AIPTEK Mobilecinema I55 Users Manual

Manuale utente 
4 
IT 
 
Illustrazione per tre tipi di modalità di proiezione: 
Schermo Smartphone (fonte)  Schermo proiezione 
Pan & Scan (4:3) 
Letterbox (16:9) 
Aspect Ratio 16:9 
Modalità tema (4:3) 
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 

 Manuale utente 
5 
IT 
Caricare dispositivo iPhone 5/iOS La batteria interna del proiettore può essere usata anche per caricare 
dispositive iPhone5/iOS. 
1.  Spegnere il proiettore prima di caricare il dispositivo iPhone 5/iOS. 
2.  Inserire il cavo USB luminoso dell’iPhone 5 nella porta luminosa dello 
stesso e nella porta USB (Tipo A) del proiettore. 
3.  Premere il tasto modalità ricarica per iniziare a ricaricare. 
* Il cavo USB luminoso Apple non è incluso nella confezione. 
 
 
Indicatori LED...

Manuale utente 
6 
IT 
Specifiche del prodotto 
Prodotto Descrizione Tecnologia ottica  DLP Fonte luce  LED RGB Risoluzione  640 x 480 Pixel (VGA) Flusso luminoso  ANSI 50 lumen Dimensione immagine 
proiezione 152 mm ~ 1524 mm (6 ~ 60 Diagonale) 
Fonte proiezione 
iPhone 5 con adattatore Apple lightning 
digital AV e dispositivi d’home entertainment 
supportano uscite HDMI, Notebook/Tablet/ 
Lettori DVD /Lettori gioco 
Alimentazione entrata  5 V/2 A Alimentazione uscita  5 V/1 A Tipo Batteria 
Batteria...

 Manuale utente 
7 
IT 
Risoluzione problemi 
Problema Punto di controllo Non si può accendere il proiettore.
Controllare che la batteria sia 
completamente carica. 
L’immagine è troppo scura.  *  USare il proiettore in ambient scuri. 
*  Ridurre la dimensione 
dell’immagine proiettata. 
L’immagine è troppo sfuocata. 
Regolare la messa a fuoco usando 
l’apposita rotella. 
La temperature del proiettore è 
troppo alta. E’ normale che il proiettore generi un 
calore moderato durante il suo 
funzionamento....

 Руководство пользователя 
1 
RU 
Общий вид устройства 
 
   
 
 
① Объектив проектора ⑦Кнопка режима зарядки ② Выключатель проецирования ⑧СД-индикатор ③ Колесо фокусировки ⑨Вилка HDMI ④ Кнопки вверх/вниз/громкость ⑩Порт зарядки Micro USB ⑤ Кнопка Меню ⑪Порт HDMI ⑥ Верхний держатель* ⑫Порт USB (типа A)    
 
 
* Нажатием двух боковых 
кнопок вы можете превратить 
верхний держатель в 
держатель для iPhone 5 или 
в настольную подставку для 
проектора. 
① 
② 
③ 
④ 
⑤   
⑥
⑦ ⑧ 
⑨ 
⑩⑪⑫
Downloaded From...

Руководство пользователя 
2 
RU 
Зарядка устройства Для зарядки подсоедините один разъем 
прилагаемого USB-кабеля к порту 
Micro-USB на устройстве, а другой 
разъем – к адаптеру питания айфона. 
* Через 3 часа проектор полностью 
зарядится и СД-индикатор погаснет. 
* Адаптер питания для iPhone 5 не 
прилагается.
  Подключение iPhone 5 или устройств с выходом HDMI 
Подключение iPhone 5 1. Выньте из проектора крышку отсека HDMI. 
2. Подсоедините кабель с разъемом HDMI от адаптера Apple  Lightning 
Digital...

 Руководство пользователя 
3 
RU 
 
 
 
 
Включение/выключение проектора Для включения/выключения проектора нажмите 
выключатель проецирования на 3 секунды. 
* При интенсивной эксплуатации устройство может 
нагреваться. Это нормальное явление. 
* Время проецирования зависит от источника. 
 
Регулировка фокуса Для регулировки фокуса поверните колесо 
фокусировки до получения четкого и резкого 
изображения. 
 
Регулировка громкости Отрегулируйте громкость кнопками вверх/вниз.  Режим ЭКО Для экономии...

Руководство пользователя 
4 
RU 
 
Иллюстрация трех режимов проецирования: 
Экран смартфона (источник) Проекционный экран 
Pan & Scan (4:3) 
Letterbox (16:9) 
Формат кадра 16:9 
Theme (4:3) 
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 

 Руководство пользователя 
5 
RU 
Зарядка айфона iPhone 5 (iOS) Внутренний акумулятор проектора может использоваться не только для 
проецирования, но и для зарядки устройств iPhone 5 (iOS). 
1. Перед зарядкой ус тро йст ва iPhone 5 (iOS) выключите 
проектор. 
2. Подсоедините кабель Lightning-USB к порту Lightning вашего iPhone 
5 и к порту USB (типа A) на проекторе. 
3. Нажмите кнопку режима зарядки, чтобы запустить зарядку. 
* Кабель Apple Lightning-USB не входит в комплект поставки. 
 
 
СД-индикаторы...

Руководство пользователя 
6 
RU 
Характеристики изделия 
Характеристика Описание Оптическая технология DLP Источник света RGB-светодиод Разрешение  640 x 480 пикселов (VGA) Световой поток 50 люмен (ANSI) Размер проецируемого 
изображения 152 ~ 1524 мм (6~60 дюймов, диагональ) 
Источник проецируемого 
изображения Вывод HDMI поддерживается айфонами 
iPhone 5 с адаптером Apple  Lightning 
Digital AV и бытовыми аудио/ 
видео-устройствами (напр., ноутбуками, 
планшетными ПК, DVD-плеерами, 
игровыми...