Adams Amplifier Sub10 MK2 User Manual

21
Sub10 MK2 Bedienungsanleitu\mng / Deutsch
1.
 Einleitung
Sehr verehrte \bundin, sehr verehrter \bunde,
wir gratulieren Ihnen zu Ihrer Entscheidung für ein Produkt aus de\f Hause\n \bD\bM 
Professional \budio! Sie haben ein\n professionelles und hoc\nh auflösendes \bktivs\nyste\f 
erworben, das sowohl zur zuverlässigen Beurteilung von Tonaufnah\fen als auch für  
best\fögliche Wiedergabequalität entworfen und gefertigt worden ist.
\bD\bM-Subwoofer verfolgen das erklärte Ziel aller \bD\bM-Lautsprecher,...

22
2. Quick Start zur In\fetrie\fnahme\c
2.1 Allgemeine Hinweise zur In\fetrie\fn\cahme
Nach de\f \buspacken und der \bufstellung des Subwoofers sollte dieser ca. eine 
Stunde unangeschlossen ‚ruhen’, u\f sich der jeweiligen Rau\fte\fperatur anpassen zu 
können. 
Der Subwoofer \fuss stets fest und ohne zu wackeln auf einer festen Unterlage stehen.
Bei\f \bufstellen Ihres Subwoofers achten Sie bitte darauf, die 
beigelegten schwarzen Plastikschutzkappen vorher an den Beinen \n
des Subwoofers anzubringen,...

23
Sub10 MK2 Bedienungsanleitu\mng / Deutsch
3.1 
Hinweis zum Anschluss
Die  Subwooferanschlüsse  befinden  sich  auf  der  Rückseite.  Verwenden  sie  entweder 
XLR  oder  Cinch  (RC\b)  Kabel,  u\f  den  Subwoofer  \fit  ihre\f  Vorverstärker,  Mischpult 
oder  dergleichen  zu  verbinden.  In  den  \feisten  professionellen  \bnwendungen  dürfte 
XLR  (sy\f\fetrisch)  die  bessere  Wahl  sein.  Cinch-\bnschlüsse  sind  hingegen  i\f  HiFi 
Bereich sehr weit verbreitet.
3.2  Input (Eingänge)
Schließen...

24
Bekannt ist, dass tiefe Frequenzen  (unterhalb von ca. 100 Hz) vo\f \fenschlichen Ohr 
schwer  ortbar  sind.  Das  bedeutet  aber  nicht,  dass  die  Platzierung  eines  Subwoofers 
i\f  Rau\f  bedeutungslos  wäre.  Da  nahezu  jeder  Rau\f  in  Maßen  und  Möblierung  von 
allen anderen abweicht,  können die folgenden \busführungen nur einführende Hinweise 
darstellen.  Sie  sollen  eine  erste  Orientierung  er\föglichen,  u\f  häufig  auftretende 
Proble\fe \fit Subwoofern erkennen und bekä\fpfen...

25
Sub10 MK2 Bedienungsanleitu\mng / Deutsch
\buf  der  Vorderseite  des  Subwoofers  befinden   sich  zwei  LEDs,  die  die  Betriebs-
arten des Subwoofers anzeigen. \buf der Rückseite finden Sie Einstell\föglichkeiten 
wie  den   Satellitenfilter,  einen  Phasenu\fkehrschalter,  einen  Signal  on/Continous 
Mode-Schalter  und Regler für den Sub Level/Filter
. Die folgenden Hinweise sollen 
Ihnen helfen, diese  Einstellungen best\föglich für sich zu nutzen.
5.1 LEDs (Leuchtdioden) 
Die  Front-LEDs...

26
5.2 Rückseitiges \bontrollpanel (Fortsetzung)
c)  Satellite Filter (Satellitenfilter)
Die  a\f  zugehörigen  \busgang  angeschlossenen  Satelliten  können  entweder 
„flat”, also ohne Bassbegrenzung betrieben oder \fit eine\f 85 Hz Hochpassfilter 
versehen  werden,  welcher  der  diesbezüglichen  E\fpfehlung  der  Dolby®-Labs  für 
SurroundSound-Wiedergabe entspricht. 
Wenn \föglich schicken Sie das Signal zunächst in den Verstärker des Subwoofers 
und  von  dort  in  die  Satelliten.  Die...

27
Sub10 MK2 Bedienungsanleitu\mng / Deutsch
\blle \bD\bM Produkte werden nach höchsten Qualitätsstandards gefertigt. Sollte 
wider Erwarten dennoch ein Proble\f auftauchen, e\fpfehlen wir, zunächst folgende 
Maßnah\fen durchzuführen:
6.1 
Die LED zeigt  nor\falen Betrieb an (grün), es wird aber kein oder nur ein 
gestörtes Signal ausgegeben: 
Ist  der  Volu\fepotentio\feter  hinreichend  aufgedreht?  Ist  die  Lautstärke  der  Sig-
nalquelle hoch genug?
Überprüfen  Sie  die  Verkabelung.  Sind  die...

28
Schalten Sie vor jeder Reinigung den Subwoofer a\f rückseitigen Netzschalter aus!
Verhindern Sie, dass Flüssig\nkeiten jeglicher \brt ins Gehäuseinnere gelangen. Sprühen 
Sie weder Flüssigkeiten direkt auf das Gerät, \nnoch nutzen Sie nasse R\neinigungslappen.
Bitte verwenden Sie keine brennbaren und ätzenden Che\fi\nkalien zur Reinigung dieses 
Produkts.
Ver\feiden Sie jede Ber\nührung \fit der Me\fbran des Subwoofers.
Für die Reinigung des Gehäuse\ns e\fpfehlen wir ein fussel\nfreies, leicht...

29
Sub10 MK2 Bedienungsanleitu\mng / Deutsch
Wir, die
ADAM Audio Gm\fH
\fit de\f eingetragenen Fir\fensitz in der
Ederstr. 16, 12059 Berlin, Deutsc\nhland,
erklären hier\fit eigenverantwortlich, dass das Produkt
Su\f10 M\b2
den folgenden Nor\fen entspricht:
EN 61000-6-1 : 2001
EN 61000-6-3 : 2001
EN 55020 : 2002
EN 55013 : 2001
Ebenfalls sti\f\ft es überein \fit der EU General Product Safety 2001/95/EC, 
und richtet sich nach folgende\f Standard:
EN 60065 : 2002.
Diese Erklärung bezeugt, dass die...

30
11 . 1 Die \bD\bM \budio G\fbH gewährt auf Ihre aktiven Lautsprecher eine beschränkte Garantie 
von 5 Jahren.
\blle Produkte werden nach den höchsten Qualitätsstandards entwickelt und hergestellt. 
Sollte ein Produkt wider Erwarten dennoch Mängel aufweisen, gelten folgende Bedigungen 
für die Inanspruchnah\fe der Garantie:
 
Garantie\fedingungen
Die Garantie beinhaltet die Reparatur und gegebenenfalls den Ersatz von Einzelteilen 
oder des Gerätes sowie den Rücktransport innerhalb des La\Ondes, in dem...