ьт е  MP3-д иск  в  щел ь  на    панел и 
т е леви зора .  Информаци я  с  диска 
о тобра зится на  экране  те левиз ора в виде 
списк а (слев а) папок  и  файл ов (справ а). 
Кноп ками ◄►   ак тиви руйт е папки,  ну жную 
пап ку  выб ерит е кнопк ами ▲▼  и для 
п од тв ерждени я  выбор а нажми те  кноп ку 
ENTER.
П рос то  пере йти  на  след ую щи й  фай л 
м ож но  кноп ко й ▼  , на  предыдущи й 
кнопк ой ▲    . Для  во звра та  в пре дыдущ ую 
пап ку, нажми те на ПД У кнопку ◄  .
Дл я  зап ус ка  воспроиз ве дени я  нужно го 
файла  выберит е кнопк ами ▲▼    необхо ди-
димы й фай л и нажми те  кноп ку   ENTER.
Для в осп ро изве д ен ия сл ед ую щ его ф айл а 
нажми те кноп ку     , для пре дыдущего        .
Во спроизв едение файл ов MP3
Хотя   уп ра влен ие  воспро изв е д ен ием   M P3-
диск а и  им еет  нек оторые  особ енности,  т аки е 
основные  функции,  к ак  быстрое  отк лю чение  и 
рег улиро вани е  гром ко сти ,  па уза ,  стоп , 
у с коренно е во спроиз ве дени е впер ед  или 
н аза д  и неко тор ые  други е  ана логич ны 
ф ункциям  аудио CD.
Др
угие ф ункции
Воспроизведение дисков
LTC-24S01P 
 
						

							27 DVD-
Меню у станов ок сост оит из дв ух страниц.
Страниц а главных  установ ок вызыв ается  на 
э кра н  те л ев изор а  перв ым на жати ем  кно пки 
DVD SETUP на ПД У.
В торое  нажатие на кнопк у DVD  SETUP  на ПД У 
вызы ва ет  на  экра н страниц у мен ю  -  
Д опо лнительная страниц а.
Т ре тье  нажа тие на кнопк у DVD  SETUP  на ПДУ 
у бирае т меню с экрана. 
СИС
ТЕМНЫЕ УС ТАНОВКИ
1 .  Ос танов ите  про игры ва те л ь  кно пко й  STOP 
(       ) на ПД У.  
2 .  Вы зови те  на  экра н мен ю СТРАНИЦ А 
Г Л АВНЫ Х УС ТАН ОВО К  перв ым  на жатие м 
кнопки  DVD SETUP на ПД У.
3 .  Исп ол ьзуй те  кно пки         ,  что б ы  выб рать 
о пци ю  для  ред акт и ро ван ия  (на пр им ер, 
Заст авка). 
4. Нажми те кноп ку     , для вх ода.
5.  Исп ольз уйте кнопки                ,  для  изменения 
парам етра , за те м  на жми те  кноп ку  ENTER
для по дтверждения изменения.
6.  Два доп олнит ельных  нажатия кнопки  DVD 
SETUP  для вых ода из меню. 
С ТР АНИЦА  ГЛАВНЫХ УС ТАНОВ ОК
СТР АНИЦА Г ЛАВНЫХ УС ТАНОВ ОК
ТИП ЭК РАНА
Р АК УР С
ЯЗЫК OSD
С УБ ТИТРЫ
ЗА СТАВКА
ПОС ЛЕД. С ОХР АН.
Ps
Вк л.
Ру сский
Вык л.
Вык л.
Вык л.Ps
Lb
Широкий
Т ип экрана.  
Вы бери те  нужны й форм ат  изображени я 
В аше го  те лев изор а  при  просм отре 
широк оформ атных фильмов.  Прим
ечание:
Есл и Ваш  теле ви зо р  име ет  ст андартны й 
ф ор мат  экрана  4:3, то  выберите  вариант 
(LetterBox  "4:3”)  Lb  или  (Pan-Scan  “4:3”) Ps, 
е сл и  широк оэкранн ый  - вы берит е ( 16 :9 ) 
Широкий.
В  вариант е Lb н а  ст андартны й экра н 4:3 
ум ещ ает ся  все  широко форм ат но е 
из ображение.
В  вариант е Ps  изо бра жени е зап ол ня ет  по 
в е рти ка л и  ве сь  экран , но  обр еза ет ся  по 
краям;
DVD  диск должен  быть  за писан  с подд ержкой 
эт ого ре жима.
Рак урс.
В ы  мож ете  вкл ю чи ть  ил и вы кл ю чит ь  выб ор 
др угог о уг ла об зора.
Прим ечание:
К ол ич ест во  воз мож ны х угл ов  за виси т от 
з а писи конкре тного DVD диска.
Э т а  функ ция  до ст упн а  толь ко  для  DVD 
дисков,  за писанных  с поддер жкой р
азличных 
уг лов об зора.
Язык OSD. 
В ы  мож ете  выбр ать  язы к  (А нглийский , 
Франц узс кий ,  Рус с кий ,  Немецкий , 
И тальянский , Испанский ) отобр ажени я 
информации на т елевизионном экране.
Су бтитры.
В ы  мож ете  выкл ю чи ть  или  выкл ю чи ть  
с у б ти тр ы.  Эта  фун кци я  под дер жива етс я 
т о ль ко некоторыми дисками. 
Заставк а. 
В ы  мож ете  вкл ю чи ть  ил и  вы кл ю чи ть  реж им 
с о хранени я  экрана . Застав ка  будет 
а втом атическ и  вкл ю ча тьс я  через 
опре деленное время в ре жиме “С ТОП”.
Посл еднее со хранение. 
В ы  мож ете  осуществи ть  по сл ед не е 
с о хранение. Для э тог о выб ерите Вкл. 
Э та  функци я  удобна , ко гд а  вы  хо ти те 
про должить  просм атрив ать  диск  с  мест а, где 
ост ановились.
LTC-24S01P 
1XHDCD
 
						

							28 DVD-
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ  СТР АНИЦА
ДОПО ЛНИТЕЛЬНАЯ С ТРАНИЦА
ТВ СИС ТЕМА
ДОС ТУП
ПАР ОЛЬ
ПО УМО ЛЧАНИЮ P
AL
1 KID SAF
2 G
3 PG
4 PG13
5 PGR
6 R
7 NC17
8  ADUL T
Паро ль.  Пар ол ь  по зв о ля ет  огран ичива ть 
дост уп к п ольз ованию DVD-поигрыв ате лем.
Н а  заво де- изго тови те л е  ус тано вле н ун и вер -
сальный паро ль "0000" (запасной код  "8888").
По дробнее об уровнях защиты при родительс-
ком контроле см. стр.29.  Кнопк
ами     ▲▼ выб ерите строку  Доступ. 
Кнопкой ► а кт и ви руй те  подм еню. Из появив-
шегося с писка  на ж атиям и кно по к ▲▼ выбе- 
         
рите н уж ны й  уро вен ь  за щи ты . Нажатием 
кнопки  ENTER выбор будет подтвержден.  
В ыйди те  из  мен ю наж атие м  кнопк и DVD 
SETUP. По умол
чанию.
При помощи этой  функ ции Вы имеете возмож- 
ность восстановить начальные  ус тановк и
DVD-проигрыв ате ля ( Сброс).
Приме чание!
Управление д ост уп ом возможно только  пр и 
р азб л окиро ванном пароле.
Дост
уп (Родительский к онтроль).
Эт а функция  п о зв оля ет  ограничить  просмотр 
д етьм и неж ел ате л ьны х диско в  для  разн ых 
во зрастн ых  ка те гор ий .  Для  ра боты  это й 
ф ункци и DVD -ди ск  дол ж ен  иметь  метку 
во зрастной  ка тег ории.  Вы  може те  уст ановить 
у ров ень  защиты,  с оо тветст
в ующий  во зрастной 
к а те гори и,  пр и  это м  D VD-ди ски  с метк ам и 
выше  этог о уровня  не  будут  воспроизв одиться 
проигрыв ате лем.
ТВ Систем
а.
DVD -п р оиг ры ва те л ь  подд ержи ва ет  сис те м ы 
к о д иро ван ия  ц ве та  NTS C и PA L.  Выберите  
сист ему цвета в соответствии с маркировкой  
на Вашем диске. 
Мы  рекоменду ем у ст ановить  систему  к о д и р о -  
вания цвета в режим  АВТО.
ДОПО ЛНИТЕЛЬНАЯ С ТРАНИЦА
ТВ СИС ТЕМА
ДОС ТУП
ПАР ОЛЬ
ПО УМО ЛЧАНИЮ P
ALPAL
NTSC
АВ ТО
ДОПО ЛНИТЕЛЬНАЯ С ТРАНИЦА
ТВ СИС ТЕМА
ДОС ТУП
ПАР ОЛЬ
ПО УМО ЛЧАНИЮ P
AL
Заменить
Кнопками ▲▼ выберите строку  Пароль. Кноп-
кой ► установите Заменить, нажмите ENTER.
На экране появится новое окно для смены па-
роля. 
Ст арый пар ольНовый Паро ль    . . . .Утвердить Паро ль    . . . .
     . . . .
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ С ТРАНИЦА
ТВ СИС ТЕМА
ДОС ТУП
ПАР ОЛЬ
ПО УМО ЛЧАНИЮ P
AL
Сброс
С помощью цифровых кнопок  0-9 на ПДУ
введите старый и новый пароли. Наберите 
повторно новый пароль в строке Утвердить
пароль, нажмите ОК. После этого начнет дей-
ствовать новый пароль ограничения доступа.
Кнопками ▲▼ выберите строку  По умолчанию.
Кнопкой ► установите Сброс, нажмите ENTER.
Все старые установки будут сброшены и возв-
ращены на заводские установки DVD-проигры-
вателя.
LTC-24S01P 
 
						

							29
2
DIGITAL (цифров ой сигнал)
Сигнал, хранящийся в виде набора 
диск ретных зна чений. Анал оговый сигнал 
м оже т быть преобраз ован в цифров ой 
пут ем диск ретизации.
Dolby Digital
Сист ема к одиров ания а удиосигнала, 
ра зрабо танная к омпанией Dolby Laborato-
ries и признанная в к ачеств е миров ого 
ст андар та.
Dolby Digital - наиб олее распространенная 
сист ема к одиров ания для DVD-video. 
DVD
Сокращ ение от Digital V ideo Disc или 
Digital V ersatile Disc. Форм ат хранения 
а удио/видео/данных на диск е диаметром 
12 или 8 см. CD
Сокращ
ение от Compact Disc. Форм ат для 
хранения данных в цифров ом формате, 
записанных лаз ерным лучом. Р азрабо тан 
к омпаниями Philips и Sony .
CD-R
Расширение форм ата CD. Диск, на 
к о торый мо жет быть записана 
информация т ольк о один ра з, путем 
про жигания по дложки лаз ерным лучом.
В DVD-проигрыв ате ль  вклю чена  функция 
ро дит ельск ого  контро ля (parental  control), 
к о торая  по зв оля ет  владе льцу  через экранное 
меню  вклю чить/вык лючить  доступ  к 
опре деленным  дис кам  т о льк о после  введения 
заданног о им паро ля.
Т аки е  диски  при  произв одств е имею т  ко д, 
опре деляющий  их  принадле жность к  диск ам 
т ак ой  ка тег ории,  а  владе лец  проигрыв ате ля 
у же  сам опре деля ет  - закрыв ать  ему 
св обо дный дост уп к этим диск ам или не т.
Эт о америк анская классифик ационная 
сист ема, огранич ивающая зрит ельск ую 
а удит орию:
4 PG13 
М атериал не сле дует просм атрив ать де тям 
младше 13 ле т.
5-6 PG-R   - R  
Р ек оменду ется огранич ить просмотр 
м атериала де тьми до 17 ле т или разрешать 
просм отр м атериала т ольк о под 
присм отром  в зрослых.
7 NC-17    
Не рек оменду ется просм отр м атериала 
де тьми младше 17 ле т.
8 В ЗРОС Л.
Все ограничения о тменены.
1-2 С
О ВЗРОС ЛЫМИ   - G      
У нив ерсальная а удит ория - рек омендуется 
для просм отра лю дьми все х во зраст ов. С
ЛОВ АРЬ ИСПО ЛЬЗУЕМЫХ 
ТЕР МИНОВ
3 PG    
Рек оменду ется  просм отр т ольк о под 
присм отром  взрослых.
ДОС
ТУП (Р одительский к онтроль) 
Слов арь испо льзуемых тер минов
LCD-(Liquid Cryctal Display)
Жидк окрист аллический  (ЖК) дисплей. 
У стройств о отображения из ображения или 
т ек стов ой информации, в к отором массивы 
из жидких крист аллов пропу скаю т либо 
задержив ают св ет в зависим ости  от 
сигнала управ ления.
LTC-24S01P