Candy Go4 1262 D User Instructions

11
SL
3. POGLAVJE
VARNOSTNI
PREDPISI
PRED ZAâETKOM âI·âENJA ALIVZDRÎEVANJAPRALNEGASTROJA OBVEZNOUPO·TEVAJTENASLEDNJEVARNOSTNE PREDPISE:
●Iztaknite vtiã iz vtiãnice.
●Zaprite pipo za dotok vode.
●Vsi Candyjevi gospodinjskiaparati so opremljeni zozemljitvenim kablom.Preverite, ãe je va‰aelektriãna napeljava pravilno ozemljena! âe ni, naj vamnapeljavo pred prikljuãitvijopravilno napelje strokovnjak! 
Aparat je skladen z doloãili Evropskegospodarske zbornice 73/23in 89/336 , nadomestnimidoloãili 2006/95 in...

EL
●  
	
 
			 
 !
.
● 2	
  

 
!
	  
(
 ) 
 

 #,	 
 	 		

 
% 

 , 
	  
	 


% 
 

	 
 	 	
 
 	

  	 
 	 #
 	.
●  		
 	  
 	 	 	
  
	
 	 !.
●  #

	
 	 	

	

 
 	#	
 (
, 
.).
● 
 
	 ...

13
SL
● Odsvetujemo prikljuãitev stroja na elektriãno omreÏjepreko razliãnih pretvornikov alirazdelilnikov. 
●  Osebe (vkljuãno z otroci) z zmanj‰animi fiziãnimi,zaznavnimi ali du‰evnimisposobnostmi ter osebe, kinimajo    zadostnih izku‰enj alipredznanja, smejo uporabljatiaparat le pod nadzorom in znavodili oseb, ki so seznanjene spravilno uporabo aparata in kiso odgovorni za njihovo varnost. 
Otroke med uporabo aparata nadzirajte. Poskrbite, da se nebodo igrali z aparatom. 
●  Ne vlecite prikljuãnega...

EL
K 4
/0D1 -66112  1/0)H) I6JLH) 
K2)6)DK -66112  )/I6J 
-2I6L I/J216 
K212)2MH I/J216  (-I60I22 90°) 
/)12 I/J216 
12LJ112 1DND216 (	# / 
	) 
-D/ )/I6J 
12 I/J216 

 
V VIIZZ  ÄÄTTÍÍTTEEKK  SSEE  ZZÁÁKKLLAADDNNÍÍMMII  ÚÚDDAAJJII  !! 
 	!
!
GL.TABLICO S PODATKIS SEEEE  RRAATTIINNGG  PPLLAATTEEVIë ·TÍTOK SO ZÁKLADN¯MI ÚDAJMI
14
kg 9 
6÷15 
2150 
1,8 
10 
min. 0,05 max. 0,8 
230 
l 
W
kWh
A 
MPa 
V 
8
54 cm 60 cm 
6...

15
SL
44..  PPOOGGLLAAVVJJEE
NAJVEâJA KOLIâINA SUHEGA PERILA ZA ENO PRANJE 
KOLIâINA VODE PRI  OBIâAJNEM PRANJU 
NAPETOST 
SKUPNA PRIKLJUâNA MOâ 
PORABA ELEKTRIâNE ENERGIJE(PROGRAM ZA PRANJE PRI 90°C)
MOâ VAROVALKE 
·TEVILO VRTLJAJEV  CENTRIFUGE (vrt./min.) 
DOVOLJENI TLAK VODE V VODOVODNEM OMREÎJU 
TEHNIâNI PODATKI
KAPITOLA 4
SK
MAX. HMOTNOSË SUCHEJ BIELIZNE v 
NORMÁLNA HLADINA VODY 
MAX. PRÍKON 
SPOTREBA ENERGIE PRI  PROG. 90°C  
ISTENIE 
OTÁâKY PRI ODSTREëOVANÍ (ot./min.) 
TLAK VODY 
NAPÁJACIE NAPÄTIE...

16
EL
K 5
!7
	
	
 

		

4
5  
 
 	
 
 	
   
	 
5
. 
K8 	 
 

 
	5

  
 
 
  	

	
. 

9  4  ( A) 
 
5
	 
	
 ( B). 
K
98  4 9 
	
 
 

 

 	
    
7.
#$:  K K#  #%  #XOMENO TH YKEYAIA%IOTI M#OPEI NA A#OTEEEIME&ITO KYN%INO.
CZ
K KAAPPIITTOOLLAA...

17
SL
55..  PPOOGGLLAAVVJJEE
NAMESTITEV IN
PRIKLJUâITEV
STROJA
Stroj brez podstavka postavite v bliÏino mesta,kjer bo stalno prikljuãen. 
Previdno prereÏite jermenãek, ki pridrÏujeprikljuãni kabel in odtoãnocev. 
Odvijte 4 vijake ( A) in odstranite 4 podloÏke ( B). 
Zakrijte luknje s priloÏenimi pokrovãki; na‰li jih boste vvreãki z Navodili zauporabo.
OPOZORILO: DELOV EMBALAÎE NESMETE PU·âATI NADOSEGU OTROK, KER JEZANJE LAHKO ZELONEVARNA! PROSIMO,DA EMBALAÎOODLOÎITE V SKLADU...

18
min 50 cm max 85 cm 
+2,6 mt max
max 100 cm
min 4 cm
EL 
1o	 o 59o 
 "
 " 	o
,  5

 	

. 
+	  	
  9  
 9	
. 
H 		
  
 	. 	  9	

	
   set	 
.T 
 set 	 
 .
  
 
	
..
#$:   (  )* +
1	    	 .K	  	
  
 	
 
 


, 	

...

min 50 cm max 85 cm 
+2,6 mt max
max 100 cm
min 4 cm
19
SL 
Izolacijsko plo‰ão iz valovitega kartonanamestite na dno strojatako, kot je prikazano na sliki. 
Dotoãno cev za vodo privijte na pipo.  
Aparat smete prikljuãiti na vodovodno omreÏjeizkljuãno z novimi, priloÏenimidovodnimi cevmi. Starihcevi ne smete uporabiti.
OPOZORILO! PIPE ZA VODO ‚E NEODPRITE!
Stroj potisnite k steni in pri tem pazite, da dotoãna inodtoãna cev za vodo nistazviti ali stisnjeni. Odtoãnocev za vodo obesite natopreko robu kadi....

20
A 
B 
C
EL 
L
	
  	 4    

	
	 	 

 	 #: 
) 	%	
 	  	  
	# 	
 



	
 	 		
 % 	 	. 
) -
	#	 	 , %	
 	 
 	
	 	 	 	
	 	
 	#. 
#) 	

	
 	  
 	
 	 , 	o	 	 	 	
	#,  	#	
 	 	  		. 
3
	
 	  
 	 
 	 OFF   	 	 	...