Lawn Mower 8211-7004-10 Stiga TITAN 125 B TITAN COMBI RM125H TITAN COMBI Instruction Manual

31
FRANÇAISFR
Si lherbe est haute, procéder par passes succes-
sives.
Ne pas régler la hauteur de coupe au minimum si 
le sol est irrégulier. sous peine dendommager les 
lames et déliminer la couche de terre superficielle.
5.2 ASSIETTEPour une coupe optimale, lassiette du plateau doit 
être correctement réglée. Linclinaison du plateau 
se règle par larrière. Langle dinclinaison (« assi-
ette ») influe sur la tonte, comme on va le voir ci-
après.
5.2.1 Assiette neutre
Le plateau a une assiette neutre...

32
FRANÇAISFR
6.5 NETTOYAGENettoyer la face inférieur du plateau de coupe 
après chaque séance de tonte. 
Mettre le plateau en position de nettoyage. 
Nettoyer avec soin sa face inférieure à laide dune 
brosse et deau.
Après nettoyage et séchage complet, retoucher la 
peinture. Utiliser une peinture pour métal pour ap-
plication extérieure.
7 ENTRETIEN
7.1 LUBRIFICATIONLubrifier tous les points de graissage comme in-
diqué dans le tableau ci-dessous.
Lubrifier les trois arbres de coupe (11:B) toutes les...

33
NEDERLANDSNL
1 ALGEMEEN
Dit symbool geeft een WAARSCHU-
WING weer. Als de instructies niet nau-
wkeurig worden opgevolgd, kan dit tot 
ernstig persoonlijk letsel en/of mater-
iële schade leiden.
Lees de gebruikershandleiding en de 
veiligheidsinstructies voor gebruik 
goed door.
1.1 SYMBOLENOp de machine ziet u de volgende symbolen om u 
eraan te herinneren dat voorzichtigheid en oplet-
tendheid bij gebruik geboden is.
Betekenis van de symbolen:Waarschuwing!
Lees voor gebruik van de machine de ge-...

34
NEDERLANDSNL
Onderhoudsstand:
Het maaidek wordt recht omhoog vergrendeld. 
Deze stand wordt gebruikt voor inspectie en 
reparatie.
3 MONTAGE 
3.1 MECHANISCHE AANSLUITINGRaadpleeg ook de gebruiksaanwijzing van de ma- chine.
1. Breng de gereedschapslift omlaag en rijd de  machine langzaam en recht naar het maaidek. 
Controleer de uitlijning via het kijkrooster in de 
vloer van de machine.
2. Breng de gereedschapslift omhoog naar de  transportstand, zodat de pennen in de gereedsc-
hapslift worden...

35
NEDERLANDSNL
5 MACHINE GEBRUIKEN 
Controleer of het gras dat u gaat maai-
en vrij is van vreemde voorwerpen 
zoals stenen etc.
5.1 MAAIHOOGTE U krijgt de beste maairesultaten als eenderde van 
het gras wordt gemaaid. 2/3 van de lengte van het 
gras blijft dan staan. Zie afb. 4.
Als het gras lang is en veel korter moet worden, 
kunt u beter twee keer maaien met verschillende 
maaihoogtes.
Gebruik niet de laagste stand als het oppervlak van 
het gazon ongelijkmatig is. Anders loopt u het 
gevaar dat de...

36
NEDERLANDSNL
6.3 ONDERHOUDSSTAND
Het is absoluut verboden om de motor 
te starten wanneer het maaidek in de 
onderhoudsstand staat.
1. Breng het maaidek in de reinigingsstand. Zie  boven.
2. Pak het maaidek aan de voorzijde beet en til het  omhoog totdat het maaidek in de tweede ver-
grendelingsstand staat. Zie afb. 9.
6.4 TERUGZETTENVoor het terugzetten van het maaidek vanuit de 
reinigings- en onderhoudsstand zijn twee mensen 
nodig:
1. Persoon 1 tilt het maaidek aan de voorzijde om-hoog zodat het...

37
ITALIANOIT
1 GENERALITÀ
Questo simbolo indica una segnalazione 
di ATTENZIONE. La mancata osserv-
anza delle istruzioni fornite può causare 
gravi lesioni personali e/o danni materi-
ali.
Leggere attentamente queste istruzioni 
per luso e le norme di sicurezza della 
macchina.
1.1 SIMBOLISulla macchina vengono utilizzati i seguenti sim-
boli. La loro funzione è quella di ricordare allop-
eratore di utilizzarla con lattenzione e la cautela 
necessarie.
Significato dei simboli:Attenzione!
Prima di...

38
ITALIANOIT
3 ASSEMBLAGGIO 
3.1 ATTACCO MECCANICOConsultare anche le istruzioni per luso della macchina.
1. Abbassare il sollevatore attrezzi e condurre len- tamente la macchina diritto verso il piatto di ta-
glio. Controllare lallineamento attraverso la 
griglia sul pianale della macchina.
2. Rialzare il sollevatore attrezzi in posizione di  trasporto con i relativi perni in corrispondenza 
dei fori presenti nel piatto di taglio.
3. Abbassare il sollevatore attrezzi in modo da  consentire al piatto di...

39
ITALIANOIT
5 UTILIZZO DELLA MACCHINA 
Controllare che nellerba da tagliare 
non siano presenti corpi estranei come 
pietre, ecc.
5.1 ALTEZZA DI TAGLIO Per ottenere i migliori risultati, tagliare un terzo 
dellaltezza dellerba. Pertanto, i restanti 2/3 non 
verranno tagliati. Vedere fig. 4.
Se lerba è lunga e richiede un taglio approfondito, 
effettuare due tagli utilizzando due altezze di taglio 
diverse.
Non utilizzare laltezza di taglio minima se la su-
perficie è accidentata. Le lame potrebbero...

40
ITALIANOIT
6.3 POSIZIONE DI MANUTENZIONEÈ assolutamente vietato avviare il mo-
tore quando il piatto si trova in po-
sizione di manutenzione.
1. Impostare il piatto in posizione di manutenzi- one. Vedere la sezione precedente.
2. Tenere saldamente lestremità anteriore del piat- to sollevandolo ulteriormente fino a bloccare il 
piatto nella seconda posizione di bloccaggio. 
Vedere fig. 9.
6.4 RIPRISTINOPer il ripristino dalla posizione di pulizia e ma-
nutenzione è necessaria la presenza di due...