Black and Decker COUNTERTOP CONVECTION OVEN TRO4075BDC User Manual

20
2

COMPRENDRE LE FONCTIONNEMENT L’APPAREIL
Le produit peut différer légèrement de celui illustré.
  . Témoin de fonctionnement
†  2. 
Sélecteur de température  (pièce n°  TRO070DC-0)
†  3. 
Sélecteur de la fonction (MODE) de cuisson (pièce n°  TRO070DC-02)
†  . 
Minuterie de 60 minutes / Sélecteur du degrée de grillage  
    (pièce n°  TRO070DC-03)
†  . 
Rails de soutien de la grille coulissante
†  6. 
Plateau à miettes coulissant (pièce n°...

22
23

Conseils utiles
•	 Pour	arrêter 	le 	cycle 	de 	grillage, 	déplacer 	le 	sélecteur 	du 	degré 	de 	grillage 	
 	
position 	d'arrêt 	(0).
•	 Quand 	on 	fait 	d'autres 	rôties 	inmédiatement 	après 	un 	cycle 	de 	grillage, 	baisser	
légèrement 	le 	sélecteur 	de 	degré 	de 	grillage.
CUISSON PAR CONVECTION 
l e	four 	à 	convection 	répartit 	la 	chaleur 	uniformément 	à 	l’aide 	d’un 	ventilateur, 	pour	
améliorer 	la 	cuisson 	à 	tout 	coup.	
Important : Le dessus et les côtés du four...

2
2

ALIMENT   QUANTITÉ TEMPÉRATURE/ DIRECTIVES      DURÉE
Morceaux	 	 Capacité	 	 191	°C	(375	 °F)	 Faire	 cuire	jusqu’à	 ce
	
de	 poulet	 du	 plat	de	45	à	55	 min	 que	 le	température		
	 	 (de	1	à	 4	 	 de	le	poulet	 atteigne	
	 	 	morceaux)	 	 	82	 °C	 (180	 °F)	sur		
	 	 		 un	thermomètre		
	 	 		 à	viande
Jambon,	 	 Capacité	 du		 163	 °C	(325	 °F)	 Cuire	 jusqu'à	la
	
côtelettes	 	 plat	 de	cuisson	 	 cuisson	voulue.	
de	 porc	 (de	 1	à	 4		 		
ou	 d’agneau,	 	 côtelettes	 ou...

26
27

ALIMENT QUANTITÉ  DURÉE  DIRECTIVES
Morceaux		de	1	à	 4	 de	30	à	40	 	Placer	 les	morceaux	 avec		de	poulet	 	minutes	 peau	dessous	 et	tourner		
	 	 	 	 après	15	à	25	 minutes.		
	 	 	 	 Continuer	la	cuisson	 jusqu’à		
	 	 	 	 77	°C	 (170	 °F)	ou	jusqu'à	 ce		
	 	 	 	 que	les	jus	 de	cuisson	 soient			 	 	 	 translarents.
Saucisses		de	1	à	 8	 de	8	à	 12	 Tourner	 souvent	pour	faire		
fumées	 	 minutes	dorer	de	façon	 uniforme.
Hambourgeois	 de	1	à	 4		 de	12	à	18	 Tourner	 après	8	minutes,...

28
29

MODE « GARDE-AU-CHAUD »
1.	Tourner	le 	sélecteur 	de 	température 	à 	la 	température 	minimum 	(Min).
2.	Tourner 	le 	sélecteur 	de 	la 	fonction 	(M ode )	de 	cuisson 	à 	« 	Garde-au-chaud 	» 	(Warm)..
3.	Régler 	la 	minuterie 	pour 	le 	temps 	de 	réchaud 	désiré. 	Sélectionner 	« 	Fonctionnement 	continu	
» 	(Stay 	on)	si 	vous 	voulez 	contrôler 	vous-même 	le 	temps 	de 	cuisson 	ou 	si 	vous 	avez 	besoin 	de	
plus 	de 	60 	minutes 	pour 	faire 	cuire 	vos 	aliments.Entretien et nettoyage...

30
3

DÉPANNAGE
PROBLÈMECAUSE POSSIBLESOLUTION
l ’appareil	ne	chauffe	pas	ou	
cesse	de	chauffer. la	prise	de	courant	est	
défectueuse	ou	le	four	n’est	
pas	branché.S’assurer	que	la	prise	
de	courant	fonctionne	
bien.	le	régulateur	
de	température	et	la	
minuterie	doivent	être	
réglés	pour	que	le	four	
fonctionne.
le	deuxième	grillage	est	trop	
foncé. le	four	est	réglé	à	un	degré	
de	grillage	trop	foncé.Si	vous	effectuez	des	
grillages	répétés	dans	
le	four,	sélectionner	un	
degré	de	grillage	un...

32
Printed	on	recycled	 paper.
Imprimé	 sur	du	papier	 recyclé.
2009/7-6-10e/FCopyright	
©	2009	 Applica	 Consumer	 Products,	Inc.