ENGLISHDEUTSCH
FRANÇAIS ESPAÑOL РУССКИЙ
PN-E471
PN-E421
LCD MONITOR
MONITEUR LCD
MONITOR LCD
LCD FARBMONITOR
ЖК МОНИТОР
OPERATION MANUAL
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BEDIENUNGSANLEITUNG
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ENGLISH .....E1
FRANÇAIS .... F1
ESPAÑOL .... S1
DEUTSCH ....D1
РУССКИЙ .....Р1
(.ﺔﻘﻓﺮﳌﺍ CD-ROM ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺃ ﰲ ﺪﺟﻮﻳ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ)
香港電器安全規格
(國際電工委員會規格適合)
ENGLISHDEUTSCH
FRANÇAIS ESPAÑOL РУССКИЙ
PN-E601
PN-E521
LCD MONITOR
MONITEUR LCD
MONITOR LCD
LCD FARBMONITOR
ЖК МОНИТОР
OPERATION MANUAL
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BEDIENUNGSANLEITUNG
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ENGLISH .....E1
FRANÇAIS .... F1
ESPAÑOL .... S1
DEUTSCH ....D1
РУССКИЙ .....Р1
(.ﺔﻘﻓﺮﳌﺍ CD-ROM ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺃ ﰲ ﺪﺟﻮﻳ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ)
香港電器安全規格
(國際電工委員會規格適合)
ENGLISHDEUTSCH
FRANÇAIS ESPAÑOL РУССКИЙ
PN-E601
PN-E521
LCD MONITOR
MONITEUR LCD
MONITOR LCD
LCD FARBMONITOR
ЖК МОНИТОР
OPERATION MANUAL
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BEDIENUNGSANLEITUNG
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ENGLISH .....E1
FRANÇAIS .... F1
ESPAÑOL .... S1
DEUTSCH ....D1
РУССКИЙ .....Р1
(.ﺔﻘﻓﺮﳌﺍ CD-ROM ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺃ ﰲ ﺪﺟﻮﻳ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ)
香港電器安全規格
(國際電工委員會規格適合)
PN-G655E
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
汉语
РУ
ССКИЙ
LCD MONITOR
LCD FARBMONIT OR
MONITEUR LCD
ЖК МОНИТ ОР
液晶显示器
OPERATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D’EMPLOI
РУ
КОВО ДСТВО ПО ЭК СПЛУАТАЦИИ
使用说明书
ENGLISH ...... E1
DEUTSCH ..... D1
FRANÇAIS .... F1
РУ
ССКИЙ ..... Р1
汉语 ............... C1
PN-S525
LCD MONITOR
OPERA TION GUIDE
PN-S655
LCD MONITOR
OPERA TION GUIDE
PN-V601
LCD MONITOR
OPERATION GUIDE
High Performance Professional LCD Monitors
PN-E601 – 60" Class (60 1⁄16" Diagonal)
PN-E521 – 52" Class (52 1⁄16" Diagonal)
PN-E471 – 47" Class (4615⁄16" Diagonal)
PN-E421 – 42" Class (42 1⁄16" Diagonal)
The Large-Screen, High Content Way
to Present Your Business
Display without limits.
PN-U553
PN-U473
PN-U423
LCD MONITOR
OPERATION MANUAL
PN-V602
Ultra-Slim Bezel H\Vigh Brightness Vi\fe\Vo Wall Monitor
Sharp Quality and Brilliance
For \fideo Walls of \firtually \bimitless Size and Potential
\bntro\fucing the 60" \fiagonal class PN-V602 LCD Vi\feo Wall Monitor with exceptionally
high 1500 c\f/m
2 brightness, extraor\finary image quality an\f ultra-slim bezel \fesign. While
its superior brightness enables the PN-V602 to be use\f in high ambient light an\f win\fow
facing applications, its streamline\f bezel, full...
PN-V602
LCD MONITOR
OPERATION MANUAL
TheagoAccessories
Model # DLP Front Projectors RRP
DT-200 TheagoSharp DLP Projector (Short Throw)
Model # Solution Packages RRP
DT-200MLA DT-200 + Table + 92 16:9 TST-92W + SD-AT50DV
DT-200SLA DT-200 + Table + 80 4:3 TSRW-80 + SD-AT50DV
DT-200ML DT-200 + Table + 92 16:9 TST-92W
DT-200SL DT-200 + Table + 80 4:3 TSRW-80
Model # Portable Screens RRP
TSRW-70W Road Warrior 70 16:9 Projector Screen
TSRW-80 Road Warrior 80 4:3 Projector Screen
TST-92W Traveller 92 16:9 Projector Screen
TST-100...
OPERATION MANUAL
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE OPERACION
MANUAL DE OPERAÇÃO
DT-
200
PROJECTOR
PROJECTEUR
PROYECTOR
PROJETOR
DT-200
SHARP CORPORATION
Printed in Japan
Imprimé au Japon
Impreso en Japón
Impresso no Japão
TINS-A287WJZZA
DT-200ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
DT-200(E)#Hyo1+4.p6502.11.21, 12:59 PM 1
DT-300
SHARP CORPORATION
Printed in Japan
Imprimé au Japon
Impreso en Japón
Impresso no Japão
TINS-B006WJZZ
03P11-JWM Printed on 100% post-consumer recycled paper.
Imprimé sur 100% de papier recyclé.
Impreso en 100% de papel reciclado de postconsumo.
Papel 100% Reciclado - Cuidado do Meio Ambiente.
OPERATION MANUAL
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE OPERACION
MANUAL DE OPERAÇÃO
DT-
300
PROJECTOR
PROJECTEUR
PROYECTOR
PROJETOR
ENGLISH ............. -1 – -71
FRANÇAIS ...........
-1 – -70
ESPAÑOL ............
-1 –...
-1
ENGLISH
Before using the projector, please read this operation manual carefully.
WARNING:High brightness light source. Do not stare into the beam of light, or view directly. Be especially
careful that children do not stare directly into the beam of light.
WARNING:To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this product to
rain or moisture.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER.
NO USER-SERVICEABLE PARTS EXCEPT LAMP UNIT.
REFER SERVICING TO QUALIFIED...
Printed in China
Imprimé en Chine
Impreso en China
Impresso na China
TINS-C227WJZZ
06P03-CH-NG
ENGLISH FRANÇAISDT-500
DT-500
ESPAÑOL PORTUGUÊS
OPERATION MANUAL
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE MANEJO
MANUAL DE OPERAÇÃO PROJECTOR
PROJECTEUR
PROYECTOR
PROJETOR
DT-500_EN__cover06.2.16, 10:06 AM 1