Akai Lea 19s02p Russian Version Manual
Have a look at the manual Akai Lea 19s02p Russian Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 65 Akai manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
10 LTA-19S01P LEA-19S02P \ Подключение усилителя НЧ Усилитель Подключение видеокамеры RLV Подключение DVD-проигрывателя Используйте один из вариантов: 1. Подключите видеокамеру к телевизору, используя аудио- и видеокабель. 2. Подключите видеокамеру к телевизору, используя кабель SCART. Используйте один из вариантов: 1. Подключите DVD-проигрыватель к телеви- зору, используя аудио и видеокабели. DVD-проигрывате ль 2. Подключите DVD-проигрыватель к телеви- зору, используя кабель SCART. R L V Головные телефоны Подключение головных телефонов 3. Подключите DVD-проигрыватель к телеви- зору, используя кабель HDMI. (EARPHONE OUT)
11 LTA-19S01P LEA-19S02P Последовательное переключение каналов Для перехода к последующему/предыдущему каналу нажмите кнопки СН-/СН+ на телеви- зоре или СН-/СН+ ( ) на ПДУ. Непосредственное переключение каналов Для переключения каналов от 0 до 9 необхо- димо нажать соответствующую цифровую кнопку на ПДУ. Для переключения каналов от 10 до 99 наж- мите последовательно соответствующие цифровые кнопки на ПДУ. СН/СН >> ПОДКЛЮЧЕНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА Высокое качество изображения телевизора достигается при использовании наружной антенны и не всегда может быть достигнуто применением комнатной антенны. При использовании коаксиального кабеля (75 Ом) для МВ/ДМВ антенны, подсоединяйте штекер непосредственно в гнездо RF IN, без использования каких-либо согласующих устройств. Подключите телевизор к источнику напряжения +12 В ( ). Для подключения к сети переменного тока 50/60 Гц напряжением ~100-240В используйте адаптер, входящий в комплект поставки. 1. Вставьте антенный штекер в RF IN гнездо на задней панели телевизора. ПРИСОЕДИНЕНИЕ ПОДСТАВКИ Распакуйте торговую коробку и достаньте кор- пус телевизора и подставку. Удалите защит- ную пленку с поверхности корпуса телевизора и подставки. Положите горизонтально корпус телевизора на ровную, чистую и мягкую по- верхность. Присоедините кольцо декоративное, подставку, как показано на схеме. Зафиксируйте с помощью саморезов из комп- лекта поставки. УПРАВЛЕНИЕ ТЕЛЕВИЗОРОМ 1. Переведите телевизор в рабочий режим нажатием кнопки на ПДУ или на перед- дежурного режима погаснет. 2. Настройте телевизор на телевизионные ка- налы, как описано в пункте меню ТВ. 3. Для перевода телевизора в дежурный ре- жим нажмите кнопку на ПДУ или на перед- ней панели телевизора. 4. Для полного отключения телевизора выньте кабель электропитания из розетки электропи- тания. ВЫБОР ТЕЛЕВИЗИОННОГО КАНАЛА ВЫБОР ИСТОЧНИКА СИГНАЛА Нажатием кнопки TV/AV на телевизоре или INPUT на ПДУ, вызовите меню для выбора источника сигнала. Кнопками навигации выберите один из входов телевизора для подключения внеш- него устройства, кнопкой или ENTER подтвердите выбор. Для возврата в режим просмотра телевизион- ных станций повторно нажмите на кнопку INPUT на ПДУ или TV/AV на телевизоре, выбе- рите TV и подтвердите выбор кнопкой или ENTER. ней панели телевизора. При этом индикатор ► 2. Подключите разъем блока питания (AC-DC адаптера) к разъему DC IN 12V на задней стенке телевизора. 3. Подключите разъем сетевого кабеля к блоку питания (AC-DC адаптер) . 4. Вставьте вилку сетевого кабеля в электрическую розетку. Телевизор находится в дежурном режиме. Индикатор дежурного режима на передней панели телевизора светится красным цветом.
12 LTA-19S01P LEA-19S02P ВЫБОР РЕЖИМА ЗВУКА При последовательном нажатии кнопки S.MODE на ПДУ можно выбрать один из предустанов- ленных режимов звука. РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ Для увеличения/уменьшения громкости наж- мите кнопки VOL+/VOL- на телевизоре или V+/V- (VOL+/VOL-) на ПДУ. Нажмите кнопку ( MUTE) на ПДУ для временного отключения звука. Нажмите кнопку ( MUTE) на ПДУ вновь для включения звука. С помощью кнопки SLEEP на ПДУ возможно задать промежуток времени, по истечении которого телевизор перейдет в дежурный режим. С помощью кнопки ASPECT на ПДУ возможно выбрать один из форматов экрана. При последовательном нажатии кнопки P.MODE на ПДУ можно выбрать один из предустанов- ленных режимов изображения. ВРЕМЕННОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ ОТКЛЮЧЕНИЯ ВЫБОР ФОРМАТА ЭКРАНА ВЫБОР РЕЖИМА ИЗОБРАЖЕНИЯ ФУНКЦИЯ «ВОЗВРАТ» С помощью кнопки на ПДУ можно переклю- чить телевизор на просматриваемый перед этим канал. Если последняя операция была смена источника сигнала, то телевизор переключится на предыдущий источник. С помощью кнопки FAV на ПДУ можно вызвать на экран список и выбрать любимый канал для дальнейшего просмотра. ФУНКЦИЯ «ЛЮБИМЫЙ КАНАЛ»
\ 13 LTA-19S01P LEA-19S02P ПЕРВОНАЧАЛЬНАЯ НАСТРОЙКА При первом включении телевизора на экране появится сообщение С помощью кнопок навигации ▼▲◄► Для выхода нажмите кнопку MENU на те- левизоре или ПДУ , первоначальная наст- ройка будет завершена. Некоторые функциональные установки и наст- ройки телевизора начинаются с настройки сис- темы при помощи экранного меню. Системное меню разбито на 5 страниц (или «окон»): ИЗОБРАЖЕНИЕ ( ), ЗВУК ( ), УСТАНОВКИ ( ), ФУНКЦИИ ( ), ТВ /или в режиме VGA – НАСТРОЙКА ПК 1 . Нажмите кнопку MENU на телевизоре или 2 . Используйте кнопки навигации ◄► или ИЗОБРАЖЕНИЕ, ЗВУК, УСТАНОВКИ, Ф УНКЦИИ, ТВ (или НАСТРОЙКА ПК). 3 . навигации ▼▲ или кнопками 4 . Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для регулировки. 5. Нажмите кнопку MENU на ПДУ или на теле- визоре для выхода из системного меню. на ПДУ установите СТРАНА - РОССИЯ, ЯЗЫК - РУССКИЙ, НАЧАТЬ ПОИСК - ДА. В процессе выбора опций нажимай- те кнопку ENTER на ПДУ. СИСТЕМНОЕ МЕНЮ на ПДУ для вывода на экран системного меню. кнопки VOL+/VOL- на телевизоре или VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ для выбора сис- темного меню: Кнопками СН+/СН- ( ) на ПДУ или кноп- ками СН+/СН- на телевизоре выберите один из пунктов меню. ПЕРВОНАЧАЛЬНАЯ НАСТРОЙКА В Ы Х О Д Д В И Г А Т Ь В Ы Б О Р СТРАНА НАЧАТЬ ПОИСКРОССИЯ ЯЗЫК РУССКИЙ СН/СН < >АВТОНАСТРОЙКА В Ы Х О Д TV 44 . 25 MГц CH : 0 ( ).
14 \ LTA-19S01P LEA-19S02P МЕНЮ ИЗОБРАЖЕНИЕ Режим изображ. Можно использовать кнопку P.MODE на Яркость Контрастность Насыщенность Оттенок Цветовая темп. Для выхода нажмите кнопку MENU на ПДУ. ВНИМАНИЕ! Когда выбран вход VGA/PC (меню режимов AV), Вы можете настраивать только яркость , контрастность и температуру цвета. Четкость ПДУ для выбора режима изображения. ИЗОБРАЖЕНИЕ В Ы Х О Д Д В И Г А Т Ь В Ы Б О Р КОНТРАСТНОСТЬ ЯРКОСТЬ 1. Нажмите кнопку MENU на телевизоре или 2 . Используйте кнопки навигации ◄► или на ПДУ для вывода на экран системного меню. кнопки VOL+/VOL- на телевизоре или VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ для выбора ме- ню ИЗОБРАЖЕНИЕ. 3 . навигации ▼▲ или кнопками 4 . Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для регулировки. 5 . Нажмите кнопку MENU на ПДУ или на теле- визоре для выхода из системного меню. Кнопками СН+/СН- ( ) на ПДУ или кноп- ками СН+/СН- на телевизоре выберите один из пунктов меню. СН/СН < > РЕЖИМ ИЗОБРАЖ. НАСЫЩЕННОСТЬ ОТТЕНОК ЧЕТКОСТЬ ЦВЕТОВАЯ ТЕМП. ШУМОПОДАВЛЕНИЕС Т А Н Д А Р Т 50 50 50 50 5 Н О Р М А Л Ь Н А Я В К Л Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для выбора одного из пре- дустановленных режимов изображения. Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для регулировки яркости изображения. Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для регулировки контраст- ности изображения. Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для регулировки насыщен- ности изображения. Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для регулировки оттенка изображения (для NTSC). Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для регулировки четкости изображения. Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для выбора одной из предус- тановленных температур цвета изображе- ния: НОРМАЛЬНАЯ, НИЗКАЯ, ВЫСОКАЯ. Шумоподавление Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для включения/выключения функции шумоподавления.
\ 15 LTA-19S01P LEA-19S02P МЕНЮ ЗВУК ЗВУК В Ы Х О Д Д В И Г А Т Ь В Ы Б О Р НИЗКИЕ ВЫСОКИЕРЕЖИМ ЗВУКА БАЛАНС АРУГС Т А Н Д А Р Т 50 50 50 В К Л 1. Нажмите кнопку MENU на телевизоре или 2. Используйте кнопки навигации ◄► или на ПДУ для вывода на экран системного меню. кнопки VOL+/VOL- на телевизоре или VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ для выбора ме- ню ЗВУК. 3. навигации ▼▲ или кнопками 4. Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для регулировки . 5. Нажмите кнопку MENU на ПДУ или на теле- визоре для выхода из системного меню. Кнопками СН+/СН- ( ) на ПДУ или кноп- ками СН+/СН- на телевизоре выберите один из пунктов меню. СН/СН < > Режим звука Низкие Настройка тембра звучания низких частот (басов ). Высокие Настройка тембра звучания верхних частот. Баланс Настройка баланса между правым и левым громкоговорителями . Можно использовать кнопку S.MODE на ПДУ для выбора режима звука. Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для выбора одного из пре- дустановленных режимов звука. AРУГ Ис пользуйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для включения/выключения функции автоматического контроля уровня громкости. Для выхода нажмите кнопку MENU на ПДУ.
16 \ LTA-19S01P LEA-19S02P МЕНЮ УСТАНОВКИ 1. Нажмите кнопку MENU на телевизоре или 2. Используйте кнопки навигации ◄► или на ПДУ для вывода на экран системного меню. кнопки VOL+/VOL- на телевизоре или VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ для выбора ме- ню УСТАНОВКИ. 3. навигации ▼▲ или кнопками 4. Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для регулировки . 5. Нажмите кнопку MENU на ПДУ или на теле- визоре для выхода из системного меню. Кнопками СН+/СН- ( ) на ПДУ или кноп- ками СН+/СН- на телевизоре выберите один из пунктов меню. СН/СН < > УСТАНОВКИ В Ы Х О Д Д В И Г А Т Ь В Ы Б О Р ТАЙМЕР МЕНЮ ПРОЗРАЧНОСТЬЯЗЫК ПЕРЕРАЗВЕРТКА СБРОСР У С С К И Й 20В К Л 1 5 С Е К Язык Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для выбора языка экранно- го меню (например, РУССКИЙ). Таймер меню Задайте время нахождения информации меню на экране. Прозрачность Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для регулировки прозрачнос- ти фона меню. Переразвертка Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- Для выхода нажмите кнопку MENU на ПДУ. на телевизоре для включения/выключения функции. Данная функция работает только в режиме HDMI (при отключении данной функции раз- мер изображения по горизонтали и вертика- ли воспроизводится полностью без потерь на служебные параметры). Сброс Возвращение заводских настроек .
\ 17 LTA-19S01P LEA-19S02P МЕНЮ ФУНКЦИИ ФУНКЦИИ В Ы Х О Д Д В И Г А Т Ь В Ы Б О Р ФОРМАТ ЯЗЫК ТЕКСТАТАЙМЕР СНА СИНИЙ ФОН БЛОКИРОВКА В Ы К Л Р У С С К И Й 1. Нажмите кнопку MENU на телевизоре или 2. Используйте кнопки навигации ◄► или на ПДУ для вывода на экран системного меню. кнопки VOL+/VOL- на телевизоре или VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ для выбора ме- ню ФУНКЦИИ. 3. навигации ▼▲ или кнопками 4. Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для регулировки . 5. Нажмите кнопку MENU на ПДУ или на теле- визоре для выхода из системного меню. Кнопками СН+/СН- ( ) на ПДУ или кноп- ками СН+/СН- на телевизоре выберите один из пунктов меню. СН/СН < > ПЕРВИЧНАЯ НАСТ-КА П О Л Н Ы Й В К Л Таймер сна Задайте промежуток времени, по истечении которого телевизор выключится (перейдет в дежурный режим работы ). ВЫКЛ. ► 15 ► 30 ► 45 ► 60 ► 75 ► 90 ► 105 ► 120 МИН. Формат Выберите формат экрана. Синий фон Когда выбран вход VGA (меню режимов AV ) опцию Синий фон невозможно применить . Язык текста Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для выбора языка телетекста. Блокировка Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для включения/выключения синего фона при отсутствии входного сигна- ла. Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для входа в подменю Блоки- ровка. ВВОД ПАРОЛЯ Универсальный пароль доступа по умол - чанию - 8899. ФУНКЦИИ В Ы Х О Д Д В И Г А Т Ь В Ы Б О Р ЗАМОК ОТ ДЕТЕЙВ Ы К Л БЛОКИРОВКА В Ы К Л БЛОК. КНОПОК В Ы К Л СМЕНА ПАРОЛЯ Блокировка Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для включения/выключения опции Блокировка. Замок от детей Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для включения/выключения опции Замок от детей. Блок. кнопок Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для включения/выключения опции Блок. кнопок. При включенной функции настройка каналов невозможна.
18 \ LTA-19S01P LEA-19S02P МЕНЮ ФУНКЦИИ Смена пароля Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для перехода к опции Сме- на пароля. Измените пароль: введите новый пароль, Пароль вводится цифровыми кнопками на ПДУ. затем подтвердите новый пароль. НОВЫЙ ПАРОЛЬ Первичная наст-ка Порядок первичной настройки описан на странице 13 настоящего руководства по эксплуатации . Для выхода нажмите кнопку MENU на ПДУ. МЕНЮ ТВ ТВ В Ы Х О Д Д В И Г А Т Ь В Ы Б О Р АВТОНАСТРОЙКА СТРАНАР О С С И Я РУЧНАЯ НАСТРОЙКА РЕДАКТИРОВАНИЕ 1. Нажмите кнопку MENU на телевизоре или 2. Используйте кнопки навигации ◄► или на ПДУ для вывода на экран системного меню. кнопки VOL+/VOL- на телевизоре или VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ для выбора ме- ню ТВ. 3. навигации ▼▲ или кнопками 4. Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для регулировки . 5. Нажмите кнопку MENU на ПДУ или на теле- визоре для выхода из системного меню. Кнопками СН+/СН- ( ) на ПДУ или кноп- ками СН+/СН- на телевизоре выберите один из пунктов меню. СН/СН < > Язык Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для выбора языка экранно- го меню (например, РУССКИЙ). Автонастройка Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для выбора опции Авто- настройка. АВТОНАСТРОЙКА В Ы Х О Д TV 44 . 25 MГц CH : 0 Ручная настройка Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для регулировки. ТВ В Ы Х О Д Д В И Г А Т Ь В Ы Б О Р СИСТЕМА ЦВЕТА ПРОГРАММА2 СИСТЕМА ЗВУКА РУЧНОЙ ПОИСК АПЧ ТОЧНАЯ НАСТ-КА А В Т О А В Т О 8 4 6 . 7 5 M H z В Ы К Л ПРОПУСК В К Л ▼▲ или кнопками Кнопками навигации СН+/СН- ( ) на ПДУ или кноп- ками СН+/СН- на телевизоре выберите одну из опций в меню Ручная настрой- ка. СН/СН < > ПОДТВЕРДИТЕ
\ 19 LTA-19S01P LEA-19S02P МЕНЮ ТВ Программа Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для выбора канала для наст- ройки. Система цвета Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для выбора системы цвета: Система звука Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для выбора системы звука: Ручной поиск Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для ручной настройки канала. АПЧ Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для автоподстройки канала. Точная наст-ка Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для точной настройки кана- ла. В Ы Х О Д ТОЧНАЯ НАСТ-КА 44 . 25 MГц Д В И Г А Т Ь Редактирование Используйте кнопки навигации ◄►, кнопки VOL+/VOL- (V+/V-) на ПДУ или VOL+/VOL- на телевизоре для выбора опции Редакти- рование. В Ы Х О Д Д В И Г А Т Ь РЕДАКТИРОВАНИЕ И М Я В С Т А В И Т Ь Б Л О К . Л Ю Б . 0 1 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0 0 2 Имя Нажмите кнопку зеленого цвета и, используя кнопки навигации ◄►, ▲▼, кнопки VOL+/ VOL- (V+/V-), CH+/CH- ( CH/CH ) на ПДУ или VOL+/VOL-, CH+/CH- на телевизоре, выберите и присвойте имя выбранному ка- налу. < > Повторно нажмите кнопку зеленого цвета для подтверждения. Блок. Нажмите кнопку красного цвета для блоки- ровки канала. Вставить Нажмите кнопку желтого цвета. ▼▲ или кнопками Кнопками навигации СН+/СН- ( ) на ПДУ или кноп- ками СН+/СН- на телевизоре выберите необходимую строку. Нажмите кнопку зеленого цвета и место- положение канала будет изменено. СН/СН < > Люб. Нажмите кнопку синего цвета для внесе- ния канала в список любимых. Для выхода нажмите кнопку MENU на ПДУ. AUTO, PAL, NTSC3.58, NTSC4.43, SECAM. B/G, D/K, I, L. При использовании дополнительных устройств имеющих систему цвета и звука, отличную от принятой в России (звук - D/K, цвет - SECAM), необходимо изменить установки в меню на данной программе. Пропуск После Автонастройки ряд каналов может быть занят повторяющимися программами или программами с низким качеством изображения и звука. Пропуск ненужных программных позиций поможет ускорить выбор программ в процессе просмотра телевизора. Программа, находящаяся в режиме пропуска не будет отображаться при переключении каналов по кольцу, однако по-прежнему может быть вызвана с помощью цифровых кнопок на ПДУ.