Candy Duo 609 X Manual

							61 NL
Het openen van de deur - U opent de deur van de afwasmachine door de handgreep naar u toe te trekken. Bij opening van de deur 
tijdens de werking van de afwasmachine schakelt de machine 
automatisch uit. 
Tijdens de werking van de afwasmachine wordt het openen van 
de deur niet aangeraden. Ingeval van nood, moet u de stop knop 
indrukken.
Het sluiten van de deur
U schuift het vaatrek naar binnen. Controleer of de sproeiarmen 
vrij kunnen ronddraaien en of er geen bestek, pannen of borden 
zijn die de draaibewegingen kunnen belemmeren.
U sluit de deur door deze stevig aan te drukken tot u de 
beveiligingsgrendel hoort klikken.
Onderbreken van een programma
Het is niet aan te raden om de deur te openen terwijl een 
programma loopt, zeker niet tijdens
de hoofdwasfase en de droogfase. Mocht de deur onverhoopt toch geopend worden stopt het programma automatisch. Wanneer de deur weer gesloten wordt gaat het programma automatisch verder. Wanneer u van programma wil veranderen of een programma 
beëindigen, handel volgens de volgende procedure:
 Houdt de “PROGRAMMAKEUZE” toets minimaal 5 sec. 
ingedrukt. 
De programma indicatielampjes zullen achtereenvolgens één na 
één oplichten en een aantal geluidssignalen klinken.
 Het lopende programma wordt geannuleerd en alle programma 
indicatielampjes gaan knipperen.
Voordat u een nieuw programma opstart, verzeker uzelf dat er 
nog genoeg wasmiddel in de dispenser zit. Indien nodig kunt u de 
dispenser dan bijvullen.
LET OP:  Als de deur tijdens een programma wordt geopend zal 
er een signaal gaan klinken, dit geeft aan dat het vaatwas 
programma nog niet klaar is.
Een 5 seconden durend signaal zal driemaal klinken (indien deze 
niet is onderdrukt) met een interval van 30 seconden om aan te 
geven dat het programma is beëindigd.
Het indicatielampje voor het gekozen programma (2 
indicatielampjes voor het "KOUDE SPOELING" programma) zal
gaan knipperen.
De vaat kan nu worden uitgenomen en de machine kan worden 
uitgeschakeld met de “AAN/UIT” toets of nieuwe vaat kan worden geplaatst.
Het alarm voor programma einde kunt u als volgt uitzetten.
1. Druk de "PROGRAMMAKEUZE" toets in en zet tegelijk de 
vaatwasser aan door op de "AAN/UIT" toets te drukken (er zal 
1x een signaal klinken).
2. Houdt de "PROGRAMMAKEUZE" toets minimaal 15 sec. 
ingedrukt. (er zullen 2 signalen klinken).
3. Laat nadat het 2de signaal heeft geklonken de toets los (3
"PROGRAMMAKEUZE" lampjes zullen gaan branden).
4. Druk nogmaals op de toets: de 3 lampjes (welke als zee 
branden aangeven dat het alarm aan is) zullen gaan knipperen 
(om aan te geven dat het alarm uit is).
5. Bevestig de keuze door de vaatwasser uit te zetten met de 
"AAN/UIT" toets .
Om het signaal weer aan te zetten, volgt u dezelfde procedure.BELANGRIJK
De vaatwasser moet altijd uitstaan voordat u deze 
procedure start.
WAARSCHUWING!
Als er zich problemen voordoen, zet dan de 
vaatwasser uit dmv de “AAN/UIT” knop en start 
de procedure opnieuw vanaf het begin (STAP 1 ). 
						

							62 NL
Waarschuwings SignaalAls er fouten optreden tijdens een programma, dan gaat het lampje dat correspondeert met het betreffende programma snel knipperen en er zal een geluidssignaal klinken.
Mocht dit het geval zijn, zet dan de vaatwasser uit dmv het 
indrukken van de aan/uit knop.
Nadat u gekeken heeft of de watertoevoer open is, de slang niet 
dubbel zit en het filter niet verstopt is, kunt u de machine weer 
aanzetten.
Als dit probleem zich voor blijft doen, bel dan de Service Desk.
Belangrijk
Om te voorkomen dat deze beveiliging onbedoeld in werking 
treedt is het aan te bevelen
de machine niet te verplaatsen of op te tillen terwijl deze in 
werking is.
Als het nodig is de machine te verplaatsen of op te tillen wacht dan tot het wasprogramma is afgelopen en het water uit de 
kuip is weggepompt.
Attentie - Deze afwasautomaat is uitgevoerd met een "waterblock", dit is een beveiliging tegen overstroming. Deze beveiliging werkt 
zelfs wanneer de machine is uitgeschakeld, en stopt de 
watertoevoer als het niveau te hoog wordt door een eventuele 
storing.
Het memoriseren van het laatst gebruikt programma kan als volgt worden ingeschakeld:
1. Druk de "PROGRAMMAKEUZE" toets in en zet tegelijk de 
vaatwasser aan door op de "AAN/UIT" toets te drukken (er zal 
1x een signaal klinken).
2. Houdt de "PROGRAMMAKEUZE" toets minimaal 30 sec. 
ingedrukt. (gedurende dat moment, zullen er 3 geluidssignalen 
klinken).
3. Laat de knop los wanneer het DERDE geluidssignaal klinkt 
(alle indicatielampjes knipperen).
4. Druk opnieuw op dezelfde knop: het knipperende 
indicatielampje (geheugenopslag uit) zal stoppen met knipperen 
en permanent oplichten (geheugenopslag aan).
5. Bevestig de keuze door de vaatwasser uit te zetten met de 
"AAN/UIT" toets .
Om de geheugenopslag uit te schakelen, volg dezelfde 
procedure.
Bij een stroomstoring tijdens het programma zal de machine onthouden waar deze in het programma gebleven is dankzij 
een memory unit. Zodra de stroomtoevoer weer in orde zal 
zal de machine het programma hervatten.BELANGRIJK
De vaatwasser moet altijd uitstaan voordat u deze 
procedure start.
WAARSCHUWING!
Als er zich problemen voordoen, zet dan de 
vaatwasser uit dmv de “AAN/UIT” knop en start de 
procedure opnieuw vanaf het begin (STAP 1 ).
Memoriseren van het laatst gebruikte programma 
						

							63 NL
 Bij een intensief afwasprogramma dient  
  nog een tweede dosis - ongeveer 15    
  gram (1 eetlepel) - afwasmiddel    
  toegevoegd te worden. 
  Deze extra dosis moet worden geplaatst 
  in de kleine tank (zie afbeelding)
  HET DOSEREN VAN Glansspoelmiddel (van 1 t/m 4)
A
B 
						

							64 NL
Lampje 1
Lampjes 1+2
Lampjes 1+2+3
Lampjes 1+2+3+4
WAARSCHUWING!
Als er zich problemen voordoen, zet dan de vaatwasser uit dmv de “AAN/UIT” knop en start de procedure opnieuw 
vanaf het begin (STAP 1 ). 7@	
"PROGRAMMAKEUZE"




J

		
"AAN/UIT"

	
)
	7!



*
9 Y 
"PROGRAMMAKEUZE" 
 
	 	  X 
  
	 

   Z
"PROGRAM-
MAKEUZE"J

	



		





[@	











	
#



	

	
	
	


J
  	
 )
 
 	 


 	 
 



 	

 J
* K	niveau 5 ] J
 
	

	niveau 0
J
J
]6




	

	




"AAN/UIT"
 BELANGRIJK
De vaatwasser moet altijd uitstaan voordat u deze procedure start.
VERBRUIK (hoofdprogramma’s)*
Energieverbruik in de uitstand en de sluimerstand: 0,1 W / 0,8 W
* Waarden opgemeten in een laboratorium opgezet volgens de Europese standaard EN 50242
(verschillen zijn mogelijk per dagelijks gebruik).Programma
Universeel
Hygiene+
Economisch
Rapid 32'1,25
0.93
0.67
0,6015
12
8
8 Energie (kWh) Water (L) 
						

							65 NL
5				



	
)




						

							66 NL 
						

							67 NL 
						

							SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
68 DE
,
	
	

						

							SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
69 DE
Z
						

							}3@?
%

&
*	


+