4
deutsch p. 7
SEHR WICHTIG:Bewahren Sie diese Anleitung gut auf.Vo r
Benutzung Ihrer neuen BrowningFeuerwaffe,lesen Sie bitte aufmerksam diese
Bedienungsanleitung vollständig durch.
ELEMENTARE SICHERHEITSREGELN1. Vergewissern Sie sich vor jeder Benutzung, daß
die Waffe nicht geladen ist. 
2. Sichern Sie Ihre Waffe immer, wenn Sie nicht
schießen, auch wenn Sie sicher sind, daß sie leer ist.
3. Richten Sie die Waffe nie auf Personen, selbst
wenn Sie sicher sind, daß sie nicht geladen ist. 
4. Schießen Sie...
                                            

                                                    The Best There Is
™
CYNERGY
™
SHOTGUN
OWNER’S MANUAL 
03-220/Cynergy OM Cover  4/14/04  4:22 PM  Page 2 
                                            

                                                    BEDIENUNGSANLEITUNG- OWNER’SMANUAL- MANUAL DEL PROPIETARIO- MANUEL DE LUTILISATEUR-
MANUALE DI ISTRUZIONI- HANDLEIDING VOOR DE EIGENAAR- MANUAL DO UTENTE
ERICE
Deutsch p. 6
English p. 10
Español p. 14
Français p. 18
Italiano p. 22
Nederlands p. 26
Português p. 30 
                                            

                                                    BEDIENUNGSANLEITUNG- OWNER’SMANUAL- MANUAL DEL PROPIETARIO- MANUEL DE LUTILISATEUR-
MANUALE DI ISTRUZIONI- HANDLEIDING VOOR DE EIGENAAR- MANUAL DO UTENTE
EUROBOLT
Deutsch p. 6
English p. 9
Español p. 12
Français p. 15
Italiano p. 18
Nederlands p. 21
Português p. 24