LG Ultimate 2 Owners Manual

							66
Multimedia
Cómo acercar o alejar una imagen
Use uno de los métodos siguientes para acercar una imagen:
•	Toque dos veces en cualquier lugar para acercar.•	Coloque dos dedos sobre la pantalla y aléjelos para acercar la imagen. Junte los 
dedos para alejar la imagen, o toque dos veces para regresar.
reproducción de videos
Los archivos de video muestran el icono  en la previsualización. Seleccione un 
video para mirar y toque .
n O tA: •	No se admiten algunos formatos de archivo según el software del 
teléfono.
•	Si el tamaño de archivo es superior a la capacidad de memoria 
disponible, puede producirse un error al abrir los archivos.
e ditar fotos y videos
Mientras ve una foto o video, toque la  Tecla Menú  y utilice las opciones 
avanzadas de edición.
Borrar imágenes
Use uno de los siguientes métodos:•	En un álbum, toque  y seleccione fotos/videos con un toque. Luego toque 
Borrar .
•	Mientras vea una foto o video, toque . 
						

							67
establecer una foto como el tapiz.
Mientras vea una foto, toque la  Tecla Menú  y seleccione  Fijar imagen como 
para establecer la imagen como el fondo de pantalla principal o de la pantalla de 
bloqueo.
videos
El teléfono cuenta con un reproductor de video integrado para que pueda 
reproducir sus videos favoritos.
r eproducción de un video
1   Desde la pantalla principal toque  > ficha  Aplicaciones  (de ser necesario) 
>  Videos  . 
2   Seleccione el video que desea reproducir.
Toque esta opción para pausar el video.
Toque esta opción para reanudar el video.
Toque y mantenga presionado para avanzar rápidamente en 
incrementos de 3 segundos. Toque esta opción una vez para adelantar 
10 segundos.
Toque y mantenga presionado para retroceder en incrementos de 3 
segundos. Toque esta opción una vez para retroceder 10 segundos.
Toque para ajustar el volumen del video. 
						

							68
Multimedia
Toque para cambiar el tamaño de la pantalla de video.
Toque para usar QSlide.
Toque para bloquear una pantalla de video.
Para cambiar el volumen mientras mira un video, presione las Teclas de Volumen 
ubicadas en el lado lateral izquierdo del teléfono.
Mantenga presionado cualquier video en la lista. Se mostrarán las opciones 
Compartir , Borrar  y Detalles .
nO tA:  Mientras reproduce un video, deslice el lado izquierdo de la 
pantalla hacia arriba y abajo para ajustar el brillo. Deslice el lado derecho 
de la pantalla para ajustar el volumen. También puede deslizar la parte 
inferior de la pantalla a la derecha o la izquierda para adelantar o atrasar.
Música
El teléfono cuenta con un reproductor de música para que pueda escuchar todas 
sus canciones favoritas.
r eproducir una canción
1   En la pantalla principal, toque  Aplicaciones  > ficha Aplicaciones  (en caso 
necesario) >  Música . 
2   Toque la ficha  Canciones.
3   Toque la canción que desea reproducir. 
						

							69
Toque esta función para buscar la canción en YouTube.
Toque esta opción para agregar una canción a la lista de canciones 
favoritas.
Toque esta opción para ajustar el modo aleatorio.
Toque esta opción para ajustar el modo de repetición.
Toque para ajustar el volumen de la música.
Toque esta opción para pausar la reproducción.
Toque esta opción para reanudar la reproducción.
Toque para pasar a la siguiente pista del álbum o la lista de 
reproducción. Toque y mantenga presionado para avanzar rápidamente 
en incrementos de 3 segundos.
Toque esta opción para regresar al principio de la canción. Toque 
dos veces para regresar a la canción anterior. Toque y mantenga 
presionado para retroceder en incrementos de 3 segundos.
Toque esta opcion para abrir la lista de reproduccion actual.
Toque esta opción para ir a la biblioteca de música. 
						

							70
Multimedia
Para cambiar el volumen mientras escucha música, presione las Teclas de 
volumen, ubicadas en el lado izquierdo del teléfono.
Mantenga presionada cualquier canción de la lista para acceder a Reproducir, 
Agregar a la lista de reproducción , Compartir , Fijar como tono de timbre , 
Borrar , Detalles  y Buscar .
nO tA:•	Algunos formatos de archivo no son compatibles, según el software 
del teléfono.
•	Si el tamaño de archivo es superior a la capacidad de memoria 
disponible, puede producirse un error al abrir los archivos.
•	Es probable que los archivos de música estén protegidos por leyes 
de derecho de autor nacionales y tratados internacionales. Por 
tanto, puede que sea necesario obtener permiso o una licencia para 
reproducir o copiar música.
•	En algunos países, las leyes nacionales prohíben la realización de 
copias de material protegido con copyright. Antes de descargar o 
copiar el archivo, infórmese sobre la legislación relativa a este tipo de 
material en el país correspondiente. 
						

							71
Utilidades
definir una alarma
1   Desde la pantalla principal toque  > ficha  Aplicaciones  (de ser necesario) > 
Reloj/Alarmas   > .
2   Establezca la hora y seleccione  AM o PM .
3   Establezca  Repetir, Posponer por,  Vibración , Tono de alarma , Volumen 
de alarma , Aplicación de ejecución autom., Bloqueo de rompecabezas  y 
Notas . 
4   Toque  Guardar  para guardar la alarma.
.
n O tA:  Para cambiar los ajustes de alarma, toque la  tecla  Menú   en 
la pantalla de Alarmas y seleccione  Ajustes.
Uso de la calculadora
1  Desde la pantalla principal toque  > ficha  Aplicaciones  (de ser necesario) > 
Calculadora .
2   Toque las teclas numéricas para introducir los números.
3   Para cálculos simples, toque la función que desee (
, ,  o ) 
seguida de .
n O tA:  Para cálculos más complejos, toque la  tecla Menú  , 
seleccione  Calculadora científica , y luego seleccione la función que 
desee. 
						

							72
Utilidades
nO tA:  Para ver el historial de cálculos previos, toque la  tecla Menú   
y seleccione  Historial de los cálculos .
Agregar un evento al calendario
1  Desde la pantalla principal toque  > ficha  Aplicaciones  (de ser necesario) 
>  Agenda .
2   Toque 
 y elija entre  Día, Semana, Mes, Año  o Agenda  para cambiar la vista 
del mes.
3   Toque la fecha en la que desea añadir un evento y toque 
.
4   Toque el campo  Nombre del evento  y escriba el nombre del evento.
5   Toque el campo  Ubicación e introduzca la ubicación. Marque la fecha e 
introduzca la hora a la que le gustaría que empiece y termine el evento.
6   Si desea agregar una nota al evento, toque el campo  Descripción e introduzca 
los detalles.
7   Si desea repetir la alarma, configure  REPETIR y RECORDATORIOS,  si es 
necesario.
8   Toque  Guardar  para guardar el evento en el calendario.
tareas
La aplicación Tareas se puede sincronizar con la cuenta de MS Exchange. Puede 
crear y gestionar las tareas desde su teléfono, o desde MS Outlook o MS Office 
Outlook Web Access.  
						

							73
1  En la pantalla principal, toque  Aplicaciones  > ficha Aplicaciones  (en caso 
necesario) >  Tareas . 
2   Toque el icono  Agregar tarea 
 (en la esquina superior derecha de la 
pantalla).
3   Ingrese la información necesaria.
4   Toque  Guardar  para guardar la tarea.
Grabadora de voz
Utilice el grabador de voz para grabar notas de voz u otros archivos de audio.
Grabar sonido o voz
1  Desde la pantalla principal toque  > ficha  Aplicaciones  (de ser necesario) > 
Grabador de voz  .
2   Toque 
 para comenzar a grabar.
3   Toque 
 para finalizar la grabación.
4   Toque 
 para escuchar la grabación.
n O tA:  Toque  para acceder a su lista de grabaciones. Podrá 
escuchar la grabación guardada. El tiempo disponible de grabación 
puede variar del tiempo real de grabación. 
						

							74
Utilidades
thinkFree  viewer
ThinkFree Viewer es una solución profesional para oficina que permite que sus 
usuarios puedan ver en sus dispositivos móviles distintos tipos de documentos de 
Office, como archivos Word, Excel y PowerPoint, en cualquier lugar, a cualquier 
hora.
•	Desde la pantalla principal toque  > ficha Aplicaciones  (de ser necesario) > 
ThinkFree Viewer  .
Ver archivos
Los usuarios de dispositivos móviles ahora pueden ver una amplia gama de 
archivos, como documentos de Microsoft Office y Adobe PDF. Al ver documentos 
con ThinkFree Viewer, los objetos y diseños se ven de forma similar a cómo se ven 
en los documentos originales.
Google+
Use esta aplicación para permanecer conectado con personas mediante el servicio 
de red social de Google.
•	Desde la pantalla principal toque  > ficha  Aplicaciones  (de ser necesario) > 
Carpeta  Google  > Google+  .
nO tA:  Esta aplicación puede no estar disponible, según la región o el 
proveedor de servicio. 
						

							75
Búsqueda de voz
Use esta aplicación para buscar en páginas web mediante el uso de voz.
1  Desde la pantalla principal toque 
 > ficha  Aplicaciones  (de ser necesario) > 
Carpeta  Google  > Búsqueda por voz  .
2   Diga una palabra o frase clave cuando aparezca  Habla ahora en la pantalla. 
Seleccione una de las palabras clave sugeridas que aparecen.
n O tA:  Esta aplicación puede no estar disponible, según la región o el 
proveedor de servicio.
d escargas
Use esta aplicación para ver qué archivos se han descargado a través de las 
aplicaciones.
•	Desde la pantalla principal toque  > ficha  Aplicaciones  (de ser necesario) > 
Descargas  .