Mountfield Cultivator 8214-2213-85 Manor 82R2-H Instructions Manual

71
ESPAÑOLES
3.3 Manillar1. Deslice hacia arriba la placa de refuerzo (6:F) 
desde la parte inferior del soporte del manillar 
de modo que se correspondan los orificios.
2. Instale el manillar con el pasador (7:H) con dos 
arandelas y tuercas, así como el mando (7:1) 
con 4 arandelas y tornillo (7:J). Las arandelas 
onduladas (7:K) deben girarse con la forma on-
dulada orientada hacia dentro. Compruebe que 
los tornillos también atraviesan la placa de refu-
erzo (6:F).
3. Instale el miembro cruzado del...

72
ESPAÑOLES
4.4 Acelerador (1:D)El acelerador controla las revoluciones del motor.
Ralentí: Control en posición trasera.
A pleno gas y arranque: Control en la posición de-
lantera.
4.5 Manillar (1:E)El manillar tiene dos asideros que se utilizan para 
manejar la máquina sobre el área que se va a culti-
var.
El manillar puede ajustarse de la manera siguiente:
• Lateralmente (en ángulo) liberando la palanca 
(1:J).
• Verticalmente liberando los mandos (1:S).
4.6 Tapón del depósito (1:F)Desatornille el...

73
ESPAÑOLES
4.16 Tirador de arranque (1:R)
Tirador para arrancar el motor.
4.17 Control de marchas (1:U)
Utilice el control de marchas para seleccionar entre 
dos marchas y neutral de la manera siguiente:
Posición 1:El rotor gira más despacio y con mayor 
energía. Utilice esta posición cuando el 
terreno es duro.
Posición 2:El rotor gira a velocidad normal.
Posición N:Sin trasmisión.
4.18 Patín de profundidad (1:S)La función del patín de profundidad es mantener la 
estabilidad de la máquina para poder...

74
ESPAÑOLES
4. Sostenga el tirador con una mano y tire lenta-
mente del tirador de arranque con la otra mano. 
Consulte el apartado «4.16». Cuando se active 
el mecanismo de arranque, tire rápidamente y 
con fuerza del tirador de arranque hasta que se 
encienda el motor.
¡NOTA! No tire del cordón con mucha fuerza 
hasta su posición de parada y no lo suelte en la 
posición de rearme. Esto podría dañar el 
mecanismo de arranque.
5. Reinicie el estrangulador transcurridos 3-5 seg-
undos.
5.2.2 Arrancar un...

75
ESPAÑOLES
Limpiar/sustituir el filtro de aire cada 3 meses o 
cada 25 horas de servicio. Durante el 
funcionamiento en condiciones secas y 
polvorientas, el filtro de aire debe limpiarse/
sustituirse cada día.
Limpiar/sustituir el filtro de aire como se explica a 
continuación:
1. Afloje los tornillos o presillas y la carcasa del 
filtro.
2. Coja el filtro principal (papel) y agítelo varias 
veces contra una superficie dura o utilice aire 
comprimido para soplar y extraer la suciedad.
3. Lave el...

76
ESPAÑOLES
9 CONDICIONES DE COMPRA
Este producto incluye una garantía que cubre todos 
los defectos de fabricación y de los materiales. El 
usuario debe seguir atentamente las instrucciones 
que se indican en la documentación adjunta.
Periodo de garantía
Conforme a la normativa pertinente.
Exclusiones
La garantía no cubre ningún daño que tenga su 
causa en:
- el desconocimiento por parte del usuario de las 
recomendaciones e instrucciones contenidas en 
la documentación adjunta,
- la falta de cuidado,...

77
PORTUGUÊSPT
1 SÍMBOLOS
Os símbolos que se seguem encontram-se no culti-
vador rotativo/nestas instruções. A sua função é 
lembrá-lo dos cuidados e da atenção a ter durante 
a sua utilização. Se faltar algum dos símbolos, se 
estiver danificado ou ilegível, substitua-o imedi-
atamente por um novo.
Explicação do significado dos símbolos:
Aviso! Leia o manual do proprietário antes 
de utilizar a máquina.
Aviso! Lâmina rotativa
Aviso! Este símbolo chama a atenção para 
texto importante nestas instruções....

78
PORTUGUÊSPT
• O utilizador é responsável por assegurar que to-
dos os riscos no terreno são tidos em consider-
ação e que são tomadas medidas para prevenir 
acidentes. Isto aplica-se em particular a terreno 
inclinado, escorregadio ou pouco firme.
• Ponha o motor a trabalhar de acordo com as in-
struções no presente manual. Não deixe que 
parte alguma do corpo entre em contacto com 
os rotores.
• O motor nunca pode ser posto a trabalhar num 
recinto fechado.
• O monóxido de carbono contido nos fumos...

79
PORTUGUÊSPT
3 MONTAGEM
3.1 Patim de profundidade1. Monte o braço de fixação do patim de profundi-
dade (4:B) na máquina e bloqueie utilizando o 
pino (4:A) e o pino de bloqueio (4:D).
2. Monte o patim de profundidade (4:V) no braço 
de fixação (4:B) e bloqueie na altura pretendida 
utilizando o parafuso de bloqueio (4:C). Ver 
também 4.18.
3.2 Suporte do guiadorMonte o suporte (5:E) do guiador na máquina. Uti-
lize os 4 parafusos, porcas e anilhas conforme il-
ustrado na fig. 5.
3.3 Guiador1. Deslize...

80
PORTUGUÊSPT
4.2 Controlo de accionamento (1:B)O controlo é constituído por um elo posicionado 
entre o manípulo esquerdo e direito do guiador.
O controlo é utilizado para ligar o rotor para o 
movimento de avanço quando o motor está a tra-
balhar.
Controlo no modo de ralenti (para baixo)
: Sem ac-
cionamento.
Controlo pressionado para cima
: Accionamento 
para a frente.
4.3 Paragem (1:C)O controlo de paragem está localizado no centro da 
borboleta e tem duas posições que são as seguin-
tes:
ON
: Pode...