STIGA 
PRO
1171 HST
1381 HST
8218-2222-99
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D’EMPLOI
ISTRUZIONI PER L´USO
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
NÁVOD K POUŽITÍ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
NAVODILA ZA UPORABO
NÁVOD NA POUŽITIE
KASUTUSJUHISED
NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
LIETOŠANAS INSTRUKCIJASV .....7
FI .... 15
DA.... 24
NO ... 32
DE.... 40
EN.... 49
FR .... 58
IT ..... 67
PL .... 77
RU ... 86
CS.... 96
HU . 105
SL .. 114
SK .. 123
ET .. 132
LT...
                                            

                                                    STIGA 
ROYAL LINE
966 D
1171 HST
1381 HST
8218-2222-80
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D’EMPLOISV .... 9
FI ... 19
DA . 30
NO. 40
DE .. 50
EN .. 62
FR ... 72 
                                            

                                                    STIGA 
ROYAL LINE
966 D
1171 HST
1381 HST
8218-2222-80
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D’EMPLOISV .... 9
FI ... 19
DA . 30
NO. 40
DE .. 50
EN .. 62
FR ... 72 
                                            

                                                    STIGA 
ROYAL LINE
966 D
1171 HST
1381 HST
8218-2222-80
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D’EMPLOISV .... 9
FI ... 19
DA . 30
NO. 40
DE .. 50
EN .. 62
FR ... 72 
                                            

                                                    STIGA 
ROYAL LINE
966 D
1171 HST
1381 HST
8218-2222-80
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D’EMPLOISV .... 9
FI ... 19
DA . 30
NO. 40
DE .. 50
EN .. 62
FR ... 72 
                                            

                                                    STIGA 
ROYAL LINE
966 D
1171 HST
1381 HST
8218-2222-80
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D’EMPLOISV .... 9
FI ... 19
DA . 30
NO. 40
DE .. 50
EN .. 62
FR ... 72 
                                            

                                                    STIGA 
ROYAL LINE
966 D
1171 HST
1381 HST
8218-2222-81
ISTRUZIONI PER L´USO
INSTRUKCJA OBS£UGI
»HC“P”K÷»fl œOÀ‹«Œ¬¿“EÀfl
NÁVOD K POU®ITÍ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
NAVODILA ZA UPORABO
NÁVOD NA POUŽITIEIT .......9
PL ... 20
RU .. 32
CS... 45
HU . 56
SL.... 67
SK ... 78 
                                            

                                                    STIGA 
ROYAL LINE
966 D
1171 HST
1381 HST
8218-2222-81
ISTRUZIONI PER L´USO
INSTRUKCJA OBS£UGI
»HC“P”K÷»fl œOÀ‹«Œ¬¿“EÀfl
NÁVOD K POU®ITÍ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
NAVODILA ZA UPORABO
NÁVOD NA POUŽITIEIT .......9
PL ... 20
RU .. 32
CS... 45
HU . 56
SL.... 67
SK ... 78 
                                            

                                                    STIGA 
ROYAL LINE
966 D
1171 HST
1381 HST
8218-2222-81
ISTRUZIONI PER L´USO
INSTRUKCJA OBS£UGI
»HC“P”K÷»fl œOÀ‹«Œ¬¿“EÀfl
NÁVOD K POU®ITÍ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
NAVODILA ZA UPORABO
NÁVOD NA POUŽITIEIT .......9
PL ... 20
RU .. 32
CS... 45
HU . 56
SL.... 67
SK ... 78 
                                            

                                                    STIGA 
ROYAL LINE
966 D
1171 HST
1381 HST
8218-2222-81
ISTRUZIONI PER L´USO
INSTRUKCJA OBS£UGI
»HC“P”K÷»fl œOÀ‹«Œ¬¿“EÀfl
NÁVOD K POU®ITÍ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
NAVODILA ZA UPORABO
NÁVOD NA POUŽITIEIT .......9
PL ... 20
RU .. 32
CS... 45
HU . 56
SL.... 67
SK ... 78 
                                            

                                                    TRANÅS - SWEDEN
SNÖBLAD
LUMIAURA
SCHNEERÄUMSCHILD 
SNOW BLADE
SNØSKJÆR
SNESKRABER
CHASSE-NEIGE
STIGA VILLA
Instruktion
Käyttöohjeet
Bedienungsanleitung
Instructions
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Manuel d’utilisation
Art. No:  13-0930-13
MADE IN FINLAND BY KOVAType:  VA408
10129
1319-1810-02 
                                            

                                                    TRANÅS - SWEDEN
SNÖBLAD
LUMIAURA
SCHNEERÄUMSCHILD 
SNOW BLADE
SNØSKJÆR
SNESKRABER
CHASSE-NEIGE
STIGA VILLA
Instruktion
Käyttöohjeet
Bedienungsanleitung
Instructions
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Manuel d’utilisation
Art. No:  13-0930-13
MADE IN FINLAND BY KOVAType:  VA408
10129
1319-1810-02 
                                            

                                                    TRANÅS - SWEDEN
SNÖBLAD
LUMIAURA
SCHNEERÄUMSCHILD 
SNOW BLADE
SNØSKJÆR
SNESKRABER
CHASSE-NEIGE
STIGA VILLA
Instruktion
Käyttöohjeet
Bedienungsanleitung
Instructions
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Manuel d’utilisation
Art. No:  13-0930-13
MADE IN FINLAND BY KOVAType:  VA408
10129
1319-1810-02 
                                            

                                                    TRANÅS - SWEDEN
SNÖBLAD
LUMIAURA
SCHNEERÄUMSCHILD 
SNOW BLADE
SNØSKJÆR
SNESKRABER
CHASSE-NEIGE
STIGA PARK Instruktion
Käyttöohjeet
Bedienungsanleitung
Instructions
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Manuel d’utilisation
Art. No:  13-0918-11
MADE IN FINLAND BY KOVAType:  PA302
10104
1319-1742-04 
                                            

                                                    TRANÅS - SWEDEN
SNÖBLAD
LUMIAURA
SCHNEERÄUMSCHILD 
SNOW BLADE
SNØSKJÆR
SNESKRABER
CHASSE-NEIGE
STIGA PARK Instruktion
Käyttöohjeet
Bedienungsanleitung
Instructions
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Manuel d’utilisation
Art. No:  13-0918-11
MADE IN FINLAND BY KOVAType:  PA302
10104
1319-1742-04 
                                            

                                                    TRANÅS - SWEDEN
SNÖBLAD
LUMIAURA
SCHNEERÄUMSCHILD 
SNOW BLADE
SNØSKJÆR
SNESKRABER
CHASSE-NEIGE
STIGA PARK Instruktion
Käyttöohjeet
Bedienungsanleitung
Instructions
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Manuel d’utilisation
Art. No:  13-0918-11
MADE IN FINLAND BY KOVAType:  PA302
10104
1319-1742-04