Bang & Olufsen BeoVision 12 User Manual

Kaip elgtis
Televizoriaus nuėmimas nuo sieninio laikiklio:Dėl didelio svorio kelti ar kitaip judinti televizorių gali tik kvalifikuoti specialistai, naudojantys tinkamą įrangą. Prieš nukeldami televizorių, palenkite žemyn atraminį laikiklį ir pritvirtinkite aptarnavimo kojelę.  Norėdami nukelti televizorių nuo sieninio laikiklio, atitraukite jį už apačios maždaug 9° kampu,  
tada nukelkite. 
Sieninio laikiklio pritvirtinimas
Rekomenduojame palikti televizorių ant  aptarnavimo kojelės, kol pritvirtinsite...

Informacje — więcej informacji można znaleźć na stronie www.bang-olufsen.com 
Przewód i wtyczka zasilaniaOszczędność energii 
Gniazda na panelu połączeń
 Załączona wtyczka i przewód zasilający są zaprojektowane specjalnie dla tego produktu. Nie należy wymieniać 
wtyczki, a w razie uszkodzenia przewodu zasilającego należy zakupić nowy u dealera firmy Bang & Olufsen.
Jeżeli opcja POWER SAVING menu STANDBY SET TINGS jest ustawiona na OFF, wskaźnik trybu oczekiwania  świeci się na czerwono, gdy telewizor...

Regularne zabiegi konserwacyjne, takie jak czyszczenie, należą do obowiązków 
użytkownika. Aby osiągnąć najlepsze rezultaty, należy postępować zgodnie z instrukcjami. Funkcja automatycznego zarządzania kolorem (Automatic Colour 
Management) umożliwia automatyczną kompensację zmiany kolorów widocznych  na ekranie co 100 godzin korzystania z ekranu. 
Konserwacja 
Uwagi 
3D
Przegrzewanie Aby móc oglądać programy telewizyjne w technologii 3D, należy włączyć funkcję 3D i założyć odpowiednie 
okulary 3D,...

Montaż uchwytu ściennego
Informacja 
Uchwyt ścienny i wymiary telewizora
Użyj wkrętów i kołków ściennych odpowiedniego  rozmiaru i typu — biorąc pod uwagę konstrukcję  
i stan, w jakim znajduje się ściana. Użyj sześciu 
śrub z okrągł ymi łbami i kołków, po trzy po każdej  stronie — każda śruba musi mieć minimalne obciążenie rzędu 30 kg.
Uwaga na temat lekkich ścianek działowych Jeżeli chcesz zamontować telewizor BeoVision na ścianie z pł yty kartonowo-gipsowej (rygipsu), uchwyt 
ścienny musi być...

Posługiwanie się telewizorem
Zdejmowanie telewizora z uchwytu ściennego:
W związku z dużą wagą telewizora przesuwanie/podnoszenie telewizora powinno być przeprowadzane przez wykwalifikowany personel przy użyciu odpowiedniego sprzętu. 
Przed zdjęciem telewizora należy wcisnąć ramię dystansujące i zamontować znajdującą się w zestawie  stopkę serwisową. Aby zdjąć telewizor z uchwytu ściennego, należy pociągnąć go u dołu, by powstał  kąt 9°, a następnie zdjąć telewizor. 
Montaż uchwytu ściennego
Na czas...

Poznámka – viac informácií sa nachádza na stránkach: www.bang-olufsen.com 
Sieťový kábel a zástrčkaŠetrenie energie 
Zásuvky na pripojovacom paneli
 Priložená zástrčka a sieťový kábel sú zvlášť navrhnuté pre tento produkt. Zástrčku nevymieňajte a ak sa sieťový 
kábel poškodí, musíte kúpiť nový od svojho predajcu Bang & Olufsen.
Ak sa POWER SAVING nastaví na OFF v ponuke STANDBY SET TINGS, pohotovostný indikátor zostane červený,  keď sa televízny prijímač vypne. 
Zásuvkové panely na zadnej stene...

Za pravidelnú údržbu, napríklad čistenie, zodpovedá používateľ. Aby ste dosiahli  čo najlepšie výsledky, postupujte podľa inštrukcií uvedených nižšie. Automatické  riadenie farieb automaticky kompenzuje farebné zmeny obrazovky asi po každých 
100 hodinách používania. 
Starostlivosť o televízny prijímač 
Upozornenia 
3D
Prehrievanie Za účelom sledovania filmov alebo iných programov vhodných pre 3D musíte aktivovať funkciu 3D a nasadiť si 3D 
okuliare, ktoré sú k dispozícii u vášho predajcu. Viac...

Montáž držiaku na stenu
Informácie 
Držiak na stenu a rozmery 
televízneho prijímača
Použite správnu veľkosť a typ skrutiek a nástenné  kotvy. Berte pritom do úvahy konštrukciu a stav 
steny. Použite šesť skrutiek s okrúhlou hlavičkou  
a nástenné kotvy, tri na každej strane, pričom  každá skrutka bude mať minimálnu hodnotu 
zaťaženia 30 kg.
Špeciálna poznámka o ľahkých priečkach Ak chcete zariadenie BeoVision zavesiť na sadrokartónovú stenu, nástenná konzola musí byť upevnená 
do vertikálneho nosného...

Manipulácia
Demontujte televízny prijímač z nástenného  držiakuTelevízor je ťažký, a preto sa odporúča, aby každé prenášanie/dvíhanie televízora vykonávali len kvalifikované 
osoby – pomocou správneho vybavenia. 
Kým zdvihnete televízor, stlačte držiak namontovaný na stenu a pripojte príslušnú servisnú nohu. Ak chcete 
televízor nadvihnúť z držiaku na stene, musíte v spodnej časti televízor vytiahnuť, aby ste dosiahli uhol 9°,  a potom ho zdvihnite. 
Namontujte nástenný držiak
Počas montáže nástenného...

Informacije – za več informacij si oglejte spletno stran www.bang-olufsen.com 
Omrežna kabel in vtičVarčevanje z energijo 
Vtičnice na plošči s priključki
 Dobavljena kabel in vtič za omrežno vtičnico sta posebej prilagojena izdelku. Ob menjavi vtiča ali poškodbi 
napajalnega kabla tega kupite pri prodajalcu opreme Bang & Olufsen.
Če je funkcija POWER SAVING v meniju STANDBY SET TING nastavljena na OFF, signalna lučka za stanje  pripravljenosti med izklopom televizorja sveti rdeče. 
Plošča s priključki...