Candy Go4 1264 D User Instructions

 31 
  
ВЫБОР ПРОГРАММ   
Обратитесь к таблице выбора программ, чтобы выбрать 
наиболее подходящую для Вас программу. 
Поворотом ручки переключателя программ активируется 
выбранная программа. 
 
На дисплее высвечиваются параметры выбранной про-
граммы. 
 
При желании измените температуру воды. 
Нажмите в случае необходимости дополнительные функ-
циональные кнопки. 
 
Нажмите кнопку СТАРТ/ПАУЗА. 
 
Программа выполняется при неизменном положении пере-
ключателя программ до завершения цикла. 
 
ВНИМАНИЕ!...

  
ПАРАГРАФ 12  
ЧИСТКА И УХОД ЗА МАШИНОЙ 
Для внешней чистки машины не пользуйтесь абразив-
ными средствами, спиртом и/или растворителями. 
Достаточно протереть машину влажной салфеткой. 
 
Машина требует несложного ухода: 
- очистка ванночек дозатора моющих средств; 
- очистка фильтра; 
- при перемещении или длительной остановке маши-
ны. 
 
 
Очистка дозатора моющих средств 
 
Рекомендуется время от времени очищать отделения 
для смягчителя и добавок. 
 
Для этого: 
 
- Легким усилием извлеките...

  
Очистка фильтра 
 
В машине установлен специальный фильтр, задержи-
вающий крупные частицы, предметы, очесы, которые 
могут засорить слив воды (монеты, пуговицы и т.д.), и 
их легко извлечь из фильтра. 
 
Для этого необходимо: 
- Откройте крышку; 
- (Только для некоторых моделей) - Извлеките гофри-
рованный шланг, удалите пробку и слейте воду в кон-
тейнер; 
- м как извлечь фильтр, постелите под ним Перед те
полотенце, чтобы оно собрало небольшой остаток 
воды, который может находиться в помпе; 
- до...

 34 
 
 
 ПАРАГРАФ 13   НЕИСПРАВНОСТИ, ИХ ПРИЧИНЫ И УСТРАНЕНИЕ 
 
НЕИСПРАВНОСТИ ПРИЧИНЫ УСТРАНЕНИЕ 
Вилка плохо включена в розетку. Включите вилку в розетку. 1. Машина не работает ни 
на одной программе Не нажата кнопка СТАРТ/ПАУЗА. Нажмите кнопку СТАРТ/ПАУЗА. 
 Отсутствует электроэнергия. Проверьте наличие напряжения. 
 Перегорели предохранители (пробки) 
электросети. 
Проверьте. 
 Открыт загрузочный люк. Закройте люк. 
См. причину 1. Проверьте. 2. Стиральная машина не 
заполняется водой Закрыт кран...

 35 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  
OUR COMPLIMENTS! 
With the purchase of this Candy household appli-
ance, you have shown that you will not accept com-
promises: you want only the best. 
 
Candy is happy to present their new washing ma-
chine, the result of years of research and market ex-
perience through direct contact with Consumers.  
 
 
You have chosen the quality, durability and high per-
formance that this washing machine offers. 
 
Candy is also able to offer a vast range of other 
household appliances: washing machines,...

  CHAPTER 
INDEX  
Introduction 
 
 
General points on delivery 
 
1 
Guarantee Safety 2 
Safety Measures 
 
3 
Technical Data 4 
Setting up and Installation 
 
5 
Control Description 6 
Table of Programs 7 
Selection of programs 8 
Detergent drawer 9 
The Product 10 
Washing 
 
11 
Cleaning and routine maintenance 
 
12 
Faults Search 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
13 
 
 37 
 

  
CR 1 
 38 
HAPTE
 
GENERAL POINTS ON DELIVERY 
 
On delivery, check that the following are in-
chine: 
 
luded with the mac
 
A UAL; )INSTRUCTION MAN
 
 
BDDRESSES; ) CUSTOMER SERVICE A
 
 
C)S;  GUARANTEE CERTIFICATE  
 
D
 
) CAPS; 
 
 
E OUTLET TUBE; ) BEND FOR
 
 
F FILLING HOSE; )
 
 
GSS OF MACHINE). ) LABEL (CLA
 
 
KEEP THEM IN A SAFE PLACE 
 
Check that the machine has not incurred dam-
age during transport, If this is the case, contact 
your nearest Candy Centre. 
 
 

  
CHAPTER 2 
 
GUARANTEE SAFETY 
 
The appliance is supplied with a guar-
antee certificate which allows free use 
of the Technical Assistance Service. 
 
 
 
 
 39 
 

 
 
 
 
CHAPTER 3 
 
SAFETY MEASURES 
 
WARNING!  
For all cleaning and maintenance work: 
 
• Remove the plug; 
• Turn off the water inlet tap; 
• All Candy appliances are earthed. Ensure that the 
main electricity circuit is earthed. Contact a qualified 
electrician if this is not the case. 
 This appliance complies with Directives 
73/23/EEC, 89/336/EEC and following changes. 
 
• Do not touch the appliance with wet or damp 
hands or feet; 
• Do not use the appliance when bare-footed; 
• Extreme care...