Please read this guide before operating this product.
After you fnish reading this guide, store it in a safe place for future reference.
Lisez ce guide avant d’utiliser ce produit.
Après avoir pris connaissance de son contenu, conservez-le dans un endroit sûr pour pouvoir le consulter en cas de besoin.
Veuillez d’abord lire ce guide.
Bitte lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie mit dem Produkt arbeiten.
Nachdem Sie das Handbuch gelesen haben, bewahren Sie es zum Nachschlagen an einem sicheren Ort auf....
These feature rich A4 colour
multifunctional devices, provide
fast and efficient document
handling ‘out of the box’ so
you can focus on your business
priorities
•
Productive and cost
effective A4 colour
multifunctionals
• Powerful A4 colour multifunctional devices with print, copy,
colour scan, send and fax1 functionality, ideal for demanding small
businesses
• Simple and user friendly operation with the 8.9 cm colour touch and
swipe LCD display
• C anon’s V2 colour (Vivid and Vibrant)...
The imageRUNNER C1225iF
is a feature rich A4 colour
multifunctional device, providing
fast and efficient document
handling ‘out of the box’ so
you can focus on your business
priorities.
•
Productive and cost
effective A4 colour
multifunctional
• Powerful A4 colour multifunctional with print, copy,
colour scan, send and fax functionality, ideal for
demanding small businesses
• Simple and user friendly operation with the 8.9 cm
colour touch and swipe LCD display
• C anon’s V2 colour (Vivid and...
These feature rich A4 multifunctional
devices are designed for cost
conscious businesses that
require productive high quality
colour communication for small
workgroups. A compact design
means they fit perfectly into small
office environments.
•
Compact and
productive colour
multifunctionals
Productivity:
• Simple operation with a 8.9 cm colour touch and swipe user interface
• A range of flexible mobile printing and scanning capabilities, such as Apple AirPrint™, Mopria printing and Canon’s...
These feature rich A4 multifunctional
devices are designed for cost
conscious businesses that
require productive high quality
colour communication for small
workgroups. A compact design
means they fit perfectly into small
office environments.
•
Compact and
productive colour
multifunctionals
Productivity:
• Simple operation with a 8.9 cm colour touch and swipe user interface
• A range of flexible mobile printing and scanning capabilities, such as Apple AirPrint™, Mopria printing and Canon’s...
Printed on non-chlorine bleached paper.
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.
CANON INC.
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
CANON U.S.A., INC.
One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A.
CANON CANADA INC.
6390 Dixie Road Mississauga, Ontario L5T 1P7, Canada
CANON EUROPA N.V.
Bovenkerkerweg 59-61 1185 XB Amstelveen, The Netherlands
CANON FRANCE S.A.S.
17, quai du Président Paul Doumer 92414 Courbevoie Cedex, France
CANON COMMUNICATION & IMAGE FRANCE S.A.S.
12, rue de...
Printed on non-chlorine bleached paper.
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.
CANON INC.
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
CANON U.S.A., INC.
One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A.
CANON CANADA INC.
6390 Dixie Road Mississauga, Ontario L5T 1P7, Canada
CANON EUROPA N.V.
Bovenkerkerweg 59-61 1185 XB Amstelveen, The Netherlands
CANON FRANCE S.A.S.
17, quai du Président Paul Doumer 92414 Courbevoie Cedex, France
CANON COMMUNICATION & IMAGE FRANCE S.A.S.
12, rue de...
Printed on non-chlorine bleached paper.
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.
CANON INC.
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
CANON U.S.A., INC.
One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A.
CANON CANADA INC.
6390 Dixie Road Mississauga, Ontario L5T 1P7, Canada
CANON EUROPA N.V.
Bovenkerkerweg 59-61 1185 XB Amstelveen, The Netherlands
CANON FRANCE S.A.S.
17, quai du Président Paul Doumer 92414 Courbevoie Cedex, France
CANON COMMUNICATION & IMAGE FRANCE S.A.S.
12, rue de...
Printed on non-chlorine bleached paper.
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.
CANON INC.
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
CANON U.S.A., INC.
One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A.
CANON CANADA INC.
6390 Dixie Road Mississauga, Ontario L5T 1P7, Canada
CANON EUROPA N.V.
Bovenkerkerweg 59-61 1185 XB Amstelveen, The Netherlands
CANON FRANCE S.A.S.
17, quai du Président Paul Doumer 92414 Courbevoie Cedex, France
CANON COMMUNICATION & IMAGE FRANCE S.A.S.
12, rue de...
Printed on non-chlorine bleached paper.
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.
CANON INC.
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
CANON U.S.A., INC.
One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A.
CANON CANADA INC.
6390 Dixie Road Mississauga, Ontario L5T 1P7, Canada
CANON EUROPA N.V.
Bovenkerkerweg 59-61 1185 XB Amstelveen, The Netherlands
CANON FRANCE S.A.S.
17, quai du Président Paul Doumer 92414 Courbevoie Cedex, France
CANON COMMUNICATION & IMAGE FRANCE S.A.S.
12, rue de...
iR1510/iR1530/iR1570F
Краткое руководство по началу работы
UNMyhNъodoмvINlмЯъyWъhs*Iry—dIAnNlмЯъyWъhs
iR2000/iR1600
Reference Guide
Canon
Read this guide first.
Please read this guide before operating this equipment.
After you finish reading this guide, store it in a safe place for future reference.
ENGLISH
Users Guide
Read this guide first.
Please read this guide before operating this equipment.
After you finish reading this guide, store it in a safe place for future reference.
ENGLISH
Users Guide
Read this guide first.
Please read this guide before operating this equipment.
After you finish reading this guide, store it in a safe place for future reference.
ENGLISH
Users Guide
Läs den här handboken innan du börjar.
Läs igenom handboken innan du använder maskinen.
Förvara den på lämplig plats så att du har den till hands om\
du vill slå upp något i den.SVENSKA
Användarhandbok
